NHSKGbPinEng
2 zou3 to walk/ to go/ to run/ to move (of vehicle)/ to visit/ to leave/ to go away/ to die (euph.)/ from/ through/ away (in compound verbs; such as 撤走)/ to change (shape; form; meaning)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B13 22 1622
我 不想 跟 你 说话 , 走开 ! + ฉันไม่ต้องการพูดคุยกับคุณ ไปให้พ้น! + Tôi không muốn nói chuyện với cậu. Biến đi! + I don't want to talk to you. Go away! + Ich will nicht mit dir reden. Geh weg! + Non voglio parlarvi. Andare via! + Je ne veux pas te parler. Va-t'en! + No quiero hablar contigo. ¡Vete de aquí! + Ik wil niet met u praten. Ga weg! + ( wǒ bùxiǎng gēn nǐ shuōhuà, zǒukāi!)
C20 7 2957
他们 只是 掩盖 问题 , 然后 期望 什么都 没发生过 。 + พวกเขาไม่เพียงแค่แปรงมันไว้ใต้พรมและคาดว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะระเบิดและหายไป + Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. + They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away. + Sie konnten es nicht einfach unter den Teppich kehren und erwarten, dass sich alles in Luft auflöst und verschwindet. + Non potevano semplicemente spazzolarla sotto il tappeto e aspettarsi che tutto soffiasse e andasse via. + Ils ne pouvaient pas se contenter de le brosser sous la moquette et s'attendre à ce que tout se répande et disparaisse. + No podían simplemente cepillarlo debajo de la alfombra y esperar que todo volara y se fuera. + Ze konden het niet gewoon onder het tapijt borstelen en verwachten dat alles zou overwaaien en wegblazen. + ( tāmen· zhǐshì yǎngài wèntí, ránhòu qīwàng shémedōu méifāshēngguò.)
GlossikaVieEng
1622
Tôi không muốn nói chuyện với cậu. Biến đi! + I don't want to talk to you. Go away!
2957
Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. + They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 39-8 Ich werde nie zulassen, dass du allein verreist.  + zulassen* I'll never let you go away alone.  Tôi sẽ không bao giờ để bạn đi một mình. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng

Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement weggehen + to leave, go away + General A
+ + + + 103 Gesture and movement sich entfernen + to go away + General B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport verreisen + to go away (on a trip) + General B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * zou3 walk/ visit/ pass/ leave/ go away 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen +
Oxford 32000GlossEngDeu
away + Go away! Geh weg!
decide + decide to do sth: We've decided not to go away after all. sich für etw. entscheiden: Wir haben uns entschieden, nicht wegzugehen.
go away + Just go away! Geh einfach weg!
go away + Go away and think about it, then let me know. Geh und denk darüber nach, dann lass es mich wissen.
sight + Get out of my sight! (= Go away!) Geh mir aus den Augen! (= Geh weg!)


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
zou3kai1 + to go away
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Qing3 ni3 zou3kai1. + Please go away.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Zou3kai1, qing3 bu4yao4 da3rao3 wo3! + Go away, please don't disturb me!
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 go away +
+ + + + 103 go away +
+ + + + 103 go away +
+ + + + 103 go away +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng