ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	争论	zheng1 lun4	to argue/ to debate/ to contend/ argument/ contention/ controversy/ debate/ CL:次[ci4];場|场[chang3]
☊5	辩论	bian4 lun4	debate/ argument/ to argue over/ CL:場|场[chang3];次[ci4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	tranh luận	debate

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-2	Diskussion +	discussion, debate +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	debate	Government and Military Service	B

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Politics and international relations	Fernsehdebatte +	televised debate +	Elections	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	爭論 +	争论* *	zheng1lun4	dispute/ debate/ controvert	streiten, debattieren, argumentieren, Debatte, Kontroverse +
☊C	辯論 +	辩论* *	bian4lun4	argue/ debate/ argument	Debatte, debattieren +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	affair +	The debate was a pretty disappointing affair.	Die Debatte war eine ziemlich enttäuschende Angelegenheit.
	aspect +	the most important aspect of the debate	der wichtigste Aspekt der Debatte
	audience +	The debate was televised in front of a live audience.	Die Debatte wurde live im Fernsehen übertragen.
	close +	close sth: to close a meeting/debate	etw.[Akk] zum Abschluss einer Sitzung/Aussprache beenden
	contribution +	an important contribution to the debate	ein wichtiger Beitrag zur Debatte
	debate +	a debate on abortion	eine Debatte über Abtreibung
	debate +	The minister opened the debate (= was the first to speak).	Der Minister eroeffnete die Debatte (= war der erste Redner).
	debate +	The motion under debate (= being discussed) was put to a vote.	Über den zur Debatte stehenden Antrag (= zur Diskussion) wird abgestimmt.
	debate +	After a long debate, Congress approved the proposal.	Nach einer langen Debatte stimmte der Kongress dem Vorschlag zu.
	debate +	a heated/wide-ranging/lively debate	eine hitzige/breitenwirksame/lebhafte Debatte
	debate +	the current debate about tax	die aktuelle Steuerdebatte
	debate +	There had been much debate on the issue of childcare.	Es gab viele Debatten über das Thema Kinderbetreuung.
	debate +	Whether he deserves what has happened to him is open to debate/a matter for debate (= cannot be certain or decided yet).	Ob er es verdient, was ihm zugestoßen ist, steht zur Debatte (= kann noch nicht feststehen).
	debate +	The theatre's future is a subject of considerable debate.	Die Zukunft des Theaters ist ein Thema, das heftig diskutiert wird.
	debate +	debate (sth): Politicians will be debating the bill later this week.	debatte (etw.): Die Politiker werden den Gesetzentwurf noch in dieser Woche diskutieren.
	debate +	The question of the origin of the universe is still hotly debated (= strongly argued about) by scientists.	Die Frage nach dem Ursprung des Universums wird von den Wissenschaftlern immer noch heftig diskutiert (=stark argumentiert).
	debate +	debate whether, what, etc...: The committee will debate whether to lower the age of club membership to 16.	Debatte darüber, ob, was, usw...: Der Ausschuss wird darüber beraten, ob das Alter der Clubmitgliedschaft auf 16 Jahre herabgesetzt
	end in sth +	The debate ended in uproar.	Die Debatte endete in Aufruhr.
	focus +	focus for sth: His comments provided a focus for debate.	Brennpunkt für etw.: Seine Kommentare bildeten einen Schwerpunkt für die Debatte.
	hatred +	The debate simply revived old hatreds.	Die Debatte belebte schlicht und einfach den alten Hass.
	lively +	a lively debate	lebhafte Debatte
	of +	the result of the debate	das Ergebnis der Aussprache
	parliament +	The issue was debated in Parliament.	Das Thema wurde im Parlament diskutiert.
	political +	a political debate/party/leader	eine politische Debattierung/Partei/Führer
	rarely +	Rarely has a debate attracted so much media attention.	Selten hat eine Debatte so viel Aufmerksamkeit in den Medien auf sich gezogen.
	split +	a debate that has split the country down the middle	eine Debatte, die das Land in der Mitte gespalten hat
	subject +	Climate change is still very much a subject for debate.	Der Klimawandel ist nach wie vor ein heiß diskutiertes Thema.
	theory +	The debate is centred around two conflicting theories.	Im Mittelpunkt der Debatte stehen zwei widersprüchliche Theorien.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	j’ai participé à de nombreux débats de ce genre +	I have participated in numerous debates of this kind
	il voulait simplement contribuer au débat +	he simply wanted to contribute to the debate
	le débat se déroulera conformément au règlement +	the debate unfolded according to regulations
	nous ne sommes pas les seuls à débattre de cette question +	we’re not the only ones to debate this question
	les historiens en débattront pendant longtemps +	historians will debate this for a long time
	il délibéra longtemps avec lui-même +	for a long time he debated within himself
	la haute juridiction a mis sa décision en délibéré +	the upper jurisdiction put its decision to debate
	lisez la transcription des délibérations +	read the transcript of the debate
	je suis prête à ajourner le débat +	I’m ready to adjourn the debate

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	debate +
+ + + + 103	debate +
+ + + + 103	debate +
+ + + + 103	debate +
+ + + + 103	debate +
+ + + + 103	debate +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng