NHSKGbPinEng
☊4 猜 cai1 to guess

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B19 45 1945
你 觉得 雷米 会得到 这份 工作 吗 ？ — 我猜 会 吧 。 + คุณคิดว่า Remy จะได้งานนี้หรือไม่? - ฉันคิดอย่างนั้น + Cậu có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? - Tôi đoán là có. + Do you think Remy will get the job? — I guess so. + Glaubst du, dass Remy den Job bekommt? Ich denke schon. + Pensi che Remy otterrà il lavoro? Immagino di sì. + Tu crois que Remy aura le boulot? Je suppose que oui. + ¿Crees que Remy conseguirá el trabajo? Supongo que si. + Denkt u dat Remy de baan krijgt? Ik denk van wel. + ( nǐ juéde· léimǐ huìdédào zhèfèn gōngzuò mā? — wǒ cāi huì ba·.)
GlossikaVieEng
1945
Cậu có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? - Tôi đoán là có. + Do you think Remy will get the job? — I guess so.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

 Tôi đoán vậy. + I guess so.

 Tôi nghĩ một phần là do lỗi của tôi. + I guess it's sort of my fault.

 Đoán + Make a guess

 Tôi đoán vậy + I guess so

 Tôi đoán vậy + I guess so
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
phỏng đoán guess
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
17-2. Meinungen Exercise 17-2-5 meinen + 1. to mean, 2. to think, 3. to guess   (meint, meinte, hat gemeint) +
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-3 raten + 1. to advise, 2. to guess   (rät, riet, hat geraten) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 11-8 Sie lässt sich von niemandem raten.  + raten* She won't let anyone else guess her advice.  Cô ấy sẽ không để ai khác đoán lời khuyên của cô ấy. +
Exercise 11-8 Rate mal, wen ich heute getroffen habe! Deinen Lehrer.  + raten* Guess who I met today? Your teacher.  Đoán những người tôi gặp ngày hôm nay? Giáo viên của bạn. +
Exercise 11-8 Ich weiß es nicht, ich kann nur raten. + raten* I don't know, I can only guess. Tôi không biết, tôi chỉ có thể đoán. +
Exercise 14-3 Tut mir leid. Da habe ich wohl nicht aufgepasst.  + aufpassen Sorry about that. I guess I wasn't paying attention.  Xin lỗi vì điều đó. Tôi đoán tôi đã không chú ý. +
Exercise 31-5 Ich habe bei einem Ratespiel mitgemacht. Der Hauptgewinn ist ein Auto.  + Gewinn I was in a guessing game. The first prize is a car.  Tôi đã ở trong một trò chơi đoán. Giải nhất là xe hơi. +
Exercise 34-9 Wie alt ist der Chef? – Ich weiß nicht, ich schätze, um die Fünfzig.  + schätzen How old is the boss? I don't know, I guess around 50.  Ông chủ bao nhiêu tuổi? Tôi không biết, tôi đoán khoảng 50. +
Exercise 34-9 Ich hätte ihn jünger geschätzt.  + schätzen I would have guessed him younger.  Tôi sẽ đoán cậu ấy trẻ hơn. +
Exercise 34-9 Ich vermute, dass es regnen wird.  + vermuten I guess it's gonna rain.  Tôi đoán nó sẽ mưa. +
Exercise 34-9 Ich vermute, dass du Recht hast.  + vermuten I guess you're right.  Tôi đoan la bạn đung. +
Exercise 34-9 Ich vermute, er kommt nicht wieder.  + vermuten I guess he won't be back.  Tôi đoán anh ấy sẽ không trở lại. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng










Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 猜 + 猜* * cai1 guess raten, vermuten schätzen +
☊C 猜想 + 猜想* * cai1xiang3 suppose/ speculate/ guess/ supposition annehmen,vermuten, Annahme, Vermutung +
☊D 猜測 + 猜测* * cai1ce4 guess/ surmise Vermutung, vermuten, mutmaßen +
☊D 推測 + 推测* * tui1ce4 speculate/ guess/ presume annehmen, vermuten +
Oxford 32000GlossEngDeu
calculation + Our guess was confirmed by calculation. Unsere Vermutung wurde durch die Berechnung bestätigt.
context + You should be able to guess the meaning of the word from the context. Die Bedeutung des Wortes sollte man aus dem Kontext erahnen können.
guess + I don't really know. I'm just guessing. Ich weiß es nicht wirklich. Ich rate nur mal.
guess + guess at sth: We can only guess at her reasons for leaving. etw.[Akk] erraten: Wir können nur raten, warum sie gegangen ist.
guess + guess (that)...: I'd guess that she's about 30. guess (that)...: Ich würde schätzen, dass sie ungefähr 30 ist.
guess + guess where, who, etc...: Can you guess where I've been? raten Sie wo, wer, usw.: Können Sie raten, wo ich gewesen bin?
guess + guess sth: Can you guess his age? etw.[Akk] erraten: Können Sie sein Alter erraten?
guess + guess sth: She guessed the answer straight away. etw.[Akk] erraten: Sie hat die Antwort sofort erraten.
guess + guess what, where, etc...: You'll never guess what she told me. Rate mal was, wo, wo, usw...: Du wirst nie erraten, was sie mir erzählt hat.
guess + guess (that)...: You would never guess (that) she had problems. She's always so cheerful. guess (that)...: Man würde nie erraten, dass sie Probleme hatte. Sie ist immer so fröhlich.
guess + I guess (that) you'll be looking for a new job now. Ich schätze (das) Sie werden jetzt nach einem neuen Job suchen.
guess + I guess I'm just lucky. Ich schätze, ich habe einfach Glück.
guess + 'He didn't see me, I guess.' Er hat mich wohl nicht gesehen.
guess + 'Are you ready to go?' 'Yeah, I guess so.' Bist du bereit zu gehen? "Ja, ich denke schon."
guess + 'They aren't coming, then?' 'I guess not.' Sie kommen also nicht? "Ich schätze nicht."
guess + guess sth: Guess what! He's asked me out! etw.[Akk] erraten: Rate mal! Er will mit mir ausgehen!
guess + guess who, where, etc...: Guess who I've just seen! Rate mal, wen, wo, usw...: Rate mal, wen ich gerade gesehen habe!
anybody's/anyone's guess + What will happen next is anybody's guess. Was als nächstes passieren wird, ist jedermanns Vermutung.
your guess is as good as mine + 'Who's going to win?' 'Your guess is as good as mine.' Wer wird gewinnen? "Deine Vermutung ist so gut wie meine."
happen + You'll never guess what's happened! Du wirst nie erraten, was passiert ist!
imagination + It doesn't take much imagination to guess what she meant. Es braucht nicht viel Phantasie, um zu erraten, was sie meinte.
imagination + Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing) Benutzen Sie Ihre Phantasie! (= pflegte, jdm. zu erklären, dass sie die Antwort auf die Frage erraten müssen, die sie Sie gestellt h
you know + Guess who I've just seen? Maggie! You know—Jim's wife. Rate mal, wen ich gerade gesehen habe? Maggie! Du kennst Jims Frau.
lucky + a lucky guess eine glückliche Vermutung
marry + I guess I'm not the marrying kind (= the kind of person who wants to get married). Ich schätze, ich bin nicht die Art von Heiraten (= die Art von Person, die heiraten will).
mean + She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be. Sie hat alles getan, um die beiden zusammenzubringen, aber ich schätze, es war einfach nicht so gemeint.
only + We can only guess what happened. Wir können nur raten, was passiert ist.
out + Your guess was a long way out (= completely wrong). Ihre Vermutung war ein langer Weg (= völlig falsch).
prize + There are no prizes for guessing (= it is very easy to guess) who she was with. Es gibt keine Preise für das Raten (= es ist sehr leicht zu erraten), mit wem sie zusammen war.
right + You guessed right. Du hast es erraten.
rough + There were about 20 people there, at a rough guess. Es waren ungefähr 20 Leute dort, grob geschätzt.
see + Guess who I saw at the party last night! Rate mal, wen ich gestern Abend auf der Party gesehen habe!
way + I guessed that there would be a hundred people there, but I was way out (= wrong by a large amount). Ich habe mir gedacht, dass es dort hundert Leute geben würde, aber ich war weit draußen (= viel falsch).
well + Well, well—I would never have guessed it! Nun, ich hätte es nie erraten!
wild + He made a wild guess at the answer. Er hat die Antwort wilde Vermutungen angestellt.


Mcc SentencesGbEng
2709 猜猜 里面 是 什么 ？ + Guess what's inside.
3307 我 揣测 他 不会 来 了 。 + I guess he won't come.


GbPinEngDeu
猜猜里面是什么？ Cāi cāi lǐmiàn shì shénme？ Guess what's inside. Rate mal, was da drin ist.
我揣测，他不会来了。 Wǒ chuǎicè，tā bù huì lái le. I guess he won't come. Ich schätze, er kommt nicht.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 c’est une façon de voir, je suppose + it’s a way of looking at it, I guess

 j’avais deviné la bonne méthode à suivre + I guessed the right procedure to follow

 c’est une estimation prudente + it’s a safe guess
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 guess +
+ + + + 103 guess +
+ + + + 103 guess +
+ + + + 103 guess +
+ + + + 103 guess +
+ + + + 103 guess +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
guess sự đoán + +
guess đoán, phỏng đoán + +
guess đoán ra, nghĩ ra + +
guess chắc rằng, nghĩ + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng