ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	das Kind	child	đứa trẻ

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
003 0011	the child
014 0239	The child likes cocoa and apple juice.
020 0350	The children are cleaning up the children’s room.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A11 7 507	这 孩子 很调皮 。 +	เด็กซนมาก +	Đứa trẻ rất nghịch ngợm. +	The child is very naughty. +	Das Kind ist sehr ungezogen. +	Il bambino è molto cattivo. +	L'enfant est très vilain. +	El niño es muy travieso. +	Het kind is erg ondeugend. +	( zhè háizi· hěntiáopí.)
C15 17 2717	我们 及时 踩了 刹车 ， 没有 撞到 那个 小孩儿。 +	ฉันตีเบรกเพียงในเวลาและไม่ได้ตีเด็ก +	Tôi frein vừa kịp không đâm vào đứa trẻ. +	I hit the brakes just in time and didn't hit the child. +	Ich bin gerade noch rechtzeitig auf die Bremse getreten und habe das Kind nicht getroffen. +	Ho colpito i freni appena in tempo e non ho toccato il bambino. +	J'ai freiné juste à temps et je n'ai pas frappé l'enfant. +	Puse el freno justo a tiempo y no golpeé al niño. +	Ik raakte net op tijd de remmen en raakte het kind niet. +	(wǒmen· jíshí cǎile· shāchē, méiyǒu zhuàngdào nàge· xiǎoháir.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-9	Das Kind ist zum Mann geworden.  +	werden*	The child has become a man.	Đứa trẻ đã trở thành một người đàn ông. +
Exercise 3-9	Das Kind konnte den Text nicht verstehen. +	Text	The child could not understand the text.	Đứa trẻ không thể hiểu được văn bản. +
Exercise 10-4	Sie presste das Kind an ihre Brust.  +	Brust	She pressed the child against her breast.	Cô ép đứa trẻ vào vú của cô. +
Exercise 19-7	Das Kind hat unser Leben sehr verändert.  +	verändern	The child has changed our lives a lot.	Đứa trẻ đã thay đổi cuộc sống của chúng ta rất nhiều. +
Exercise 20-2	Das Kinderbuch ist mit vielen lustigen Zeichnungen illustriert.  +	Zeichnung	The children's book is illustrated with many funny drawings.	Cuốn sách dành cho thiếu nhi được minh hoạ bằng nhiều bản vẽ hài hước. +
Exercise 21-8	Das Kind ist gerade in einem kritischen Alter. +	kritisch	The child is at a critical age.	Đứa trẻ ở độ tuổi quyết định. +
Exercise 24-3	Sie führt das Kind an der Hand.  +	führen	She holds the child by the hand.	Cô nắm lấy đứa trẻ bằng tay. +
Exercise 29-5	Das Kind griff nach der Hand der Mutter.  +	greifen*	The child reached for the mother's hand.	Đứa trẻ chạm tay mẹ. +
Exercise 30-2	Das Kind zeigte ein freches Verhalten. +	frech	The child showed a naughty attitude.	Đứa trẻ cho thấy một thái độ nghịch ngợm. +
Exercise 30-7	Das Kind reicht mir schon bis an die Schultern.  +	reichen	The kid's been reaching up to my shoulders.	Đứa trẻ đang vươn tới vai tôi. +
Exercise 32-6	Er nahm das Kind auf die Schultern. +	Schulter	He took the child on his shoulders.	Anh đưa đứa trẻ lên vai anh. +
Exercise 35-8	Das Kind erchrak vor dem Hund.  +	erschrecken*	The child erchrak before the dog.	Các erchrak trẻ em trước khi con chó. +
Exercise 35-8	Der Hund erschreckte das Kind.  +	erschrecken*	The dog scared the child.	Con chó sợ đứa trẻ. +
Exercise 36-3	Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld.  +	Taschengeld	The child gets 20 Euro pocket money.	Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi. +
Exercise 38-5	Die Mutter hat das Kind aufgenommen.  +	aufnehmen*	The mother took the child in.	Người mẹ đưa đứa trẻ vào. +
Exercise 39-4	Das Kind hat den Ball gefangen.  +	fangen*	The kid caught the ball.	Đứa trẻ bắt quả bóng. +
Exercise 41-3	Nach dem Baden trocknet sie das Kind ab.  +	abtrocknen	After bathing, the baby dries out.	Sau khi tắm, em bé khô. +
Exercise 41-4	Das Kind hatte 39 Grad Fieber.  +	Fieber	The child had a fever of 39 degrees.	Trẻ bị sốt 39 độ. +
Exercise 44-9	Der Arzt konnte das Kind noch retten.  +	retten	The doctor was able to save the child.	Bác sĩ đã có thể cứu đứa trẻ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	appoint +	appoint sb to do sth: A lawyer was appointed to represent the child.	jdn. mit etw. beauftragen: Ein Anwalt wurde bestellt, der das Kind vertritt.
	arm +	She cradled the child in her arms.	Sie hat das Kind in den Armen gehalten.
	develop +	The child is developing normally.	Das Kind entwickelt sich normal.
	disappear +	disappear from sth: The child disappeared from his home some time after four.	aus etw.[Dat] verschwinden: Das Kind verschwand irgendwann nach vier Jahren von zu Hause.
	find +	find sb/sth + adj.: The child was found safe and well.	jdn. /etw.[Akk] finden + adj.Das Kind wurde sicher und wohlauf gefunden.
	flood +	The child was in floods of tears (= crying a lot).	Das Kind war in Tränenfluten (= viel Weinen).
	hungry +	The child is simply hungry for affection.	Das Kind hat einfach nur Hunger nach Zuneigung.
	keep out of sth, keep sb out of sth +	That child can't keep out of mischief.	Das Kind kann sich nicht vor Unheil schützen.
	kick +	The child was dragged away, kicking and screaming.	Das Kind wurde weggeschleppt, getreten und geschrien.
	lay +	lay sb/sth (+ adv./prep.): She laid the baby down gently on the bed.	jdm. /etw.[Akk] hinlegen (+ adv. /vorbereitet): Sie legte das Kind sanft auf das Bett.
	midnight +	Let's have a midnight feast tonight (= a secret meal that children like to have in the middle of the night).	Lassen Sie uns heute Abend ein Mitternachtsfest feiern (= ein geheimes Essen, das Kinder gerne mitten in der Nacht zu sich nehmen).
	obvious +	It was obvious to everyone that the child had been badly treated.	Es war allen klar, dass das Kind schlecht behandelt worden war.
	point +	point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen.	point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind.
	prayer +	Their prayers were answered and the child was found safe and well.	Ihre Gebete wurden erhört und das Kind wurde sicher und wohlbehalten gefunden.
	range +	The child was now out of her range of vision (= not near enough for her to see).	Das Kind war nun außerhalb seiner Sichtweite (= nicht nahe genug, dass es sehen konnte).
	round +	The child was watching it all with big round eyes (= showing interest).	Das Kind beobachtete alles mit großen runden Augen (= Interesse zeigend).
	shoulder +	He carried the child on his shoulders.	Er trug das Kind auf seinen Schultern.
	slip +	The child slipped from his grasp and ran off.	Das Kind rutschte aus dem Griff und lief davon.
	spread +	She spread her arms and the child ran towards her.	Sie breitete die Arme aus und das Kind rannte auf sie zu.
	strike +	The child ran into the road and was struck by a car.	Das Kind lief auf die Straße und wurde von einem Auto angefahren.
	take +	She took the child in her arms and kissed him.	Sie nahm das Kind in ihre Arme und küsste es.
	wander +	wander sth: The child was found wandering the streets alone.	etw.[Akk] umherwandern: Das Kind wurde alleine auf der Straße gefunden.
	wander +	wander away/off: The child wandered off and got lost.	wander weg/abwandern: Das Kind ist abgehauen und hat sich verlaufen.
	warmth +	He led the child into the warmth and safety of the house.	Er führte das Kind in die Wärme und Geborgenheit des Hauses.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1241	孩子 是 妈妈 的 宝贝 。 +	Children are their mothers' treasures.
1642	小孩 把 冰淇淋 含 在 嘴 里 。 +	The child kept the ice cream in his mouth.
1768	孩子 毕业 了 父母 感到 很 欣喜 。 +	The child has graduated, and his parents are pleased.
2014	小孩子 在 扮鬼 。 +	The child is dressed up as a ghost.
2287	小孩 靠在 栏杆 上 。 +	The child leans against the railing. ((The child leans on the railing.))
2624	小孩 在 学 溜冰 。 +	The child is learning how to ice skate.
2845	小孩 喜欢 看小 丑 表演 。 +	Children like to watch clowns performing.

Gb	Pin	Eng	Deu
小孩把冰淇淋含在嘴里。	Xiǎohái bǎ bīngqilín hán zài zuǐ lǐ.	The child kept the ice cream in his mouth.	Das Kind behielt das Eis im Mund.
别把孩子惯坏了。	Bié bǎ háizi guàn huài le.	Don't spoil the child.	Verwöhnen Sie das Kind nicht.
孩子毕业了，父母感到很欣喜。	Háizi bìyè le，fùmǔ gǎndào hěn xīnxǐ.	The child has graduated, and his parents are pleased.	Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern sind zufrieden.
小孩子在扮鬼。	Xiǎoháizi zài bàn guǐ.	The child is dressed up as a ghost.	Das Kind ist als Geist verkleidet.
这是儿童游泳池。	Zhè shì értóng yóuyǒngchí.	This is the children's swimming pool.	Das ist das Kinderschwimmbad.
小孩靠在栏杆上。	Xiǎohái kào zài lángān shàng.	The child leans against the railing. ((The child leans on the railing.))	Das Kind lehnt sich an das Geländer. ((Das Kind lehnt sich auf das Geländer.)
妈妈在安慰孩子。	Māma zài ānwèi háizi.	The mother is consoling the child.	Die Mutter tröstet das Kind.
小孩儿在钻水泥管子。	Xiǎoháir zài 【◎Fix:◎zuān;◎zuàn】 shuǐní guǎnzi.	The child is making his way through the concrete pipe.	Das Kind macht sich durch das Betonrohr auf den Weg.
小孩在学溜冰。	Xiǎohái zài xué liūbīng.	The child is learning how to ice skate.	Das Kind lernt Schlittschuhlaufen.
孩子流眼泪了。	Háizi liú yǎnlèi le.	The child is crying.	Das Kind weint.
妈妈在哄孩子。	Māma zài 【◎Fix:◎hǒng;◎hōng】 háizi.	The mother tries to comfort the baby.	Die Mutter versucht, das Kind zu trösten.
孩子觉得自己很无辜。	Háizi juéde zìjǐ hěn wúgū.	The child felt he had been being wronged.	Das Kind fühlte, dass ihm Unrecht getan wurde.
这个小孩不幸夭折了。	zhège xiǎohái bùxìng yāozhé le.	Sadly, the child died.	Traurigerweise starb das Kind.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng