VNEN dạ dày * stomach * 103
dạ dày


NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A12 13 563
我的 肠胃 不太好 。 + ฉันมีกระเพาะอาหารที่อ่อนแอ + Tôi có một dạ dày yếu. + I have a weak stomach. + Ich habe einen schwachen Magen. + Ho uno stomaco debole. + J'ai un estomac faible. + Tengo el estómago débil. + Ik heb een zwakke maag. + ( wǒde· chángwèi bútàihǎo.)
A12 18 568
最近 有 肠胃型 感冒 。 + ไข้หวัดกระเพาะอาหารกำลังเกิดขึ้นรอบ ๆ + Bệnh cúm dạ dày đang xảy ra. + The stomach flu is going around. + Die Magen-Darm-Grippe geht um. + L' influenza dello stomaco sta andando in giro. + La grippe intestinale circule. + La gripe estomacal está dando la vuelta. + De buikgriep gaat rond. + ( zuìjìn yǒu chángwèixíng gǎnmào.)
A17 15 815
我 丈夫 有 严重的 胃绞痛 。 + สามีของฉันมีอาการปวดท้องมาก + Chồng tôi bị chuột rút dạ dày. + My husband has terrible stomach cramps. + Mein Mann hat schreckliche Magenkrämpfe. + Mio marito ha crampi allo stomaco terribili. + Mon mari a de terribles crampes d'estomac. + Mi marido tiene terribles calambres de estómago. + Mijn man heeft verschrikkelijke maagkrampen. + ( wǒ zhàngfū yǒu yánzhòngde· wèijiǎotòng.)
A17 19 819
我 丈夫 的 胃 有 什么 问题 ? + เกิดอะไรขึ้นกับกระเพาะอาหารของสามี? + Có chuyện gì với dạ dày của chồng tôi? + What's wrong with my husband's stomach? + Was stimmt mit dem Magen meines Mannes nicht? + Cosa c' è di sbagliato nello stomaco di mio marito? + Qu'est-ce qui ne va pas avec l'estomac de mon mari? + ¿Qué le pasa al estómago de mi marido? + Wat is er mis met de maag van mijn man? + ( wǒ zhàngfū de· wèi yǒu shéme wèntí?)
A18 42 892
我 不能吃 阿司匹林 , 它 会让 我的 胃 不舒服 。 + ฉันไม่สามารถกินยาแอสไพรินได้ มันรบกวนกระเพาะอาหารของฉัน + Tôi không thể thực sự dùng aspirin; nó kích thích dạ dày của tôi. + I can't really take aspirin; it bothers my stomach. + Ich kann nicht wirklich Aspirin nehmen; es stört meinen Magen. + Non posso davvero prendere l' aspirina, ma mi disturba lo stomaco. + Je ne peux pas vraiment prendre d'aspirine, ça me dérange l'estomac. + No puedo tomar aspirina, me molesta el estómago. + Ik kan aspirine niet echt innemen; het stoort mijn maag. + ( wǒ bùnéngchī āsīpǐlín, tā huìràng wǒde· wèi bùshūfú.)
A19 1 901
其他 常见的 副作用 包括 恶心 、 轻微的 胃肠不适 以及 疲倦 。 + ผลข้างเคียงอื่น ๆ ได้แก่ อาการคลื่นไส้, รู้สึกไม่สบายท้องและอ่อนล้า + Các phản ứng phụ phổ biến khác bao gồm buồn nôn, khó chịu ở dạ dày và mệt mỏi. + Other common side affects include nausea, mild stomach discomfort and fatigue. + Andere häufige Nebenwirkungen sind Übelkeit, leichte Magenbeschwerden und Müdigkeit. + Altri effetti collaterali comuni includono nausea, malessere allo stomaco e stanchezza. + Parmi les autres effets secondaires courants, mentionnons les nausées, les maux d'estomac légers et la fatigue. + Otros efectos secundarios comunes incluyen náuseas, malestar estomacal leve y fatiga. + Andere veel voorkomende bijwerkingen zijn misselijkheid, mild maagklachten en vermoeidheid. + ( qítā chángjiànde· fùzuòyòng bāokuò ěxīn, qīngwēide· wèichángbúshì yǐjí píjuàn.)
C18 11 2861
莎米亚 说 她 肚子 疼 , 所以 我们 建议 她赶快 去看 医生 。 + ซายายะบ่นว่าอาการปวดท้องเธอจึงแนะนำให้เธอไปพบแพทย์โดยเร็วที่สุด + Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. + Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible. + Samiya klagte über Bauchschmerzen, deshalb rieten wir ihr, so schnell wie möglich einen Arzt aufzusuchen. + Samiya si lamentava di un dolore nella sua pancia, quindi le consigliammo di visitare un medico il più presto possibile. + Samiya se plaignait d'une douleur au ventre, alors nous lui avons conseillé de consulter un médecin dès que possible. + Samiya se quejaba de un dolor en el estómago, así que le aconsejamos ver a un médico lo antes posible. + Samiya klaagde over een pijn in haar buik, dus we adviseerden haar zo snel mogelijk naar een dokter te gaan. + (shāmíyǎ shuō tā dùzi· téng, suóyí wǒmen· jiànyì tā gǎnkuài qùkàn yīshēng.)
GlossikaVieEng
2861
Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. + Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

Đau dạ dày + Stomachache
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
dạ dày stomach
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
33 In der Apotheke Có thế là anh có vấn đề với dạ dày hoặc bị ngộ độc. Möglicherweise hättest du eine Magenverstimmung oder eine Vergiftung.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-1. Körper Exercise 2-1-3 Magen + stomach +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 10-6 Mit einem leeren Bauch kann ich nicht arbeiten.  + Bauch I can't work with an empty stomach.  Tôi không thể làm việc với một dạ dày trống rỗng. +
Exercise 10-6 Bitte legen Sie sich auf den Bauch.  + Bauch Please lie on your stomach.  Vui lòng nằm trên dạ dày của bạn. +
Exercise 36-2 Haben Sie ein Mittel gegen Magenschmerzen?  + Mittel Do you have a cure for stomach pain?  Bạn có thuốc chữa đau dạ dày không? +
Exercise 45-1 Mit tut der Magen weh. Ich habe Magenschmerzen.  + Magen Your stomach hurts. I have a stomachache.  Dạ dày của bạn đau. Tôi bị đau bao tử. +
Exercise 45-1 Er ging zu Bett mit leerem Magen.  + Magen He went to bed on an empty stomach.  Anh đi ngủ trên dạ dày trống rỗng. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng





Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
cancer + cancer of the bowel/stomach Darm-/Magenkrebs
cancer + The cancer has spread to his stomach. Der Krebs hat sich auf seinen Magen ausgebreitet.
feeling + I've got a tight feeling in my stomach. Ich habe ein enges Gefühl im Magen.
flat + Exercise is the only way to get a flat stomach after having a baby. Übung ist der einzige Weg, um einen flachen Bauch nach der Geburt eines Babys.
full + You can't run on a full stomach. Du kannst nicht mit vollem Magen laufen.
hollow + Her stomach felt hollow with fear. Ihr Magen fühlte sich hohl vor Angst.
irritate + Some drugs can irritate the lining of the stomach. Einige Medikamente können die Magenschleimhaut reizen.
pain + stomach/chest pains Bauch-/Brustschmerzen
roll + roll sb/sth (over) (onto sth): I rolled the baby over onto its stomach. jdn. /etw.[Akk] umdrehen (auf etw.[Akk]: Ich habe das Baby auf den Bauch gerollt.
sick + a sick feeling in your stomach ein krankes Gefühl im Magen
sore + My stomach is still sore (= painful) after the operation. Mein Magen tut nach der Operation immer noch weh (= schmerzhaft).
have no stomach for sth + She had no stomach for the leftover stew. Sie hatte keinen Magen für den Eintopf.
have no stomach for sth + They had no stomach for a fight. Sie hatten keine Lust auf einen Kampf.
turn your stomach + Pictures of the burnt corpses turned my stomach. Bilder von den verbrannten Leichen haben meinen Magen umgedreht.
upset + I've been off work with an upset stomach. Ich habe mit einem Magenbeschwerden gearbeitet.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
dạ dày + +
Wiktionary VietnameseVie
stomach dạ dày + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng