Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
6
忠实
zhong1 shi2
faithful
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
chung thủy
+
faithful
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
1-1. Person
Exercise 1-1-13
treu
+
1. faithful, 2. loyal
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 40-5
Er kann einfach nicht treu sein.
+
treu
He just can't be faithful.
Anh ta không thể trung thành.
+
Exercise 40-5
Er ist seiner Frau treu.
+
treu
He's faithful to his wife.
Anh ta trung thành với vợ mình.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
treu
+
loyal, faithful, devoted
+
Honesty and dishonesty, trust and distrust
A
+
+
+
+
103
Religion
gläubig
+
faithful
+
Faith and practice
A
+
+
+
+
103
Religion
Gläubige(r)
+
faithful (member of a religion/congregation)
+
Faith and practice
A
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
C
忠誠
+
忠
诚
*
*
zhong1cheng2
loyal-honest/ loyal/ true/ staunch/ faithful
treu, getreu
+
☊
C
忠實
+
忠
实
*
*
zhong1shi2
loyal-dependable/ faithful and trustworthy/ truthful
treu, getreu, loyal, ergeben
+
☊
D
真誠
+
真
诚
*
*
zhen1cheng2
faithful/ honor
aufrichtig, ehrlich, offen, wahr
+
☊
D
堅貞不屈
+
坚
贞
不
屈
*
*
jian1zhen1 bu4 qu1
remain faithful and unyielding/ stand firm and unbending
fest und unbeirrt
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
discovery
+
discovery (that...): She was shocked by the discovery that he had been unfaithful.
Entdeckung (die...): Sie war schockiert von der Entdeckung, dass er untreu gewesen war.
faithful
+
a faithful servant/friend/dog
ein treuer Diener/Freund/Hund
faithful
+
She was rewarded for her 40 years' faithful service with the company.
Sie wurde für ihre 40-jährige treue Mitarbeit bei der Firma belohnt.
faithful
+
I have been a faithful reader of your newspaper for many years.
Ich bin seit vielen Jahren ein treuer Leser Ihrer Zeitung.
faithful
+
faithful to sb/sth: He remained faithful to the ideals of the party.
jdm. /etw.[Dat] treu geblieben: Er blieb den Idealen der Partei treu.
faithfully
+
to follow instructions faithfully
Anweisungen gewissenhaft zu befolgen
faithfully
+
The events were faithfully recorded in her diary.
Die Ereignisse wurden in ihrem Tagebuch genauestens dokumentiert.
faithfully
+
He had supported the local team faithfully for 30 years.
Er hatte das Team vor Ort 30 Jahre lang treu unterstützt.
faithfully
+
She promised faithfully not to tell anyone my secret.
Sie versprach treu, niemandem mein Geheimnis zu verraten.
follow
+
The movie follows the book faithfully.
Der Film folgt dem Buch treu.
serve
+
serve sb (as sth): He served the family faithfully for many years (= as a servant).
jdm. dienen (als etw.): Er hat der Familie viele Jahre treu gedient (= als Diener).
still
+
Although he promised faithfully to come, I still didn't think he would.
Obwohl er mir treu versprochen hatte, zu kommen, dachte ich immer noch nicht, dass er kommen würde.
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
tes hommes te sont fidèles
+
your men are faithful to you
Synsets
Eng
08223475-n
faithful
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
faithful
+
+
+
+
+
103
faithful
+
+
+
+
+
103
faithful
+
+
+
+
+
103
faithful
+
+
+
+
+
103
faithful
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng