VNEN trình soạn thảo * editor * 103



NHSKGbPinEng
5 编辑 bian1 ji2 to edit/ to compile/ editor/ compiler

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
biên tập viên editor
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Visual and performing arts Dramaturg(in) + script editor + Cinema and film A
+ + + + 103 Visual and performing arts Cutter(in) + editor + Cinema and film C
+ + + + 103 Media and popular culture Herausgeber(in) + editor + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Chefredakteur(in) + editor in chief + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Redaktion + editorial office + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Leitartikel + leading article, editorial + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Leserbrief + reader's letter, letter to the editor + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Leitartikler(in) + leader writer, editorial-article writer + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Sportredakteur(in) + sports editor + Print media B
+ + + + 103 Media and popular culture Wirtschaftsredakteur(in) + business editor + Print media B
+ + + + 103 Finance Kreditgeber(in) + creditor + Credit and debt A
+ + + + 103 Finance Gläubiger(in) + creditor + Credit and debt A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
C 編輯 + * * bian1ji2 edit/ compile/ editor/ compiler Herausgeber, Lektor, Redakteur, Verfasser, verfassen +
C 社論 + * * shi4lun4 editorial Editorial +
D 主編 + * * zhu3bian1 editor in chief eine Redaktion leiten, Chefredakteur +
D 編者按 + * * bian1zhe3 an4 editorial note redaktionelle Notiz +
Oxford 32000GlossEngDeu
decision + The editor's decision is final. Die Entscheidung des Herausgebers ist endgültig.
editor + the editor of the Washington Post der Herausgeber der Washington Post
editor + the sports/financial/fashion, etc. editor die Redaktion Sport, Finanzen, Mode, etc.
over + She has editorial control over what is included. Sie hat die redaktionelle Kontrolle über die Inhalte.
owe + The country owes billions of dollars to foreign creditors. Das Land schuldet ausländischen Gläubigern Milliarden Dollar.
publish + The editors published a full apology in the following edition. Die Herausgeber haben in der folgenden Ausgabe eine vollständige Entschuldigung veröffentlicht.
retire + retire as sth: He has no plans to retire as editor of the magazine. als etw. ausscheiden: Er hat nicht vor, als Redakteur des Magazins in den Ruhestand zu gehen.
society + the American Society of Newspaper Editors der American Society of Newspaper Editors.
specifically + The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs. Die Zeitung, genauer gesagt der Redakteur, wurde wegen Veröffentlichung der Fotos vor Gericht gestellt.


Mcc SentencesGbEng
1222 杂志 编辑 + She is a magazine editor.
2118 出版社 编辑 + He's the editor of a publishing house.


GbPinEngDeu
她是杂誌编辑。 Tā shì zá zhì biānjí. She is a magazine editor. Sie ist Redakteurin von Zeitschriften.
他是出版社的编辑。 Tā shì chūbǎnshè de biānjí. He's the editor of a publishing house. Er ist Herausgeber eines Verlages.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

j’ai mis un mot chez l’éditeur + I wrote a letter to the editor

j’ai d’abord été journaliste rédacteur pour la presse + first I was an editorial journalist for the press

pourriez-vous nous parler de vos choix éditoriaux? + could you talk about your editorial choices?
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 editor +
+ + + + 103 editor +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng