ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	告别	gao4 bie2	to leave/ to bid farewell to/ to say good-bye to
☊6	镶嵌	xiang1 qian4	to inlay/ to embed/ to set (e.g. a jewel in a ring)/ tiling/ tesselation

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
054 1038	Where is the jewellery / jewelry (am.) department?
055 1052	I’m looking for a jeweller / jeweler (am.).
055 1058	I’m looking for a jeweler to buy a ring.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 19 19	我 想要找 新一点的 房子 。 +	ฉันต้องการหาบ้านใหม่ +	Tôi muốn tìm một ngôi nhà mới hơn. +	I'd like to find a newer house. +	Ich würde gerne ein neueres Haus finden. +	Mi piacerebbe trovare una casa nuova. +	J'aimerais trouver une maison plus récente. +	Me gustaría encontrar una casa más nueva. +	Ik wil graag een nieuwer huis vinden. +	( wǒ xiǎngyàozhǎo xīnyìdiǎnde· fángzi·.)
A18 1 851	只要 拿掉 饰品 和 项链 就好了 。 +	เพียงถอดเครื่องประดับและสร้อยคอ +	Chỉ cần tháo đồ trang sức và dây chuyền của bạn. +	Just remove your jewelry and necklaces. +	Entfernen Sie einfach Ihren Schmuck und Ihre Halsketten. +	Basta rimuovere i vostri gioielli e collane. +	Enlevez vos bijoux et colliers. +	Quítese las joyas y los collares. +	Verwijder gewoon uw sieraden en kettingen. +	( zhǐyào nádiào shìpǐn hé xiàngliàn jiùhǎole·.)
C13 17 2617	我 认识的 人 没有 你 多 。 +	ฉันไม่ทราบว่าคนจำนวนมากเท่าที่คุณทำ - ฉันรู้จักคนน้อยกว่าที่คุณทำ +	Tôi không biết nhiều người bằng cậu. > Tôi biết ít người hơn cậu. +	I don't know as many people as you do. — I know fewer people than you do. +	Ich kenne nicht so viele Leute wie Sie. Ich kenne weniger Leute als du. +	Non conosco tante persone come voi. Conosco meno persone di voi. +	Je ne connais pas autant de gens que toi. Je connais moins de gens que toi. +	No conozco a tanta gente como tú. Conozco menos gente que tú. +	Ik ken niet zoveel mensen als jij. Ik ken minder mensen dan u. +	(wǒ rènshi·de· rén méiyóu nǐ duō.)

Glossika	Vie	Eng
2617	Tôi không biết nhiều người bằng cậu. > Tôi biết ít người hơn cậu. +	I don't know as many people as you do. — I know fewer people than you do.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Cô ấy sắn tổ chức tiệc chia tay vào thứ Sáu. +	She's having a farewell party on Friday.
	Hộp đựng đồ trang sức +	jewellery box

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Shopping	• clothes	jewellery	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-6	verabschieden +	to say farewell   (verabschiedet, verabschiedete, hat verabschiedet) +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-8	wecken +	to wake   (weckt, weckte, hat geweckt) +
	2-1. Körper	Exercise 2-1-10	bewegen +	1. to move, 2. to be active, 3. to prompt someone to do something   (bewegt, bewog/bewegte, hat bewogen/bewegt) +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-10	anwenden +	to apply, to employ   (wendet an, wandte/wendete an, hat angewandt/angewendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-1	sein +	to be   (ist, war, ist gewesen) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	wenden +	1. to turn over, 2. to look to, 3. to turn around   (wendet, wandte/wendete, hat gewandt/gewendet) +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-2	Schmuck +	jewellery +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-8	wechseln +	1. to change, 2. to exchange   (wechselt, wechselte, hat gewechselt) +
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-7	beweisen +	to prove   (beweist, bewies, hat bewiesen) +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-4	weinen +	to cry   (weint, weinte, hat geweint) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 10-4	Dieser Schmuck ist von meiner Großmutter.  +	Schmuck	This jewelry is from my grandmother.	Đồ trang sức này là của bà tôi. +
Exercise 10-4	Sie trägt wertvollen goldenen Schmuck.  +	Schmuck	She wears precious gold jewellery.	Cô ấy mặc đồ trang sức bằng vàng quý. +
Exercise 10-4	Das ist falscher Schmuck. +	Schmuck	This is fake jewelry.	Đây là đồ trang sức giả. +
Exercise 31-7	Liebe Zuschauer, wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  +	Zuschauer	Dear viewers, we wish you good entertainment.	Kính thính giả, chúng tôi muốn bạn giải trí tốt. +
Exercise 32-9	In der Industrie gibt es immer weniger Arbeitsplätze.  +	Arbeitsplatz	There are fewer and fewer jobs in industry.	Có ít công việc hơn trong công nghiệp. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Schmuck +	jewelry +	Jewelry and accessories	A
+ + + + 103	Food and drink	Kompott +	stewed fruit +	Fruit	B
+ + + + 103	Food and drink	Weißbier +	beer brewed from wheat +	Drinks	B
+ + + + 103	Containers	Schmuckkasten +	jewelry box +	Boxes	A
+ + + + 103	Containers	Schatulle +	money box, jewelry box +	Boxes	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Beschauer(in) +	viewer +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Betrachter(in) +	viewer, observer +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Sport	Mittelgewicht +	middleweight +	Training and competition	C
+ + + + 103	Religion	Jude +	Jew/Jewess +	Religions	A
+ + + + 103	Agriculture	Mutterschaf +	ewe +	Livestock	C
+ + + + 103	Industry	Brauerei +	brewing; brewery +	Premises and production	A
+ + + + 103	Industry	Brauer(in) +	brewer +	Personnel	C
+ + + + 103	Employment	Juwelier(in) +	jeweller +	Jobs, trades and professions	B
+ + + + 103	Employment	Schmuckhändler(in) +	jeweller +	Jobs, trades and professions	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	歪 +	歪* *	wai1	askewed/ crooked/ awry	1. schief, schräg 2. unanständig, unsittlich, übel, hinterhältig +
☊B	觀眾 +	观众* *	guan1zhong4	audience/ spectator/ viewer	Zuschauer,Zuhörer, +
☊C	告辭 +	告辞* *	gao4ci2	say good-bye/ bid farewell/ take leave	Abschied nehmen, sich empfehlen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	anticipate +	anticipate what, how, that, etc...: Try and anticipate what the interviewers will ask.	antizipieren, was, wie, das, etc...: Probieren Sie und antizipieren, was die Interviewer fragen werden.
	ask +	ask sb (about sth): The interviewer asked me about my future plans.	jdn. nach etw. fragen: Der Interviewer hat mich nach meinen Zukunftsplänen gefragt.
	at +	We changed at Crewe.	Wir wechselten bei Crewe.
	beer +	beers brewed in Germany	in Deutschland gebraute Biere
	case +	a jewellery case	eine Schmuckschatulle
	cheap +	cheap perfume/jewellery/shoes	Parfüm/Schmuck/Schuhe günstig
	cut sth down (to...), cut down (on sth) +	I won't have a cigarette, thanks—I'm trying to cut down (= smoke fewer).	Ich habe keine Zigarette, danke-Ich versuche zu verringern (= Rauch weniger).
	desire +	desire (sb/sth) to do sth: Fewer people desire to live in the north of the country.	Wunsch (sb/etw.), etw. zu tun: Weniger Menschen wollen im Norden des Landes leben.
	diamond +	She was wearing her diamonds (= jewellery with diamonds in it).	Sie trug ihre Diamanten (= Schmuck mit Diamanten darin).
	diet +	diet drinks (= with fewer calories than normal)	Diätgetränke (= mit weniger Kalorien als normal)
	in the end +	You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.	Man kann sein Bestes geben, um die Interviewer zu beeindrucken, aber am Ende ist es oft nur eine Frage des Glücks.
	favour +	The programme has lost favour with viewers recently.	Das Programm hat in letzter Zeit die Gunst der Zuschauer verloren.
	few +	There seem to be fewer tourists around this year.	In diesem Jahr scheint es weniger Touristen zu geben.
	few +	Fewer than 20 students passed all the exams.	Weniger als 20 Studenten haben alle Prüfungen bestanden.
	few +	There are no fewer than 100 different species in the area.	Es gibt nicht weniger als 100 verschiedene Arten in diesem Gebiet.
	fit +	The government aims to make British industry leaner and fitter (= employing fewer people and with lower costs).	Die Regierung will die britische Industrie schlanker und fitter machen (= weniger Menschen beschäftigen und die Kosten senken).
	formula +	All the patients were interviewed according to a standard formula.	Alle Patienten wurden nach einer Standardformel befragt.
	freshly +	freshly brewed coffee	frisch gebrühter Kaffee
	impress +	impress (sb): We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.	impress (sb): Wir haben eine Reihe von Kandidaten interviewt, aber keiner davon hat uns beeindruckt.
	individual +	We interviewed each individual member of the community.	Wir haben jedes einzelne Mitglied der Community interviewt.
	interview +	Which post are you being interviewed for?	Für welche Stelle werden Sie interviewt?
	interview +	We interviewed ten people for the job.	Wir haben zehn Leute für den Job befragt.
	interview +	interview sb: The Prime Minister declined to be interviewed.	jdn. interviewen: Der Premierminister lehnte ein Interview ab.
	jewellery +	silver/gold jewellery	Silber/Gold Schmuck
	jewellery +	She has some lovely pieces of jewellery.	Sie hat schöne Schmuckstücke.
	majority +	The majority of people interviewed prefer TV to radio.	Die Mehrheit der Befragten bevorzugt Fernsehen und Radio.
	make +	She tried to make a good impression on the interviewer.	Sie versuchte einen guten Eindruck auf den Interviewer zu hinterlassen.
	offend +	A TV interviewer must be careful not to offend.	Ein Fernsehinterviewer darf nicht beleidigt werden.
	offensive +	The programme contains language which some viewers may find offensive.	Das Programm enthält eine Sprache, die manche Zuschauer beleidigend finden.
	popular +	Contrary to popular belief, women cause fewer road accidents than men.	Entgegen der landläufigen Meinung verursachen Frauen weniger Verkehrsunfälle als Männer.
	review +	Staff performance is reviewed annually.	Die Leistung der Mitarbeiter wird jährlich überprüft.
	review +	The play was reviewed in the national newspapers.	Das Stück wurde in den überregionalen Zeitungen besprochen.
	rule +	The first rule is to make eye contact with your interviewer.	Die erste Regel lautet: Nehmen Sie mit Ihrem Interviewer Augenkontakt auf.
	screw +	The bookcase is screwed to the wall.	Der Bücherschrank wird mit der Wand verschraubt.
	screw +	screw sth + adv./prep.: She screwed the cap back on the jar.	etw. + Adv. /Vorbereitung verschraubenSie hat den Deckel wieder auf das Glas geschraubt.
	stare +	He fixed the interviewer with a penetrating stare.	Er fixierte den Interviewer mit einem durchdringenden Blick.
	steal +	Thieves stole jewellery worth over £10 000.	Diebe haben Schmuck im Wert von über £10 000 gestohlen.
	stop +	Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.	Die Arbeit ist vorübergehend zum Erliegen gekommen, während die Finanzierung überprüft wird.
	stroke +	He won by two strokes (= in golf, by taking two fewer strokes than his opponent).	Er gewann durch zwei Schläge (= im Golf, indem er zwei weniger Schläge als sein Gegner nahm).
	than +	There were fewer than twenty people there.	Dort waren weniger als zwanzig Leute.
	thief +	a car/jewel, etc. thief	ein Auto-/Schmuckstück, etc.
	view +	The eclipse should only be viewed through a special lens.	Die Sonnenfinsternis sollte nur durch eine spezielle Linse betrachtet werden.
	view +	view (sb/sth as sth): When the car was first built, the design was viewed as highly original.	view (sb/etw. als etw.): Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt das Design als höchst originell.
	view +	view sb/sth with sth: She viewed him with suspicion.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] betrachten: Sie sah ihn verdächtig an.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1271	他们 接受 了 记者 的 访问 。 +	They were interviewed by reporters.
1666	这 套 首饰 是 珠宝商 赞助 的 。 +	This set of jewelry is provided by the jeweler.
1866	仪仗队 正在 接受 检阅 。 +	The honor guard is being reviewed.
2337	肉燉 得 很 烂 。 +	The meat has been stewed till it's very soft.
2800	婚礼 办 砸了 。 +	The wedding ceremony was screwed up.
2870	公司 在 甄选 面试 人员 。 +	The company is screening the interviewees.

Gb	Pin	Eng	Deu
他们接受了记者的访问。	Tāmen jiēshòu le jìzhě de fǎngwèn.	They were interviewed by reporters.	Sie wurden von Reportern interviewt.
这套首饰是珠宝商赞助的。	Zhè tào shǒushi shì zhūbǎoshāng zànzhù de.	This set of jewelry is provided by the jeweler.	Dieses Schmuckset wird vom Juwelier zur Verfügung gestellt.
仪仗队正在接受检阅。	Yízhàngduì zhèngzài jiēshòu jiǎnyuè.	The honor guard is being reviewed.	Die Ehrengarde wird überprüft.
肉燉得很烂。	Ròu 【◎Fix:◎dùn;◎tún;◎dūn】 de hěn làn.	The meat has been stewed till it's very soft.	Das Fleisch wurde gedünstet, bis es sehr weich ist.
公司在甄选面试人员。	Gōngsī zài zhēnxuǎn miànshì rényuán.	The company is screening the interviewees.	Das Unternehmen überprüft die Befragten.
婚礼办砸了。	Hūnlǐ bànzále.	The wedding ceremony was screwed up.	Die Hochzeitsfeier war versaut.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	les réactions des téléspectateurs sont très positives +	the reactions of the viewers were very positive
	le rapport de force est clairement déséquilibré +	the threat assessment is clearly skewed
	je vomissais les phrases dans un très grand désordre +	I spewed out the phrases in chaotic fashion
	ils préfèrent donner des interviews téléphoniques +	he prefers being interviewed on the telephone
	j’ai déjà fait des interviews via Internet +	I have already been interviewed over the Internet
	il m’a donné un bijou soi-disant précieux +	he gave me a supposedly precious jewel
	je ne t’aime plus. adieu +	I don’t love you any more. farewell
	il relisait, corrigeait et reprenait le travail du jour +	he reread, corrected, and reviewed the day’s work
	j’aime bien les bijoux anciens +	I like old jewelry
	la simplicité de ces adieux le toucha +	the simplicity of this farewell touched him
	il y avait des millions de téléspectateurs +	there were millions of TV viewers

Synsets	Eng
02411999-n	ewe
06997587-n	Ewe
09705287-n	Ewe

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	ewe +
+ + + + 103	Ewe +
+ + + + 103	Ewe +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
ewe	cuu cai + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng