| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | certains ont affirmé que le gouvernement était trop faible + | some contend that the government was too weak |
| ce témoin a affirmé avoir vu trois hommes + | this witness alleged to have seen three men |
| cette information n’a pas été confirmée + | this information was not confirmed |
| il gérait les fonds de la firme + | he managed the firm’s funds |
| la firme me réclame le paiement d’une indemnité + | the firm is demanding that I pay a penalty |
| le Soudan réaffirme son rejet absolu des menaces + | the Sudan reiterates its categorial rejection of threats |
| Pyongyang confirme publiquement la suspension des tirs de missiles + | Pyongyang publicly confirms a suspension of missile launches |
| la Russie a affirmé ses ambitions aux dépens de l’Italie + | Russia affirmed its ambitions at Italy’s expense |
| comment confirme-t-on le diagnostic de l’Alzheimer? + | how does one confirm a diagnosis of Alzheimer’s? |
| il faut réaffirmer ce droit fondamental + | we must reaffirm this fundamental right |
| le président syrien avait confirmé cet entretien + | the Syrian president confirmed this interview |
| je vous ai affirmé notre admiration sans bornes + | I have asserted to you our unqualified admiration |
|
