NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A04 2 152
我 几乎 没有 食欲 。 + ฉันแทบจะไม่กระหาย + Tôi hầu như không thèm ăn. + I hardly have an appetite. + Ich habe kaum Appetit. + Difficilmente ho un appetito. + J'ai à peine faim. + Apenas tengo apetito. + Ik heb nauwelijks eetlust. + ( wǒ jǐhū méiyǒu shíyù.)
A18 4 854
我 没什么 感觉 。 + ฉันรู้สึกไม่ค่อย + Tôi hầu như không cảm thấy nó. + I hardly felt it. + Ich habe es kaum gespürt. + Difficilmente l' ho sentito. + Je l'ai à peine senti. + Apenas lo sentí. + Ik voelde het nauwelijks. + ( wǒ méishéme gǎnjué.)
C08 44 2394
几乎 没有人 通过 考试 。 + แทบไม่มีใครผ่านการตรวจสอบ + Hầu như không có ai qua kì thi. + Hardly anybody passed the examination. + Kaum jemand hat die Prüfung bestanden. + Quasi nessuno ha superato l' esame. + Presque personne n' a réussi l'examen. + Casi nadie pasó el examen. + Bijna niemand slaagde voor het examen. + (jǐhū méiyǒurén tōngguò kǎoshì.)
GlossikaVieEng
2394
Hầu như không có ai qua kì thi. + Hardly anybody passed the examination.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
hầu như không kaum
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 11-6 Der Unterschied ist kaum zu erkennen.  + erkennen* The difference is barely noticeable.  Sự khác biệt hầu như không đáng kể. +
Exercise 16-3 Ich kann Sie kaum verstehen. Sprechen Sie bitte lauter.  + verstehen* I can barely hear you. Please speak louder.  Tôi hầu như không thể nghe thấy bạn. Xin hãy nói to hơn. +
Exercise 18-5 Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze.  + Zentrum There are almost no parking spaces in the city centre.  Hầu như không có chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố. +
Exercise 21-7 An den Grenzen gibt es kaum noch Kontrollen.  + Kontrolle There are hardly any controls at the borders.  Hầu như không có bất kỳ điều khiển nào tại biên giới. +
Exercise 22-4 Es gibt kaum Parkplätze. Sie sollten mit öffentlichen Verkehrsmittelnfahren.  + Verkehrsmittel There are hardly any parking spaces. You should take public transport.  Hầu như không có chỗ đỗ xe nào. Bạn nên đi phương tiện công cộng. +
Exercise 23-4 Ich kann Sie kaum verstehen. Bitte sprechen Sie lauter.  + kaum I can barely hear you. Please speak louder.  Tôi hầu như không thể nghe thấy bạn. Xin hãy nói to hơn. +
Exercise 23-4 Ich habe kaum geschlafen.  + kaum I barely slept.  Tôi hầu như không ngủ. +
Exercise 24-2 In diesem See gibt es kaum noch Fische.  + Fisch There are hardly any fish left in this lake.  Hầu như không có cá nào còn lại trong hồ này. +
Exercise 24-9 Der Unterschied ist kaum zu bemerken.  + bemerken The difference is hardly noticeable.  Sự khác biệt hầu như không đáng chú ý. +
Exercise 37-7 Ich kann mich nur schwach daran erinnern.  + schwach I barely remember it.  Tôi hầu như không nhớ nó. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng










Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
almost + Almost no one (= hardly anyone) believed him. Fast niemand (= kaum jemand) glaubte ihm.
alter + He had altered so much I scarcely recognized him. Er hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn kaum wiedererkannte.
any + I've got hardly any money. Ich habe kaum Geld.
anyone + Hardly anyone came. Kaum jemand kam.
cover + The show barely covered its costs. Die Show hat ihre Kosten kaum gedeckt.
ever + She hardly ever (= almost never) goes out. Sie geht kaum (= fast nie) aus.
expense + The payments he gets barely cover his expenses. Die Zahlungen, die er bekommt, decken kaum seine Ausgaben.
hardly + Hardly anyone has bothered to reply. Kaum jemand hat sich die Mühe gemacht, zu antworten.
hardly + She hardly ever calls me (= almost never). Sie ruft mich kaum (= fast nie) an.
hardly + We hardly know each other. Wir kennen uns kaum.
hardly + At the time, I hardly spoke any French. Damals sprach ich kaum Französisch.
hardly + We had hardly sat down to supper when the phone rang. Wir hatten uns kaum zum Essen hingesetzt, als das Telefon klingelte.
hardly + Hardly had she spoken than she regretted it bitterly. Kaum hatte sie gesprochen, bedauerte sie es bitter.
impossible + almost/virtually impossible fast/fast unmöglich
likely + They might refuse to let us do it, but it's hardly likely. Sie lassen uns vielleicht nicht mitmachen, aber es ist unwahrscheinlich.
little + She said little or nothing (= hardly anything) about her experience. Sie sagte wenig oder gar nichts (= kaum etwas) über ihre Erfahrung.
luck + I could hardly believe my luck when he said yes. Ich konnte mein Glück kaum glauben, als er ja sagte.
noticeable + Her scars are hardly noticeable now. Ihre Narben sind kaum noch spürbar.
open + He hardly ever opens his mouth (= speaks). Er öffnet kaum seinen Mund (= spricht).
picture + From newspaper reports a picture emerges of a country barely under control. Aus Zeitungsberichten geht ein Bild eines Landes hervor, das kaum unter Kontrolle ist.
presence + He hardly seemed to notice my presence. Er schien meine Anwesenheit kaum zu bemerken.
rare + On the rare occasions when they met he hardly even dared speak to her. Bei den seltenen Gelegenheiten, als sie sich trafen, wagte er kaum, mit ihr zu sprechen.
so + so ... (that)...: She spoke so quietly (that) I could hardly hear her. so... (das)...: Sie sprach so leise (so), dass ich sie kaum hören konnte.
virtually + to be virtually impossible praktisch unmöglich sein


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng