VNEN hòa bình * ☊ peace; peaceful * ☊ 103
和平 hòa bình


NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
C06 41 2291
和平主义者 是 反对 战争 的 人 。 + ผู้สงบเป็นคนที่ต่อต้านสงคราม + Người yêu hoà bình là người phản đối chiến tranh. + A pacifist is a person who is against war. + Ein Pazifist ist eine Person, die gegen den Krieg ist. + Un pacifista è una persona che è contro la guerra. + Un pacifiste est une personne qui s'oppose à la guerre. + Un pacifista es una persona que está en contra de la guerra. + Een pacifist is een persoon die tegen oorlog is. + (hépíngzhǔyìzhě shì fǎnduì zhànzhēng de· rén.)
GlossikaVieEng
2291
Người yêu hoà bình là người phản đối chiến tranh. + A pacifist is a person who is against war.
DuolingoVieEng

 hoà bình + peace

 Cuộc xung đột này là một mối đe doạ với hoà bình thế giới. + This conflict is a threat for the world peace.

 Biểu tượng hoà bình. + peace symbol

 Hoà bình không phải là một giải pháp tạm thời. + Peace is not a temporary solution.

 Lực lượng này sẽ bảo vệ hoà bình. + This force will protect peace.

 Tôi không chống chiến tranh, nhưng tôi ủng hộ hoà bình. + I am not against war, but I support peace.
LangmasterVieEng

 Hoà bình + At peace
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
hòa bình peace
ABC_VD VieDeu
hòa bình Frieden
diễn biến hòa bình Friedensprozess
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-1. Körper Exercise 2-1-6 Ruhe + 1. silence, 2. quiet +
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-1 Frieden + peace +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 7-6 Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land. + Ruhe There is peace and order in the country. Có hòa bình và trật tự trong nước. +
Exercise 45-5 Es geht um Krieg oder Frieden.  + Frieden It's about war or peace.  Đó là về chiến tranh hay hòa bình. +
Exercise 45-5 Endlich herrscht wieder Frieden.  + Frieden Peace reigns at last.  Hòa bình cuối cai trị cuối cùng. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng



Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
agreement + an international peace agreement ein internationales Friedensabkommen
back + a United Nations-backed peace plan einen von den Vereinten Nationen unterstützten Friedensplan
blow + The recent bomb attacks are a serious blow for the peace process. Die jüngsten Bombenanschläge sind ein schwerer Schlag für den Friedensprozess.
collapse + The peace talks were on the verge of collapse. Die Friedensgespräche standen kurz vor dem Scheitern.
command + There were many disagreements over the command of the peacekeeping forces. Es gab viele Meinungsverschiedenheiten über das Kommando der Friedenstruppen.
commit + commit sb/yourself to do sth: Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully. jdn. /ihr selbst zu etw. verpflichten: Beide Seiten verpflichteten sich, den Streit friedlich beizulegen.
dead + Many believe the peace plan is dead. Viele glauben, der Friedensplan sei tot.
death + a sudden/violent/peaceful, etc. death ein plötzlicher/gewaltsamer/friedlicher Tod usw.
end + This latest attack could spell the end of the peace process. Dieser jüngste Angriff könnte das Ende des Friedensprozesses bedeuten.
expect + expect (that)...: Many people were expecting (that) the peace talks would break down. erwarten (das)...: Viele Leute haben erwartet, dass die Friedensgespräche scheitern würden.
figure + The question of the peace settlement is likely to figure prominently in the talks. Die Frage der Friedensregelung wird in den Gesprächen wahrscheinlich eine wichtige Rolle spielen.
force + a peace-keeping force eine Friedenstruppe
formula + They're trying to work out a peace formula acceptable to both sides in the dispute. Sie versuchen, eine Friedensformel auszuarbeiten, die für beide Seiten im Streit akzeptabel ist.
hold sb/sth back + We are determined that nothing should hold back the peace talks. Wir sind entschlossen, die Friedensgespräche nicht zu behindern.
initiative + a United Nations peace initiative eine Friedensinitiative der Vereinten Nationen
memory + There hasn't been peace in the country in/within my memory. Es gab keinen Frieden im Land in meinem Gedächtnis.
movement + the women's/peace movement die Frauen-/Friedensbewegung
nowhere to be found/seen, nowhere in sight + A peace settlement is nowhere in sight (= is not likely in the near future). Eine Friedensregelung ist nirgendwo in Sicht (= in naher Zukunft nicht wahrscheinlich).
operation + the UN peacekeeping operations die UN-Friedensmissionen
peace + war and peace Krieg und Frieden
peace + The negotiators are trying to make peace between the warring factions. Die Unterhändler versuchen, Frieden zwischen den Konfliktparteien zu schließen.
peace + A UN force has been sent to keep the peace (= to prevent people from fighting). Eine UNO-Truppe soll den Frieden bewahren (= Kampfhandlungen verhindern).
peace + the Peace of Utrecht, 1713 (= the agreement ending the war) der Friede von Utrecht, 1713 (= das Abkommen zur Beendigung des Krieges)
peace + The two communities live together in peace. Die beiden Gemeinschaften leben friedlich zusammen.
peace + The countries have been at peace for more than a century. Die Länder befinden sich seit mehr als einem Jahrhundert in Frieden.
peace + the peace movement (= that tries to prevent war by protesting, persuading politicians, etc.) die Friedensbewegung (= die versucht, den Krieg durch Proteste, Überzeugungsarbeit für Politiker etc. zu verhindern)
peace + They were charged with disturbing the peace (= behaving in a noisy and violent way). Sie wurden angeklagt, den Frieden zu stören (= lautes und gewalttätiges Verhalten).
peace + They simply can't seem to live in peace with each other. Sie können einfach nicht in Frieden miteinander leben.
peaceful + a peaceful protest/demonstration/solution eine friedliche Demonstration / Demonstration / Lösung
peaceful + They hope for a peaceful settlement of the dispute. Sie hoffen auf eine friedliche Beilegung des Streits.
peaceful + people of different religions living in peaceful coexistence Menschen verschiedener Religionen, die in friedlicher Koexistenz leben
peaceful + a peaceful society eine friedliche Gesellschaft
plan + plan (for sth): Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace. Plan (für etw.): Beide Seiten einigten sich auf einen detaillierten Plan zur Wahrung des Friedens.
plan + a development/business/peace, etc. plan einen Entwicklungs-/Geschäfts-/Friedensplan etc.
preserve + Efforts to preserve the peace have failed. Bemühungen zur Erhaltung des Friedens sind gescheitert.
prize + She was awarded the Nobel Peace prize. Sie wurde mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.
prospect + prospect (of sth/of doing sth): There is no immediate prospect of peace. Aussicht (auf etw.[Akk]: Es gibt keine unmittelbare Aussicht auf Frieden.
represent + The artist uses doves to represent peace. Der Künstler benutzt Tauben, um den Frieden darzustellen.
represent + The peace plan represents (= is the result of) weeks of negotiation. Der Friedensplan stellt (= ist das Ergebnis von) Verhandlungswochen dar.
talk + arms/pay/peace, etc. talks Waffen/Zahlung/Frieden, etc.
timetable + The government has set out its timetable for the peace talks. Die Regierung hat ihren Zeitplan fuer die Friedensgespraeche festgelegt.
to + It was a threat to world peace. Es war eine Bedrohung des Weltfriedens.
version + the film version of 'War and Peace' die Filmversion von' Krieg und Frieden'.
walk out (of sth) + They hinted that they would walk out of the peace talks. Sie hatten angedeutet, dass sie aus den Friedensgesprächen aussteigen würden.
wave + There has been a new wave of bombings since the peace talks broke down. Seit dem Scheitern der Friedensverhandlungen hat es eine neue Bombenwelle gegeben.
work + work for sth: She dedicated her life to working for peace. für etw. arbeiten: Sie widmete ihr Leben der Arbeit für den Frieden.
world + campaigning for world peace Einsatz für den Weltfrieden


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
hòa bình + +
hòa bình + +
hoà bình + +
Wiktionary VietnameseVie
peaceful hòa bình + +
hòa bình + + peace
Instances>
DEEN DICTDeuEng