NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A08 9 359	你可以起来活动一下。 +	ลุกขึ้นและเดินไปรอบ ๆ +	Đi lên và di chuyển xung quanh một chút. +	Get up and move around a bit. +	Stehen Sie auf und bewegen Sie sich ein wenig. +	Alzarsi e muoversi un po'. +	Lève-toi et bouge-toi un peu. +	Levántate y muévete un poco. +	Opstaan en een beetje bewegen. +	( nǐ kěyǐqǐlai· huódòngyi·xia·.)
A19 15 915	不是很严重，只有一点红和微痛。 +	ไม่ใช่การเผาไหม้อย่างรุนแรงเพียงเล็กน้อยและเจ็บปวดเล็กน้อย +	Nó không phải là một vết bỏng nghiêm trọng, chỉ đỏ và hơi đau. +	It's not a serious burn, just red and a little painful. +	Es ist keine ernsthafte Verbrennung, nur rot und ein wenig schmerzhaft. +	Non è una bruciatura grave, solo rosso e un po' doloroso. +	Ce n'est pas une brûlure grave, juste rouge et un peu douloureuse. +	No es una quemadura seria, sólo roja y un poco dolorosa. +	Het is geen ernstige brandwond, gewoon rood en een beetje pijnlijk. +	( búshì hěnyánzhòng, zhǐyǒu yìdiǎn hóng hé wēitòng.)
B19 5 1905	我会说一点儿法语。 — 真的吗？但之前你说你不会。 +	ฉันสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้เล็กน้อย - คุณสามารถ? แต่ก่อนหน้านี้คุณบอกว่าคุณไม่สามารถทำได้ +	Tôi biết nói một chút tiếng Pháp. - Thế ư? Nhưng trước cậu bảo cậu không biết cơ mà. +	I can speak a little French. — You can? But earlier you said you couldn't. +	Ich kann ein wenig Französisch sprechen. Du kannst? Aber vorhin sagtest du, du könntest es nicht. +	Posso parlare un po' di francese. È possibile? Ma prima lei ha detto che non poteva. +	Je parle un peu français. Vous pouvez? Mais plus tôt, tu as dit que tu ne pouvais pas. +	Puedo hablar un poco de francés. ¿Puedes? Pero antes dijiste que no podías. +	Ik kan een beetje Frans spreken. Dat kan? Maar eerder zei je dat je het niet kon. +	(wǒ huì shuōyìdiǎnr fáyǔ. — zhēnde· mā? dàn zhīqián nǐ shuō nǐ búhuì.)
C12 49 2599	你离相机太近了，可以站远一点儿吗？ +	คุณยืนอยู่ใกล้กล้องมากเกินไป คุณสามารถย้ายไปไกลกว่าได้หรือไม่? +	Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? +	You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away? +	Du stehst zu nah an der Kamera. Kannst du dich ein wenig weiter weg bewegen? +	Sei in piedi troppo vicino alla fotocamera. Riesci a spostarti un po' più lontano? +	Vous êtes trop près de la caméra. Tu peux t'éloigner un peu plus? +	Estás demasiado cerca de la cámara. ¿Puedes moverte un poco más lejos? +	Je staat te dicht bij de camera. Kan je iets verder weg bewegen? +	( nǐ lí xiàngjī tàijìnle·, kéyǐzhàn yuǎnyìdiǎnr mā?)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	6 In einem Café	Anh ấy quyết định nghỉ một lúc.	Er entscheidet sich, ein wenig auszuruhen.
	21 Einkaufen	Anh ấy ngã gục do trời lạnh. Anh ấy gọi điện cho Trang.	Er ist wegen des kalten Wetters ein wenig niedergeschlagen. Er ruft Trang an.
	33 In der Apotheke	Anh nhìn quanh một lúc.	Er schaut sich ein wenig um.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-1	Er zeigte sich ein wenig erstaunt. +	zeigen	He was a little surprised.	Anh ta hơi ngạc nhiên. +
Exercise 6-6	Ihr müsst ein wenig leiser sein. +	leise	You need to keep it down.	Bạn cần giữ nó xuống. +
Exercise 6-8	Ich plane gern ein wenig voraus. +	voraus	I like to plan ahead a little.	Tôi thích kế hoạch trước một chút. +
Exercise 42-4	Das Radio ist zu laut. Kannst du es ein wenig leiser drehen? +	Radio	The radio's too loud. Can you turn it down a little bit?	Đài phát thanh quá lớn. Bạn có thể biến nó xuống một chút được không? +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Size and quantity	ein wenig +	a little +	Capacity, volume and quantity	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	一點兒 +	一点儿 * *	yi1dian3r	a bit/ a few/ a little	ein wenig,ein bißchen +
☊B	有（一）點兒 +	有点儿 * *	you3	a little bit	ein wenig, ein bißchen +
☊B	稍 +	稍 * *	shao1	a little	ein wenig, ein bißchen, etwas +
☊B	稍微 +	稍微 * *	shao1wei1	a little/ a bit/ slightly	ein wenig, ein bißchen, etwas +
☊B	欠 +	欠 * *	qian4	owe	1. schulden, verschuldet sein, schuldig sein 2. nicht genug, mangelnd 3. sich ein wenig erheben 4. gähnen +
☊D	略微 +	略微 * *	lve4wei1	appreciably/ a little	etwas, ein wenig +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	dance +	He was so excited about the good news that he danced a little jig.	Er war so aufgeregt wegen der guten Nachricht, dass er ein wenig Jig getanzt hat.
	do +	I'm doing some research on the subject.	Ich recherchiere hier ein wenig.
	encouragement +	With a little encouragement from his parents he should do well.	Mit ein wenig Ermutigung von seinen Eltern sollte er gut zurechtkommen.
	good +	It's probably good for you to get some criticism now and then.	Es ist wahrscheinlich gut für Sie, ab und zu ein wenig Kritik zu bekommen.
	imagination +	With a little imagination, you could turn this place into a palace.	Mit ein wenig Phantasie könntest du diesen Ort in einen Palast verwandeln.
	mean +	I always found him a little strange, if you know what I mean (= if you understand what I mean by 'strange').	Ich fand ihn immer ein wenig merkwürdig, wenn man weiß, was ich meine (= wenn man versteht, was ich mit' seltsam' meine).
	more +	She was more than a little shaken (= extremely shaken) by the experience.	Sie war mehr als nur ein wenig erschüttert (= extrem erschüttert) von der Erfahrung.
	slightly +	I knew her slightly.	Ich kannte sie ein wenig.
	speak +	to speak a little Urdu	um ein wenig Urdu zu sprechen.
	speed up, speed sth up +	Can you try and speed things up a bit?	Können Sie versuchen, die Dinge ein wenig zu beschleunigen?
	squeeze +	He gave my hand a little squeeze.	Er hat meine Hand ein wenig gequetscht.
	take +	I find his attitude a little hard to take.	Ich finde seine Einstellung ein wenig schwer zu ertragen.
	tooth +	She answered through clenched teeth (= opening her mouth only a little because of anger).	Sie antwortete mit zusammengepressten Zähnen (= den Mund nur ein wenig aus Wut aufmachend).
	twist +	He gave a shy smile and a little twist of his head.	Er lächelte schüchtern und drehte sich ein wenig den Kopf.
	week by week +	Week by week he grew a little stronger.	Woche für Woche wurde er ein wenig stärker.
	weight +	He staggered a little under the weight of his backpack.	Er schwankte ein wenig unter dem Gewicht seines Rucksacks.

Mcc Sentences	Gb	Eng
900	咖啡有点苦。 +	The coffee tastes a bit bitter.

Gb	Pin	Eng	Deu
他的膝关节有点疼。	Tā de xīguānjié yǒudiǎn téng.	His knee joints ache a little.	Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig.
他这个人有点怪异。	Tā zhège rén yǒudiǎn guàiyì.	This man is a little weird.	Dieser Mann ist ein wenig seltsam.
酒的味道有点淡。	Jiǔ de wèidao yǒudiǎn dàn.	The taste of the wine is a little weak.	Der Geschmack des Weines ist ein wenig schwach.
鸡有点烤焦了。	Jī yǒudiǎn kǎo jiāo le.	The chicken is a bit burned.	Das Huhn ist ein wenig verbrannt.
地毯有点脏。	Dìtǎn yǒudiǎn zāng.	The carpet is a little dirty.	Der Teppich ist ein wenig schmutzig.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	ein wenig +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng