ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN sự buông thả * ☊ freedom * ☊ 103 VNEN sự phóng túng * ☊ freedom * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	自由	zi4 you2	freedom/ free/ liberty/ CL:個|个[ge4]
☊6	后顾之忧	hou4 gu4 zhi1 you1	fears of trouble in the rear (idiom)/ family worries (obstructing freedom of action)/ worries about the future consequences/ often in negative expressions; meaning "no worries about anything"

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C16 26 2776	一个人 住 的 好处 是 比较 自由 。 +	ประโยชน์ของการอยู่คนเดียวคือคุณมีอิสระมากขึ้น +	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom. +	Der Vorteil des Alleinlebens ist, dass Sie mehr Freiheit haben. +	Il vantaggio di vivere da soli è che si ha più libertà. +	L'avantage de vivre seul est que vous avez plus de liberté. +	La ventaja de vivir solo es que tienes más libertad. +	Het voordeel van alleen leven is dat je meer vrijheid hebt. +	( yīgèrén zhù de· hǎochù shì bǐjiào zìyóu.)

Glossika	Vie	Eng
2776	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Không có gì quý hơn độc lập tự do +	Nothing is more precious than independence and freedom

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	sự tự do	freedom

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-1	Freiheit +	freedom +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Media and popular culture	Pressefreiheit +	freedom of the press +	Print media	B
+ + + + 103	Religion	Religionsfreiheit +	freedom of worship +	General	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Freiheit +	freedom +	Peace	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Redefreiheit +	freedom of speech +	General	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Versammlungsfreiheit +	freedom of assembly +	General	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	自由 +	自由* *	zi4you2	freedom/ liberty/ free/ unrestrained	frei, Freiheit +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	desperate +	a desperate bid for freedom	ein verzweifeltes Angebot für die Freiheit
	expression +	Freedom of expression (= freedom to say what you think) is a basic human right.	Meinungsfreiheit (= Freiheit zu sagen, was man denkt) ist ein grundlegendes Menschenrecht.
	freedom +	freedom of speech/thought/expression/worship	Rede-, Gedanken-, Ausdrucks- und Religionsfreiheit
	freedom +	a threat to press/academic, etc. freedom	eine Bedrohung der Presse- und Wissenschaftsfreiheit, etc.
	freedom +	rights and freedoms guaranteed by the constitution	verfassungsmäßig garantierte Rechte und Freiheiten
	freedom +	freedom (of sth): freedom of action/choice	Freiheit (von etw.[Dat]: Handlungs- und Wahlfreiheit
	freedom +	Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown.	Dank des Automobils hatten die Amerikaner bald eine bisher unbekannte Bewegungsfreiheit.
	freedom +	Enjoy the freedom of the outdoors (= where you can do what you want).	Genießen Sie die Freiheit im Freien (= wo Sie tun können, was Sie wollen).
	freedom +	freedom (to do sth): complete freedom to do as you wish	freiheit (etw. tun): völlige freiheit zu tun, was du willst
	freedom +	These proposals would give health authorities greater freedom in deciding how to spend their money.	Diese Vorschläge würden den Gesundheitsbehörden größere Freiheit bei der Entscheidung über die Verwendung ihrer Gelder einräumen.
	freedom +	He finally won his freedom after twenty years in jail.	Nach zwanzig Jahren Haft hat er sich endlich die Freiheit erkämpft.
	freedom +	freedom from fear/pain/hunger, etc.	Befreiung von Angst/Schmerzen/Hunger etc.
	guarantee +	guarantee sth: Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed.	etw.[Akk] garantieren: Die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Meinungsfreiheit, sind jetzt garantiert.
	individual +	respect for individual freedom	Achtung der individuellen Freiheit
	movement +	Loose clothing gives you greater freedom of movement.	Lose Kleidung gibt Ihnen mehr Bewegungsfreiheit.
	praise +	She wrote poems in praise of freedom.	Sie schrieb Gedichte zu Ehren der Freiheit.
	press +	the freedom of the Press/press freedom (= the freedom to report any events and express opinions)	die Freiheit der Presse-/Pressefreiheit (= die Freiheit, über Ereignisse zu berichten und Meinungen zu äußern)
	restrict +	Having small children tends to restrict your freedom.	Kleine Kinder zu haben schränkt die Freiheit ein.
	restriction +	The government has agreed to lift restrictions on press freedom.	Die Regierung hat sich bereit erklärt, die Beschränkungen der Pressefreiheit aufzuheben.
	speech +	freedom of speech (= the right to say openly what you think)	Redefreiheit (= das Recht, offen zu sagen, was man denkt)
	spirit +	They took away his freedom and broke his spirit.	Sie nahmen ihm seine Freiheit und brachen seinen Geist.

Mcc Sentences	Gb	Eng
2600	奴隶 没有 人身 自由 。 +	Slaves don't have personal freedom.

Gb	Pin	Eng	Deu
奴隶没有人身自由。	Núlì méiyǒu rénshēn zìyóu.	Slaves don't have personal freedom.	Sklaven haben keine persönliche Freiheit.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	on se bat pour la liberté d’expression +	we’re fighting for freedom of expression
	il reprenait sa liberté vis-à-vis de moi +	he regained his freedom from me
	les pêcheurs sont les hommes de la liberté +	fishermen are men of freedom
	tu dois conquérir la foule ... pour conquérir ta liberté +	you must conquer the crowds ... to conquer your freedom
	son pantalon entravait la liberté de ses mouvements +	his trousers hampered his freedom of movement
	la libéralisation économique est désormais quasiment achevée +	economic freedom is henceforth largely achieved

Synsets	Eng
13991823-n	freedom

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	freedom +
+ + + + 103	freedom +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
freedom	sự tự do, nền tự do + +

tự do + + freedom

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng