VNEN

siêng * ☊

diligent * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	勤奋	qin2 fen4	hardworking/ diligent
☊5	勤劳	qin2 lao2	hardworking/ industrious/ diligent
☊6	用功	yong4 gong1	diligent/ industrious (in one's studies)/ to study hard/ to make great effort
☊6	勤恳	qin2 ken3	diligent and attentive/ assiduous/ sincere

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	+	My secretary is a diligent and independent person.
	Đứa trẻ rất siêng năng. +	The child is very diligent.
	siêng năng +	diligent
	Cô ấy là một học sinh chăm chỉ. +	She is a diligent student.
	chăm chỉ +	diligent
	Anh ấy sẽ trở nên giàu có nếu anh ấylàm việc một cách siêng năng. +	He will become rich if he works diligently.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-16	fleißig +	1. busy, diligent, 2. hard-working +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 31-8	Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen. +	fleißig	I studied diligently to pass the test.	Tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng để vượt qua bài kiểm tra. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Personality and human behaviour	fleißig +	hard-working, industrious, diligent +	Energy and apathy	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	用功 +	用功 * *	yong4 gong1	hardworking/ diligent	fleißig, emsig +
☊C	勤勞 +	勤劳 * *	qin2lao2	hardworking/ diligent/ industrious/ assiduous	fleißig, arbeitsam +
☊C	用心 +	用心 * *	yong4 xin1	use-heart/ attentively/ intently/ diligently	mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht +
☊C	辛勤 +	辛勤 * *	xin1qin2	hardworking-diligent/ industrious/ hardworking	fleißig, arbeitsam +
☊C	攻 +	攻 * *	gong1	attack/ take the offensive/ accuse/ diligently study	1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren +
☊D	勤 +	勤 * *	qin2	diligent	1.fleißig, arbeitsam, emsig, unermüdlich 2. oft, öfters häufig 3. Dienst +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu

Mcc Sentences	Gb	Eng
425	学生应该认真学习。 +	Students should study diligently.
2355	他们在钻研一个问题。 +	They're delving deep into a problem. (or They're studying a problem diligently.)
2959	我们常用蜜蜂比喻勤劳的人。 +	We often use bees as a metaphor for diligent people.

Gb	Pin	Eng	Deu
学生应该认真学习。	Xuésheng yīnggāi rènzhēn xuéxí.	Students should study diligently.	Die Studenten sollten fleißig studieren.
他们在钻研一个问题。	Tāmen zài zuānyán yīgè wèntí.	They're delving deep into a problem. (or They're studying a problem diligently.)	Sie gehen einem Problem auf den Grund. (oder sie studieren fleißig ein Problem.)
我们常用蜜蜂比喻勤劳的人。	Wǒmen chángyòng mìfēng bǐyù qínláo de rén.	We often use bees as a metaphor for diligent people.	Wir benutzen Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	oui, j’étais une élève appliquée +	yes, I was a diligent student

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	diligent +
+ + + + 103	diligent +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

siêng năng + +

diligent

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng