NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	放弃	fang4 qi4	to renounce/ to abandon/ to give up
☊4	断	duan4	to break/ to snap/ to cut off/ to give up or abstain from sth/ to judge/ (usu. used in the negative) absolutely; definitely;decidedly
☊5	戒烟	jie4 yan1	to give up smoking
☊6	半途而废	ban4 tu2 er2 fei4	to give up halfway (idiom)/ leave sth unfinished
☊6	泄气	xie4 qi4	discouraged/ dejected/ demoralized/ despairing/ to want to give up/ to deflate (air from a tyre)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C20 31 2981	当你觉得语言训练开始越来越难了，那就代表你很快就会有突破了，所以要坚持，不要放弃。 +	เมื่อการฝึกอบรมภาษาของคุณเริ่มต้นยากลำบากนั่นหมายความว่าคุณกำลังจะสร้างความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่ให้ติดกับมันและไม่ยอมแพ้ +	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. +	Wenn Ihr Sprachtraining anfängt, hart zu werden, bedeutet das, dass Sie kurz davor stehen, einen großen Durchbruch zu erzielen, also bleiben Sie dabei und geben Sie nicht auf. +	Quando la tua formazione linguistica inizia a diventare difficile, significa che stai per fare una grande svolta, quindi bastone con esso e non rinunciare. +	Lorsque votre formation linguistique commence à devenir difficile, cela signifie que vous êtes sur le point de faire une grande percée, alors tenez bon et n'abandonnez pas. +	Cuando tu entrenamiento de idiomas empieza a ser difícil, significa que estás a punto de hacer un gran avance, así que sigue adelante y no te rindas. +	Wanneer uw taaltraining moeilijk begint te worden, betekent dit dat u op het punt staat een grote doorbraak te maken, dus blijf erbij en geef niet op. +	( dāng nǐ juéde· yǔyán xùnliàn kāishǐ yuè lái yuè nánle·, nà jiù dàibiáo ní hěnkuài jiù huì yǒu tūpò le·, suóyǐ yào jiānchí, búyào fàngqì.)

Glossika	Vie	Eng
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi bó tay với vấn đề của bạn. +	I give up on your problem.

Langmaster	Vie	Eng
	Đừng bỏ cuộc! +	Don't give up!

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				to give up to throw away	bỏ +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-1	Vergiss nicht, den Brief aufzugeben. +	Brief	Don't forget to give up the letter.	Đừng quên từ bỏ lá thư. +
Exercise 5-5	Du solltest die Hoffnung nicht aufgeben. +	Hoffnung	You shouldn't give up hope.	Bạn không nên từ bỏ hy vọng. +
Exercise 7-1	Ich würde eher sterben, als aufzugeben. +	eher	I'd rather die than give up.	Tôi thà chết hơn bỏ cuộc. +
Exercise 28-2	Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben. +	zwingen*	We are forced to give up business.	Chúng tôi buộc phải từ bỏ kinh doanh. +
Exercise 28-5	Man soll die Hoffnung nie aufgeben. +	aufgeben*	One should never give up hope.	Người ta không bao giờ nên bỏ hy vọng. +
Exercise 28-5	Egal was passiert, du darfst nicht aufgeben. +	aufgeben*	No matter what happens, you can't give up.	Không có vấn đề gì xảy ra, bạn không thể bỏ cuộc. +
Exercise 29-4	Ich gebe auf. Ich habe eben kein Glück! +	eben	I give up. I'm out of luck!	Tôi từ bỏ. Tôi hết sức! +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	放棄 +	放弃 * *	fang4qi4	abandon/ give up/ renounce	verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten +
☊C	投降 +	投降 * *	toou3xiang2	join-surrender/ surrender/ capitulate/ give up resistance	sich ergeben, kapitulieren, die Waffen strecken +
☊D	改邪歸正 +	改邪归正 * *	gai3 xie2 gui1 zheng4	give up evil and return to good	sich zum Besseren bekehren +
☊D	一毛不拔 +	一毛不拔 * *	yi4 mao2 bu4 ba2	miserly/ very stingy/ unwilling to give up even a hair	sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein +
☊D	半途而廢 +	半途而废 * *	ban4 tu2 er2 fei4	give up halfway/ leave sth unfinished	auf halben Weg aufgeben +
☊D	捨 +	舍 * *	she3	abandon/ give up	1. aufgeben, auf etw. verzichten 2. Almosen geben, opfern +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	afford +	I'd give up work if I could afford it.	Ich würde die Arbeit aufgeben, wenn ich es mir leisten könnte.
	chase +	We lost him in the narrow streets and had to give up the chase (= stop chasing him).	Wir verloren ihn in den engen Gassen und mussten die Verfolgungsjagd aufgeben (= aufhören ihn zu verfolgen).
	depend on/upon sb/sth +	Depend upon it (= you can be sure) we won't give up.	Abhängig davon (= Sie können sicher sein) werden wir nicht aufgeben.
	experience +	She knew from past experience that Ann would not give up easily.	Sie wusste aus Erfahrung, dass Ann nicht so leicht aufgeben würde.
	fact +	Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.	Die Freiwilligentätigkeit war besonders wichtig, da Frauen häufig gezwungen waren, auf bezahlte Ehearbeit zu verzichten.
	in front of +	Don't give up. You still have your whole life in front of you.	Gib nicht auf. Du hast immer noch dein ganzes Leben vor dir.
	give sth up +	She didn't give up work when she had the baby.	Sie hat die Arbeit nicht aufgegeben, als sie das Baby bekam.
	give sth up +	give doing sth: You ought to give up smoking.	mit etw.[Dat]: Das Rauchen aufgeben.
	give up +	She doesn't give up easily.	Sie gibt nicht so leicht auf.
	give up +	I give up—tell me the answer.	Ich geb's auf - sag mir die Antwort.
	smoking +	He's trying to give up smoking.	Er versucht, das Rauchen aufzugeben.
	struggle +	She will not give up her children without a struggle.	Sie wird ihre Kinder nicht kampflos aufgeben.
	survey +	We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.	Wir haben 500 Raucher befragt und festgestellt, dass über drei Viertel der Befragten gerne aufgeben würden.
	there +	There comes a point where you give up.	Es kommt ein Punkt, an dem du aufgibst.

Mcc Sentences	Gb	Eng
612	虽然跑得很累但是很多人都没有放弃。 +	Though exhausted from running, many refused to give up.
830	她未必能够戒烟。 +	She'll never give up smoking.
1780	学习不能半途而废。 +	One mustn't give up halfway in one's studies.
2421	我劝爸爸戒烟。 +	I advised my father to give up smoking.
2597	她决心戒烟。 +	She's determined to give up smoking.

Gb	Pin	Eng	Deu
虽然跑得很累，但是很多人都没有放弃。	Suīrán pǎo de hěn lèi，dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.	Though exhausted from running, many refused to give up.	Obwohl sie erschöpft vom Laufen waren, weigerten sich viele, aufzugeben.
她未必能够戒烟。	Tā wèibì nénggòu jièyān.	She'll never give up smoking.	Sie wird das Rauchen nie aufgeben.
学习不能半途而废。	Xuéxí bù néng bàntú'érfèi.	One mustn't give up halfway in one's studies.	Man darf nicht auf halbem Weg im Studium aufgeben.
我劝爸爸戒烟。	Wǒ quàn bàba jièyān.	I advised my father to give up smoking.	Ich habe meinem Vater geraten, das Rauchen aufzugeben.
她决心戒烟。	Tā juéxīn jièyān.	She's determined to give up smoking.	Sie ist entschlossen, das Rauchen aufzugeben.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +
+ + + + 103	give up +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

bó tay + +

give up

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng