ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN cát * ☊ (1) sand
(2) lucky, happy * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET bão cát sandstorm

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
049 0939	You need handkerchiefs, soap and a nail clipper.
076 1463	Can you cut my hair?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A13 50 650	我 手指 割 破了 。 +	ฉันตัดนิ้วของฉัน +	Tôi cắt ngón tay của tôi. +	I cut my finger. +	Ich habe mir in den Finger geschnitten. +	Ho tagliato il dito. +	Je me suis coupé le doigt. +	Me corté el dedo. +	Ik knip mijn vinger. +	( wǒ shǒuzhǐ gē pòle·.)
A17 7 807	我 儿子 严重 割伤 。 +	ลูกชายของฉันถูกตัดไม่ดี +	Con trai tôi bị cắt. +	My son's been badly cut. +	Mein Sohn wurde schwer verletzt. +	Mio figlio è stato tagliato male. +	Mon fils a été grièvement blessé. +	Mi hijo ha sido mal herido. +	Mijn zoon is slecht gesneden. +	( wǒ érzi· yánzhòng gēshāng.)
A17 25 825	我 想 不会 ， 伤得 不是 很深 。 +	ฉันไม่คิดอย่างนั้นเพราะมันไม่ใช่เรื่องลึกซึ้ง +	Tôi không nghĩ như vậy, vì nó không phải là một cắt giảm sâu. +	I don't think so, as it's not a deep cut. +	Das glaube ich nicht, denn es ist keine tiefe Wunde. +	Non lo penso, perché non è un taglio profondo. +	Je ne pense pas, car ce n'est pas une entaille profonde. +	No lo creo, porque no es un corte profundo. +	Ik denk van niet, want het is geen diepe snede. +	( wǒ xiǎng búhuì, shāngde· búshì hěnshēn.)
A19 13 913	我 手上 有个 感染的 伤口 。 +	ฉันมีการติดเชื้อที่มือของฉัน +	Tôi có một vết cắt bị nhiễm trên tay. +	I have an infected cut on my hand. +	Ich habe einen infizierten Schnitt an meiner Hand. +	Ho un taglio infetto sulla mia mano. +	J'ai une coupure infectée sur la main. +	Tengo un corte infectado en la mano. +	Ik heb een geïnfecteerde snede op mijn hand. +	( wǒ shǒushàng yǒuge· gǎnrǎnde· shāngkǒu.)
B01 28 1028	玻璃 是 沙子 做的 。 +	แก้วทำจากทราย +	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand. +	Glas wird aus Sand hergestellt. +	Il vetro è fatto di sabbia. +	Le verre est fait de sable. +	El vidrio está hecho de arena. +	Glas is gemaakt van zand. +	( bōlí shì shāzi· zuòde·.)
B02 28 1078	有人 正在 修剪 草皮 。 +	หญ้ากำลังถูกตัด - หญ้ากำลังจะตัด +	Cổ đang được cắt. +	The grass is being cut. — The grass is getting cut. +	Das Gras wird gemäht. Das Gras wird gemäht. +	L' erba viene tagliata. L' erba viene tagliata. +	L'herbe est coupée. L'herbe est coupée. +	La hierba está siendo cortada. La hierba se está cortando. +	Het gras wordt gemaaid. Het gras wordt gemaaid. +	( yǒurén zhèngzài xiūjián cǎopí.)
B10 1 1451	好好 保存 这些 文件 ， 千万 别弄丢了 。 +	เก็บเอกสารเหล่านี้ไว้ในที่ปลอดภัย คุณต้องไม่สูญเสียพวกเขา +	Cất chỗ giấy này ở nơi an toàn. Cậu sẽ không bị mất chúng. +	Keep these papers in a safe place. You must not lose them. +	Bewahren Sie diese Papiere an einem sicheren Ort auf. Du darfst sie nicht verlieren. +	Conservare questi documenti in un luogo sicuro. Non devi perderli. +	Conservez ces papiers en lieu sûr. Vous ne devez pas les perdre. +	Guarde estos papeles en un lugar seguro. No debes perderlos. +	Bewaar deze papieren op een veilige plaats. U mag ze niet verliezen. +	(háoháo bǎocún zhèxiē wénjiàn, qiānwàn biénòngdiūle·.)
B20 6 1956	你 注意到 你 朋友的 头发 短了 好多 。 你 说："你 剪 头发 了 吧 ？" +	คุณสังเกตเห็นเส้นผมของเพื่อนคุณสั้นกว่าครั้งก่อน คุณพูดว่า "คุณตัดผมของคุณแล้วใช่ไหม?" +	Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?" +	You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?" +	Du bemerkst, dass das Haar deines Freundes viel kürzer ist als beim letzten Mal. Du sagst:"Du hast dir die Haare schneiden lassen, nicht wahr?" +	Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti dell' ultima volta. Tu dici:"Avevi i capelli tagliati, non sei tu"? +	Vous remarquez que les cheveux de votre ami sont beaucoup plus courts que la dernière fois. Tu as dit:"Tu t'es fait couper les cheveux, n'est-ce pas?" +	Notarás que el pelo de tu amigo es mucho más corto que la última vez. Dices:"Te cortaste el pelo, ¿no?" +	Je merkt dat het haar van je vriend veel korter is dan de vorige keer. Je zegt:"Je hebt je haar laten knippen, nietwaar? +	(nǐ zhùyìdào nǐ péngyǒude· tóufà duǎnle· hǎoduō. nǐ shuō ："ní jiǎn tóufà le· ba·? ")
B20 22 1972	你 一直 打断 我 说话 。 +	คุณขัดจังหวะเมื่อฉันพูด +	Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện. +	You keep interrupting when I'm talking. +	Du unterbrichst mich dauernd, wenn ich rede. +	Si continua a interrompere quando sto parlando. +	Tu n'arrêtes pas de m'interrompre quand je parle. +	Sigues interrumpiendo cuando hablo. +	Je onderbreekt voortdurend wanneer ik praat. +	( nǐ yìzhí dǎduàn wǒ shuōhuà.)
C11 26 2526	墓地 是 人们 被 埋葬的 地方 。 +	สุสานเป็นที่ที่มีคนถูกฝังอยู่ +	Nghĩa trang là nơi người ta được chôn cất. +	A cemetery is a place where people are buried. +	Ein Friedhof ist ein Ort, an dem Menschen begraben werden. +	Un cimitero è un luogo dove le persone sono sepolte. +	Un cimetière est un lieu où les gens sont enterrés. +	Un cementerio es un lugar donde se entierra a la gente. +	Een begraafplaats is een plaats waar mensen begraven worden. +	(mùdì shì rénmen· bèi máizàngde· dìfāng.)
C12 11 2561	我 一整天都 非常 努力地 工作 ， 现在 我 已经 筋疲力尽了 。 +	ฉันทำงานหนักตลอดทั้งวันและตอนนี้ฉันเหนื่อย +	Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay-và giờ tôi kiệt sức. +	I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. +	Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet, und jetzt bin ich erschöpft. +	Ho lavorato molto duramente tutto il giorno, e ora sono esausto. +	J'ai travaillé très dur toute la journée, et maintenant je suis épuisée. +	He estado trabajando muy duro todo el día, y ahora estoy exhausta. +	Ik heb de hele dag hard gewerkt, en nu ben ik uitgeput. +	(wǒ yìzhěngtiāndōu fēicháng nǔlìde· gōngzuò, xiànzài wó yǐjīng jīnpílìjǐnle·.)
C13 46 2646	飞机 还在 跑道上 等待 ， 还没 起飞 。 +	เครื่องบินยังคงรออยู่บนรันเวย์และยังไม่ได้ถอดออก +	Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. +	The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet. +	Das Flugzeug wartet immer noch auf der Startbahn und ist noch nicht gestartet. +	L' aereo è ancora in attesa sulla pista e non è ancora decollato. +	L'avion attend toujours sur la piste et n' a pas encore décollé. +	El avión sigue esperando en la pista y aún no ha despegado. +	Het vliegtuig wacht nog steeds op de baan en is nog niet opgestegen. +	(fēijī háizài pǎodàoshàng děngdài, háiméi qǐfēi.)
C15 49 2749	我们 一小时前 起飞 。 现在 在 一万 米的 高空 ， 以 时速 九百 公里的 速度 飞行着 。 +	เราเริ่มออกไปหนึ่งชั่วโมงแล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็ว 900 กิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ระดับความสูงหนึ่งหมื่น (10,000 เมตร) +	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters. +	Wir sind vor einer Stunde gestartet, und jetzt fliegen wir mit einer Geschwindigkeit von neunhundert (900) Kilometern pro Stunde in einer Höhe von zehntausend (10.000) Metern. +	Siamo decollati un' ora fa, e ora stiamo volando ad una velocità di novecento (900) chilometri all' ora ad un' altitudine di diecimila (10.000) metri. +	Nous avons décollé il y a une heure, et maintenant nous volons à une vitesse de neuf cents (900) kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille (10 000) mètres. +	Despegamos hace una hora, y ahora volamos a una velocidad de novecientos (900) kilómetros por hora a una altitud de diez mil (10.000) metros. +	We zijn een uur geleden opgestegen en vliegen nu met een snelheid van negenhonderd (900) kilometer per uur op een hoogte van tienduizend (10.000) meter. +	(wǒmen· yìxiǎoshíqián qǐfēi. xiànzài zài yíwàn mǐde· gāokōng, yǐ shísù jiúbǎi gōnglǐde· sùdù fēixíngzhe·.)
C19 39 2939	我们的 飞机 在 停机坪上 被 延误 ， 整整 一个 小时 都 无法 起飞 。 +	เครื่องบินของเราล่าช้าอยู่บนทางแอ็กแลนและเราไม่สามารถออกไปได้หนึ่งชั่วโมง +	Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. +	Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour. +	Unser Flugzeug hatte Verspätung auf der Rollbahn und wir konnten erst in einer Stunde abheben. +	Il nostro aereo è stato ritardato sull' asfalto e non abbiamo potuto decollare per un' ora. +	Notre avion a été retardé sur le tarmac et nous n'avons pas pu décoller avant une heure. +	Nuestro avión se retrasó en la pista y no pudimos despegar por una hora. +	Ons vliegtuig was op het platform vertraagd en we konden niet een uurtje opstijgen. +	(wǒmen·de· fēijī zài tíngjīpíngshàng bèi yánwù, zhěngzhěng yīge· xiǎoshí dōu wúfá qǐfēi.)
C20 18 2968	我 父母 在 飞机 起飞前 两个 小时 把 我 送到了 机场 。 +	พ่อแม่ของฉันพาฉันไปที่สนามบินสอง (2) ชั่วโมงก่อนที่เที่ยวบินของฉันจะออกเดินทาง +	Bố mẹ tôi thả tôi ở vịnh hải tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự các cất cánh. +	My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off. +	Meine Eltern haben mich zwei (2) Stunden vor dem geplanten Abflug am Flughafen abgesetzt. +	I miei genitori mi hanno fatto scendere all' aeroporto due (2) ore prima del decollo previsto. +	Mes parents m'ont déposé à l'aéroport deux (2) heures avant le décollage prévu de mon vol. +	Mis padres me dejaron en el aeropuerto dos (2) horas antes de que mi vuelo despegara. +	Mijn ouders hebben me twee (2) uur voor mijn vlucht op de luchthaven afgezet. +	( wǒ fùmǔ zài fēijī qǐfēiqián liǎngge· xiǎoshí bá wǒ sòngdàole· jīchǎng.)

Glossika	Vie	Eng
1028	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand.
1078	Cổ đang được cắt. +	The grass is being cut. — The grass is getting cut.
1451	Cất chỗ giấy này ở nơi an toàn. Cậu sẽ không bị mất chúng. +	Keep these papers in a safe place. You must not lose them.
1956	Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?" +	You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?"
1972	Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện. +	You keep interrupting when I'm talking.
2526	Nghĩa trang là nơi người ta được chôn cất. +	A cemetery is a place where people are buried.
2561	Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay-và giờ tôi kiệt sức. +	I've been working very hard all day, and now I'm exhausted.
2646	Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. +	The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet.
2749	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters.
2939	Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. +	Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour.
2968	Bố mẹ tôi thả tôi ở vịnh hải tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự các cất cánh. +	My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off.

Duolingo	Vie	Eng
	cát +	sand
	Chúng tôi không chấp nhận cái giá cắt cổ này. +	We do not accept this exorbitant price.
	giá cắt cổ +	exorbitant price
	cắt cổ +	exorbitant

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi tự cắt vào tay +	I've cut myself!
	Máy bay sẽ bắt đầu mở cửa 20 phút trước khi cất cánh +	They will start boarding 20 minutes before the departure time.
	Cô ấy có những đường cong gợi cảm, với thân hình đồng hồ cát. +	She is curvaceous, with an hour-glass figure.
	Bạn sẽ cắt qua một số đường ray +	You'll cross some railway lines
	cần cắt giảm chi phí +	I was made redundant, because the company needed to cut costs.
	Thợ cắt tóc +	Barber
	Nếu bạn không làm việc cật lực, bạn sẽ là người vô dụng +	If you don't work hard, you'll end up a zero.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				sand dune	đồi cát +

Oxford 3000	Vie	Eng
	cắt	cut
	cát	sand

ABC_VD	Vie	Deu
	sự cất cánh	Abflug
	cắt	schneiden
	cồn cát	Düne
	cát	Sand
	xé rách, cẩt đứt	zerreißen
	cắt bớt	sich beschränken
	cắt giảm lương	Gehaltskürzung
	cất (hóa học)	destillieren
	cắt, xén, gọt gì đó	etwas beschneiden
	vết cắt hình chữ v	Kerbe
	cắt ngang thứ gì đó	etwas durchschneiden
	cắt	abschneiden
	cắt cỏ	Gras mähen
	cắt cụt	amputieren
	chôn cất ai đó	jemanden beerdigen
	xứ Catalan	Katalonien

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	20 Einen Flug buchen	Chuyến bay có thế bị trễ,nhưng anh vẫn nên làm thủ tục một tiếng trước khi cất cánh.	Der Flug könnte sich verzögern, aber Sie sollten eine Stunde vor Abflug einchecken.
	48 Für Freunde kochen	Anh hãy rửa trái cây, gọt vỏ và cắt nhỏ chúng.	Wasche das Obst, schäle es und schneide es klein.
	55 Die Fahrt ins Dorf	Chúng con không có đại dương cũng chẳng có bãi cát, nhưng có một khí hậu thật dễ chịu.	wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima.
	56 Die Heimreise	Hàng ngày anh có trải khăn tắm nằm trên cát không?	Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt?
	79 Die Hochzeitsfeier	Lúc này thì bánh cưới, một tác phẩm tuyệt vời nhiều tầng với nhiều kem tươi sẽ được cắt.	Diesmal wird die Hochzeitstorte angeschnitten, ein mehrstöckiges Wunderwerk mit viel Sahne.
	82 Ein neues Leben	Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp.	Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit.
	90 Geschäftsbriefe 2	Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi.	Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt.
	98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa.	Leider ist der Artikel Nr. 3997 aus unserem Sommerkatalog nicht mehr lieferbar.
	114 Vortrag	Tôi xin phép được cắt ngang lời anh / chị / ông / bà?	Darf ich Sie kurz unterbrechen?
	120 Messe	Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ.	Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-10	ausziehen +	1. to take off, to undress, 2. to move out, 3. to extend   (zieht aus, zog aus, hat/ist ausgezogen) +
	6-2. Natur	Exercise 6-2-3	Sand +	sand +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	schneiden +	to cut   (schneidet, schnitt, hat geschnitten) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-5	Er hat sich in den Finger geschnitten.  +	Finger	He cut his finger.	Anh ta cắt ngón tay. +
Exercise 5-9	Schneiden, waschen und trocknen, bitte.  +	trocknen	Cut, wash and dry, please.	Cắt, rửa và làm khô, xin vui lòng. +
Exercise 6-8	Vor zwei Stunden hat er beim Frisör angerufen.  +	Stunde	Two hours ago, he called the barbershop.	Hai giờ trước, ông ta gọi cho tiệm cắt tóc. +
Exercise 9-6	Ich soll bald meine Haare schneiden lassen.  +	Haar	I'm supposed to have my hair cut soon.	Tôi sẽ sớm cắt tóc. +
Exercise 9-8	Es gab dort einen sandigen Strand. +	Strand	There was a sandy beach there.	Có một bãi biển cát ở đó. +
Exercise 18-7	Das Messer schneidet nicht.  +	schneiden*	The knife doesn't cut.	Con dao không bị cắt. +
Exercise 18-7	Hast du ein Pflaster? Ich habe mich geschnitten.  +	schneiden*	Do you have a Band-Aid? I cut myself.	Bạn có một ban nhạc viện trợ? Tui tự cắt mình. +
Exercise 18-7	Wann lässt du deine Haare schneiden?  +	schneiden*	When do you get your hair cut?	Khi nào bạn cắt tóc? +
Exercise 24-1	Die Kinder spielen gern im Sand.  +	Sand	The kids like to play in the sand.	Những đứa trẻ thích chơi cát. +
Exercise 24-1	Der Wagen blieb im Sand stecken. +	Sand	The car got stuck in the sand.	Chiếc xe bị mắc kẹt trong cát. +
Exercise 24-7	Die Schere hier schneidet schlecht. Hast du noch eine andere?  +	Schere	The scissors here cut badly. Do you have another one?	Cái kéo ở đây bị cắt đứt. Bạn có cái khác không? +
Exercise 24-7	Das Messer schneidet nicht gut.  +	Messer	The knife doesn't cut well.	Con dao không cắt tốt. +
Exercise 24-7	Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten. +	Messer	He cut a twig of the tree with his knife.	Anh ta dùng dao để cắt một cành cây. +
Exercise 26-9	Am Samstag lasse ich mir die Haare schneiden.  +	lassen*	I'll have my hair cut on Saturday.	Tôi sẽ cắt tóc vào ngày thứ bảy. +
Exercise 27-7	Ich muss mir die Fingernägel schneiden.  +	Nagel	I have to cut my fingernails.	Tôi phải cắt móng tay của tôi. +
Exercise 29-2	Er kann nicht sparen.  +	sparen	He can't cut corners.	Anh ta không thể cắt góc. +
Exercise 30-4	Du blutest ja! Hast du dich geschnitten?  +	bluten	You're bleeding! Did you cut yourself?	Bạn đang chảy máu! Bạn đã cắt mình? +
Exercise 34-9	Die Maschine ist pünktlich gestartet.  +	starten	The plane took off on time.	Chiếc máy bay cất cánh đúng giờ. +
Exercise 36-9	Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  +	Start	The plane rolls slowly to take-off.	Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh. +
Exercise 36-9	Bleiben Sie bitte während des Starts auf Ihren Sitzen.  +	Start	Please remain seated during take-off.	Vui lòng ngồi lại trong khi cất cánh. +
Exercise 36-9	Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten.  +	Maschine	I want our plane to take off at 7:10.	Tôi muốn máy bay của chúng tôi cất cánh lúc 7:10. +
Exercise 37-8	Du solltest Gras mähen.  +	Gras	You should mow grass.	Bạn nên cắt cỏ. +
Exercise 39-7	Im Keller lagern wir Wein.  +	Keller	In the cellar we store wine.	Trong hầm rượu chúng ta cất rượu. +
Exercise 44-2	Ich sollte meine Ausgaben senken.  +	Ausgabe	I should cut my expenses.	Tôi nên cắt giảm chi phí. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	active +	The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.	Die Eltern setzten sich aktiv gegen Kuerzungen im Bildungsetat ein.
	attempt +	attempt to do sth: Two factories were closed in an attempt to cut costs.	Versuch, etw. zu tun: Zwei Fabriken wurden geschlossen, um Kosten zu sparen.
	attention +	I couldn't give the programme my undivided attention.	Ich konnte dem Programm nicht meine ungeteilte Aufmerksamkeit schenken.
	beach +	a sandy/pebble/shingle beach	ein Sandstrand, Kieselstrand
	block +	a chopping block (= for cutting food on)	einem Hackklotz (= zum Schneiden von Lebensmitteln)
	blood +	Blood was pouring out of a cut on her head.	Blut floss aus einem Schnitt auf ihrem Kopf.
	blow +	The new cuts will be seen as a crippling blow for people on low incomes.	Die neuen Kuerzungen werden als ein einschlaegiger Schlag fuer Menschen mit niedrigem Einkommen angesehen.
	body +	A large body of people will be affected by the tax cuts.	Von den Steuersenkungen werden viele Menschen betroffen sein.
	budget +	budget cuts	Budgetkürzungen
	calculation +	Cathy did a rough calculation.	Cathy hat eine grobe Berechnung angestellt.
	catch +	catch (in/on sth): Her dress caught on a nail.	Fang (in/on etw.): Ihr Kleid an einem Nagel eingeklemmt.
	catch +	catch sb doing sth: I caught her smoking in the bathroom.	jdm. dabei zusehen, wie er etw. tut: Ich habe sie beim Rauchen erwischt.
	catch +	catch sb + adv./prep.: He was caught with bomb-making equipment in his home.	jdm. + Ratschläge/Vorbereitung einholenEr wurde mit Bombengeräten in seinem Haus erwischt.
	cheese +	a cheese knife (= a knife with a special curved blade with two points on the end, used for cutting and picking up pieces of cheese)	ein Käsemesser (= ein Messer mit einer speziell gewölbten Klinge mit zwei Spitzen am Ende, zum Schneiden und Aufnehmen von Käsestück
	chop +	chop sth (up) (into sth): Chop the carrots up into small pieces.	etw.[Akk] aufschneiden (in etw.[Akk]: Möhren in kleine Stücke schneiden.
	chop sth off (sth) +	Anne Boleyn had her head chopped off.	Anne Boleyn wurde ihr den Kopf abgehackt.
	circle +	Cut out two circles of paper.	Schneiden Sie zwei Kreise aus.
	coat +	to put on/take off your coat	zum An- und Ausziehen des Mantels
	consumer +	Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.	Steuersenkungen werden das Vertrauen der Verbraucher nach der Rezession stärken.
	cost +	to cut/reduce costs	Kosten zu senken/reduzieren
	cover +	cover sb/sth with sth: The wind blew in from the desert and covered everything with sand.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] überziehen: Der Wind blies aus der Wüste ein und bedeckte alles mit Sand.
	cut +	This scene was cut from the final version of the movie.	Diese Szene wurde aus der finalen Version des Films herausgeschnitten.
	cut +	cut sth: to cut prices/taxes/spending/production	etw.[Akk] kürzen, um die Preise/Steuern/Ausgaben/Produktion zu senken
	cut +	Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.	Käufer verhandeln stark, um die Kosten des Hauses zu schneiden, das sie wünschen.
	cut +	cut sth by...: His salary has been cut by ten per cent.	hat sein Gehalt um zehn Prozent gekürzt.
	cut +	cut sth (from...) (to...): Could you cut your essay from 5 000 to 3 000 words?	etw.[Akk] (von...) (auf...): Könnten Sie Ihren Aufsatz von 5 000 auf 3 000 Worte kürzen?
	cut +	This knife won't cut.	Dieses Messer schneidet nicht.
	cut +	cut sth: to cut your hair/nails	etw.[Akk] schneiden, um deine Haare/Nägel zu schneiden
	cut +	to cut the grass/lawn/hedge	zum Schneiden von Gras/Rasen/Hecke
	cut +	cut sth + adj.: He's had his hair cut really short.	etw.[Akk] schneiden + anpassenEr hat sich die Haare schneiden lassen.
	cut +	cut sth: Don't cut the string, untie the knots.	etw.[Akk] schneiden: Nicht die Schnur durchschneiden, Knoten lösen.
	cut +	cut sth in/into sth: He cut the loaf into thick slices.	etw.[Akk] in etw.[Akk] schneiden: Er schneidet den Laib in dicke Scheiben.
	cut +	Now cut the tomatoes in half.	Jetzt die Tomaten halbieren.
	cut +	cut sth (from sth): He cut four thick slices from the loaf.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] schneiden: Er schneidet vier dicke Scheiben aus dem Laib
	cut +	a bunch of cut flowers	ein Haufen Schnittblumen
	cut +	cut sb sth: I cut them all a piece of birthday cake.	jdm. etw.[Akk] abnehmen: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab.
	cut +	cut sth for sb: I cut a piece of birthday cake for them all.	etw.[Akk] für jdn. schneiden: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab.
	cut +	cut sth: She cut her finger on a piece of glass.	etw.[Akk] schneiden: Sie hat ihren Finger auf ein Stück Glas geschnitten.
	cut +	cut yourself: He cut himself (= his face) shaving.	schnitt sich selbst: Er schnitt sich beim Rasieren.
	cut +	cut sth + adj.: She had fallen and cut her head open.	etw.[Akk] schneiden + anpassenSie war gefallen und hatte sich den Kopf aufgeschlagen.
	cut +	cut through sth: You need a powerful saw to cut through metal.	etw.[Akk] durchschneiden: Zum Durchtrennen von Metall benötigen Sie eine leistungsstarke Säge.
	cut +	The canoe cut through the water.	Das Kanu schnitt durchs Wasser.
	cut sth out (of sth) +	I cut this article out of the newspaper.	Ich habe diesen Artikel aus der Zeitung gestrichen.
	cut sth out (of sth) +	I've been advised to cut sugar out of my diet.	Mir wurde geraten, Zucker aus meiner Diät zu streichen.
	cut sth out +	She cut the dress out of some old material.	Sie hat das Kleid aus altem Material geschnitten.
	cut sth out +	He's cut out a niche for himself (= found a suitable job) in journalism.	Im Journalismus hat er sich eine Nische ausgeschnitten (= einen passenden Job gefunden).
	cut sth out +	I would cut out the bit about working as a waitress.	Ich würde das mit der Kellnerin lieber weglassen.
	cut sth off +	He had his finger cut off in an accident at work.	Bei einem Arbeitsunfall wurde ihm der Finger abgeschnitten.
	cut sth off +	The winner cut ten seconds off (= ran the distance ten seconds faster than) the world record.	Der Sieger schnitt zehn Sekunden vor dem Weltrekord ab (= lief die Strecke zehn Sekunden schneller als).
	cut sth off +	They cut off the enemy's retreat.	Sie haben den Rückzug des Feindes abgeschnitten.
	cut sth off +	The new factory cuts off our view of the hills.	Die neue Fabrik schneidet uns den Blick auf die Hügel ab.
	cut sb/sth off +	Our water supply has been cut off.	Unsere Wasserversorgung ist unterbrochen.
	cut sb/sth off +	They were cut off for not paying their phone bill.	Sie wurden abgeschnitten, weil sie ihre Telefonrechnung nicht bezahlt hatten.
	cut sth back +	If we don't sell more we'll have to cut back production.	Wenn wir nicht mehr verkaufen, müssen wir die Produktion drosseln.
	cut sth down (to...), cut down (on sth) +	We need to cut the article down to 1 000 words.	Wir müssen den Artikel auf 1000 Wörter reduzieren.
	cut sth down (to...), cut down (on sth) +	The doctor told him to cut down on his drinking.	Der Arzt sagte ihm, er solle weniger trinken.
	cut sth down (to...), cut down (on sth) +	I won't have a cigarette, thanks—I'm trying to cut down (= smoke fewer).	Ich habe keine Zigarette, danke-Ich versuche zu verringern (= Rauch weniger).
	cut sb/sth off (from sb/sth) +	The army was cut off from its base.	Die Armee wurde von ihrer Basis abgeschnitten.
	cut sb/sth off (from sb/sth) +	She feels very cut off living in the country.	Sie fühlt sich sehr abgeschnitten vom Leben auf dem Land.
	cut sb/sth off (from sb/sth) +	He cut himself off from all human contact.	Er hat sich selbst von allen menschlichen Kontakten abgeschnitten.
	cut sth up +	He cut up the meat on his plate.	Er zerlegte das Fleisch auf seinem Teller.
	cut +	Your hair could do with a cut (= it is too long).	Ihr Haar könnte einen Schnitt (= zu lang) vertragen.
	cut +	a cut and blow-dry	schneiden und föhnen
	cut +	price/tax/job cuts	Preis-/Steuer-/Arbeitskürzungen
	cut +	They announced cuts in public spending.	Sie kuendigten Kuerzungen bei den oeffentlichen Ausgaben an.
	cut +	Using sharp scissors, make a small cut in the material.	Mit einer scharfen Schere einen kleinen Schnitt in das Material machen.
	cut +	cuts and bruises on the face	Schnitte und Prellungen im Gesicht
	cut +	Blood poured from the deep cut on his arm.	Blut floss aus dem tiefen Schnitt auf seinem Arm.
	dead +	Catherine's dead body lay peacefully on the bed.	Katharina's Leiche lag friedlich auf dem Bett.
	deal +	Did you cut a deal (= make one)?	Haben Sie einen Deal gemacht (= machen)?
	deep +	a deep cut/wound	eine tiefe Schnitt/Wunde
	defence +	Further cuts in defence spending are being considered.	Weitere Kürzungen der Verteidigungsausgaben sind in Planung.
	depth +	the depth of a cut/wound/crack	die Tiefe eines geschnittenen/gewickelten/gewundenen/gerissenen Risses
	desert +	burning desert sands	brennende Wüstensande
	directly +	We have not been directly affected by the cuts.	Von den Kürzungen sind wir nicht direkt betroffen.
	in/into the distance +	Five miles of sand stretched away into the distance.	Fünf Meilen Sand haben sich in die Ferne ausgebreitet.
	division +	a distinction which cuts right across the familiar division into arts and sciences	eine Unterscheidung, die über die vertraute Einteilung in Kunst und Wissenschaft hinausgeht
	draw +	He drew a circle in the sand with a stick.	Er zeichnete einen Kreis im Sand mit einem Stock.
	dry +	Store onions in a cool dry place.	Zwiebeln an einem kühlen, trockenen Ort lagern.
	educate +	educate sb to do sth: The campaign is intended to educate the public to respect the environment.	jdm. beibringen, etw. zu tun: Die Kampagne soll die Öffentlichkeit dazu anregen, die Umwelt zu respektieren.
	expose +	Miles of sand are exposed at low tide.	Meilenlanger Sand wird bei Ebbe freigesetzt.
	fat +	You should cut down on fats and carbohydrates.	Sie sollten auf Fette und Kohlenhydrate verzichten.
	feel +	Cathy was really feeling the heat.	Cathy hat die Hitze wirklich gespürt.
	fish +	shoals (= groups) of fish	Schwärme (= Gruppen) von Fischen
	flesh +	The trap had cut deeply into the rabbit's flesh.	Die Falle hatte sich tief in das Fleisch des Kaninchens geschnitten.
	flow +	Blood flowed from a cut on her head.	Blut floss aus einem Schnitt auf ihrem Kopf.
	for +	a machine for slicing bread	Maschine zum Schneiden von Brot
	forward +	Cutting our costs is the only way forward.	Nur so können wir unsere Kosten senken.
	free +	They had to be cut free from their car after the accident.	Sie mussten nach dem Unfall aus ihrem Auto gekappt werden.
	generously +	a dress that is generously cut (= uses plenty of material)	ein Kleid, das großzügig geschnitten ist (= viel Stoff verbraucht)
	get +	I must get my hair cut.	Ich muss mir die Haare schneiden lassen.
	glass +	I cut myself on a piece of broken glass.	Ich schnitt mich auf einem Glasscherben.
	go ahead (with sth) +	The government intends to go ahead with its tax cutting plans	Regierung will mit Steuersenkungsplaenen weitermachen
	good +	Cuts have been made for the good of the company.	Die Kürzungen wurden zum Wohle des Unternehmens vorgenommen.
	grain +	a grain of salt/sand/sugar	ein Körnchen Salz/Sand/Zucker
	grass +	to cut/mow the grass	Gras mähen/mähen
	great +	He cut himself a great thick slice of cake.	Er hat sich eine dicke Scheibe Kuchen geschnitten.
	ground +	ancient burial grounds	alte Gräberfelder
	hair +	I'm having my hair cut this afternoon.	Ich lasse mir heute Nachmittag die Haare schneiden.
	have +	You've had your hair cut!	Du hast dir die Haare schneiden lassen!
	heal +	heal up: The cut healed up without leaving a scar.	abheilen: Der Schnitt ist ausgeheilt, ohne eine Narbe zu hinterlassen.
	heal +	heal sth: This will help to heal your cuts and scratches.	etw.[Akk] heilen: Dies wird helfen, Ihre Wunden und Kratzer zu heilen.
	key +	We'll have a duplicate key cut (= made).	Wir werden einen Duplikatschlüssel ausschneiden (= machen).
	at least +	Cut the grass at least once a week in summer.	Im Sommer mindestens einmal wöchentlich Gras mähen.
	line +	We want to cut across lines of race, sex and religion.	Wir wollen Rasse, Geschlecht und Religion überschreiten.
	load +	They ordered three truckloads of sand.	Sie bestellten drei Wagenladungen Sand.
	load +	The plane took off with a full load.	Das Flugzeug startete mit voller Ladung.
	loose +	During the night, somebody had cut the boat loose from its moorings.	In der Nacht hatte jemand das Boot von seinen Liegeplätzen gelöst.
	main +	The electricity supply has been cut off at the mains.	Die Stromzufuhr wurde am Stromnetz unterbrochen.
	material +	building materials (= bricks, sand, glass, etc.)	Baumaterialien (= Ziegel, Sand, Glas, etc.)
	mind +	mind (that)...: Mind you don't cut yourself—that knife's very sharp.	Verstand (das)...: Pass auf, dass du dich nicht selbst schneidest-das Messer ist sehr scharf.
	myself +	I cut myself on a knife.	Ich habe mich in ein Messer geschnitten.
	nail +	nail clippers	Nagelzange
	newspaper +	a newspaper cutting	ein Zeitungsausschnitt
	occasion +	He used the occasion to announce further tax cuts.	Er nutzte die Gelegenheit, um weitere Steuersenkungen anzukündigen.
	onion +	Chop the onions finely.	Zwiebeln fein hacken.
	order +	order that...: They ordered that for every tree cut down two more be planted.	um das...: Sie befahlen, dass für jeden abgeholzten Baum zwei weitere gepflanzt werden.
	order +	They ordered that for every tree cut down two more should be planted.	Sie befahlen, dass für jeden abgeholzten Baum zwei weitere gepflanzt werden sollten.
	out +	I like walking on the wet sand when the tide is out.	Ich mag es, auf dem nassen Sand zu laufen, wenn die Ebbe kommt.
	outside +	They felt cut off from the outside world (= from other people and from other things that were happening).	Sie fühlten sich von der Außenwelt abgeschnitten (= von anderen Menschen und von anderen Dingen, die geschehen).
	piece +	He cut the pizza into bite-sized pieces.	Er hat die Pizza in mundgerechte Stücke geschnitten.
	piece +	I've got a piece of grit in my eye.	Ich habe ein Stück Kies im Auge.
	pile +	a pile of sand	ein Haufen Sand
	play +	The part of Elizabeth was played by Cate Blanchett.	Die Rolle der Elisabeth wurde von Cate Blanchett gespielt.
	polish +	The gemstones are cut and polished by master craftsmen.	Die Edelsteine werden von Meisterhand geschliffen und poliert.
	proportion +	Loam is a soil with roughly equal proportions of clay, sand and silt.	Lehm ist ein Boden mit etwa gleichen Anteilen an Ton, Sand und Schluff.
	pure +	beaches of pure white sand	Strände aus reinem weißen Sand
	quality +	When costs are cut product quality suffers.	Bei Kostensenkungen leidet die Produktqualität.
	quarter +	Cut the apple into quarters.	Den Apfel vierteln.
	raise +	I've never heard him even raise his voice (= speak louder because he was angry).	Ich habe ihn nie seine Stimme erheben hören (= lauter sprechen, weil er wütend war).
	remove +	remove sth: She has had the tumour removed.	etw.[Akk] entfernen: Sie hat den Tumor entfernen lassen.
	request +	Catalogues are available on request.	Kataloge sind auf Anfrage erhältlich.
	resist +	resist doing sth: The bank strongly resisted cutting interest rates.	sich[Akk] dagegen wehren, etw.[Akk] zu tun: Die Bank widerstanden stark, die Zinsen zu senken.
	rough +	Trim rough edges with a sharp knife.	Schneiden Sie scharfe Kanten mit einem scharfen Messer ab.
	sand +	a grain of sand	ein Sandkorn
	sand +	Concrete is a mixture of sand and cement.	Beton ist eine Mischung aus Sand und Zement.
	sand +	His hair was the colour of sand.	Seine Haare waren Sandfarbe.
	sand +	The children were playing in the sand (= for example, in a sandpit ).	Die Kinder spielten im Sand (z. B. in einem Sandkasten).
	sand +	We went for a walk along the sand.	Wir gingen einen Spaziergang am Sand entlang.
	sand +	children playing on the sand	Kinder spielen auf dem Sand
	sand +	miles of golden sands	kilometerlanger goldener Sand
	service +	Smith's Catering Services (= a company) offers the best value.	Smith's Catering Services (= ein Unternehmen) bietet den besten Wert.
	sharp +	She read out the list in sharp, clipped tones.	Sie las die Liste in scharfen, abgeschnittenen Tönen vor.
	since +	Cath hasn't phoned since she went to Berlin.	Cath hat nicht angerufen, seit sie in Berlin war.
	size +	The glass can be cut to size (= cut to the exact measurements) for you.	Das Glas kann für Sie zugeschnitten (= maßgenau zugeschnitten) werden.
	slice +	Cut the meat into thin slices.	Das Fleisch in dünne Scheiben schneiden.
	slice +	Slice the cucumber thinly.	Gurke in dünne Scheiben schneiden.
	slice +	a sliced loaf	ein geschnittener Laib
	slice +	slice sth (+ adj.): The knife sliced his jacket.	etw.[Akk] in Scheiben schneiden (+ adj.): Das Messer hat seine Jacke aufgeschnitten.
	slice +	He sliced the fruit open.	Er hat die Frucht aufgeschlitzt.
	soil +	poor/dry/acid/sandy/fertile, etc. soil	arme/trockene/säurehaltige/sandige/fruchtbarer Boden etc.
	source +	Government sources indicated yesterday that cuts may have to be made.	Regierungsquellen gaben gestern an, dass Einschnitte vorgenommen werden müssten.
	spell +	I thought her name was Catherine, but it's Kathryn spelt with a 'K'.	Ich dachte, ihr Name wäre Catherine, aber es ist Kathryn mit einem K-Dinkel.
	spell +	C—A—T spells 'cat'.	C-A-T buchstabiert' Katze'.
	state +	state that...: He stated categorically that he knew nothing about the deal.	behaupten, dass...: Er erklärte kategorisch, dass er nichts von dem Deal wusste.
	sting +	I put some antiseptic on the cut and it stung for a moment.	Ich habe Antiseptika auf den Schnitt gegeben und es hat kurz gebrannt.
	store +	He hoped the electronic equipment was safely stored away.	Er hoffte, die Elektronik sei sicher verstaut.
	strip +	Cut the meat into strips.	Fleisch in Streifen schneiden.
	suck +	He sucked the blood from a cut on his finger.	Er saugte das Blut aus einem Schnitt an seinem Finger.
	supply +	The electricity supply (= the system supplying electricity) had been cut off.	Die Stromversorgung (= das Stromnetz) war unterbrochen.
	take +	That cut is taking a long time to heal.	Dieser Schnitt braucht lange, um zu heilen.
	take off +	The new magazine has really taken off.	Das neue Magazin ist wirklich gestartet.
	tax +	tax increases/cuts	Steuererhöhungen/-senkungen
	they +	They cut my water off.	Sie haben mir das Wasser abgestellt.
	thickly +	thickly sliced bread	dickes Brot
	thin +	Cut the vegetables into thin strips.	Gemüse in dünne Streifen schneiden.
	throat +	Their throats had been cut.	Ihre Kehlen waren durchgeschnitten.
	through +	The sand ran through (= between) my fingers.	Der Sand lief durch (= zwischen) meinen Fingern hindurch.
	tie +	Although he was raised as a Roman Catholic, he has cut his ties with the Church.	Obwohl er als römisch-katholischer Christ aufgewachsen ist, hat er seine Verbindung zur Kirche abgebrochen.
	together +	Mix the sand and cement together.	Sand und Zement vermischen.
	tone +	speaking in hushed/low/clipped/measured, etc. tones	Sprechen in verschwiegenen/niedrigen/verschlissenen/verschlissenen/verschlungenen/gemessenen Tönen usw.
	tool +	a cutting tool	ein Schneidwerkzeug
	victim +	Schools are the latest victims of cuts in public spending.	Die Schulen sind die jüngsten Opfer von Kürzungen der öffentlichen Ausgaben.
	wage +	wage cuts	Lohnkürzungen
	wall +	The fields were divided by stone walls.	Die Felder waren durch Steinmauern getrennt.
	wire +	The telephone wires had been cut.	Die Telefonleitungen waren durchtrennt.
	with +	Cut it with a knife.	Schneide es mit einem Messer.
	wood +	In the spring, cut out the old wood and shorten the young stems (= of bushes, etc.).	Im Frühjahr das alte Holz ausschneiden und die jungen Stängel (= Sträucher etc.) kürzen.
	yet +	Prices were cut yet again (= once more, after many other times).	Die Preise wurden erneut gesenkt (= wieder, nach vielen anderen Zeiten).

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	cắt + +
	cát + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
cut	cắt + +
sand	cát + +

cát + + sand

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng