ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	蝴蝶	hu2 die2	butterfly/ CL:隻|只[zhi1]
☊6	纽扣儿	niu3 kou4 r5	button
☊6	屁股	pi4 gu5	buttocks/ bottom/ ass

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Butter	butter	bơ

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
017 0290	I am eating toast with butter.
017 0291	I am eating toast with butter and jam.
070 1353	The butterfly is beautiful.
101 1969	The button from the shirt is gone.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B01 12 1012	奶油 是 牛奶 做成的 。 +	เนยทำมาจากนม +	Vật liệu khác hơn so được làm từ sữa. +	Butter is made from milk. +	Butter wird aus Milch hergestellt. +	Il burro è ottenuto dal latte. +	Le beurre est fait de lait. +	La mantequilla se hace con leche. +	Boter wordt gemaakt van melk. +	(nǎiyóu shì niúnǎi zuòchéngde·.)
C01 35 2035	这台 复印机 好象 坏了 。 — 试试按 那个 绿色 按钮 。 +	เครื่องถ่ายเอกสารดูเหมือนจะไม่ทำงาน - ลองกดปุ่มสีเขียว +	Máy photocopy hình như không hoạt động. - Thử ấn nút màu xanh lá cây xem. +	The photocopier doesn't seem to be working. — Try pressing the green button. +	Der Fotokopierer scheint nicht zu funktionieren. Versuchen Sie, den grünen Knopf zu drücken. +	La fotocopiatrice non sembra funzionare. Provare a premere il pulsante verde. +	Le photocopieur ne semble pas fonctionner. Essayez d'appuyer sur le bouton vert. +	La fotocopiadora no parece estar funcionando. Intente pulsar el botón verde. +	Het kopieerapparaat lijkt niet te werken. Druk op de groene knop. +	(zhètái fùyìnjī hǎoxiàng huàile·. — shìshìàn nàge· lǜsè ànniǔ.)
C18 22 2872	蛋糕的 主要成分 是 糖 、 面粉 和 奶油 。 +	เค้กส่วนใหญ่ประกอบด้วยน้ำตาลแป้งและเนย +	Bánh bao gồm chủ yếu đường, bột và vật liệu khác hơn so. +	Cake consists mainly of sugar, flour, and butter. +	Kuchen besteht hauptsächlich aus Zucker, Mehl und Butter. +	La torta consiste principalmente di zucchero, farina e burro. +	Le gâteau se compose principalement de sucre, de farine et de beurre. +	La torta consiste principalmente de azúcar, harina y mantequilla. +	Taart bestaat voornamelijk uit suiker, bloem en boter. +	(dàngāode· zhǔyàochéngfèn shì táng, miànfěn hé nǎiyóu.)

Glossika	Vie	Eng
1012	Vật liệu khác hơn so được làm từ sữa. +	Butter is made from milk.
2035	Máy photocopy hình như không hoạt động. - Thử ấn nút màu xanh lá cây xem. +	The photocopier doesn't seem to be working. — Try pressing the green button.
2872	Bánh bao gồm chủ yếu đường, bột và vật liệu khác hơn so. +	Cake consists mainly of sugar, flour, and butter.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Travel	• accommodation	button to press the button	+
	SNOT		• types of food and drink	butter bean	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	butter	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	peanut butter	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-9	Butter +	butter +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-3	Knopf +	button +
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-3	Taste +	key, button +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 8-6	Die Butter liegt im Kühlschrank ganz oben.  +	oben	The butter is at the top of the refrigerator.	Bơ ở đầu tủ lạnh. +
Exercise 9-9	Hast du eine Nadel für mich? Ich muss einen Knopf annähen.  +	Nadel	Do you have a needle for me? I need to sew on a button.	Bạn có một kim cho tôi? Tôi cần phải may trên một nút. +
Exercise 14-7	An meiner Jacke fehlt ein Knopf.  +	Knopf	I'm missing a button on my jacket.	Tôi đang thiếu một nút trên áo khoác của tôi. +
Exercise 14-7	Der Fahrstuhl kommt nicht. – Sie müssen auf den Knopf drücken. +	Knopf	The elevator's not coming. You must press the button.	Thang máy không đến. Bạn phải bấm nút. +
Exercise 15-4	Zum Frühstück hatte sie nur eine Scheibe Brot mit Butter.  +	Frühstück	For breakfast she only had a slice of bread with butter.	Đối với bữa ăn sáng, cô chỉ có một lát bánh mì với bơ. +
Exercise 18-8	Ich möchte nur Butter aufs Brot.  +	Butter	I just want butter on bread.	Tôi chỉ muốn bơ trên bánh mì. +
Exercise 18-8	Die Butter riecht gut. +	Butter	The butter smells good.	Bơ có mùi thơm ngon. +
Exercise 18-8	Meine Frau isst nur Margarine und keine Butter.  +	Margarine	My wife only eats margarine, not butter.	Vợ tôi chỉ ăn bơ thực vật, không bơ. +
Exercise 18-8	Sie benutzte Margarine statt Butter.  +	Margarine	She used margarine instead of butter.	Cô dùng bơ thực vật thay vì bơ. +
Exercise 19-3	Ich esse gern Brötchen mit Honig und Butter zum Frühstück.  +	Honig	I like to eat bread rolls with honey and butter for breakfast.	Tôi thích ăn bánh mỳ với mật ong và bơ trong bữa sáng. +
Exercise 20-3	Ich habe Butter auf die Brötchen gestrichen.  +	streichen*	I put butter on the rolls.	Tôi đặt bơ lên ​​cuộn. +
Exercise 20-6	Dieses Geschäft verkauft Nahrungsmittel wie Butter, Käse und Zucker.  +	Nahrungsmittel	This store sells foods such as butter, cheese and sugar.	Cửa hàng này bán thực phẩm như bơ, phô mai và đường. +
Exercise 27-2	Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen.  +	Taste	You just have to press the button to get a card.	Bạn chỉ cần nhấn nút để lấy một tấm thẻ. +
Exercise 27-2	Du musst jetzt die Stopp-Taste drücken.  +	Taste	You must now press the stop button.	Bây giờ bạn phải nhấn nút dừng. +
Exercise 32-5	Sie brauchen nur auf den Knopf zu drücken.  +	drücken	All you have to do is press the button.	Tất cả bạn phải làm là nhấn nút. +
Exercise 32-5	Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.  +	drücken	Press this button to turn on the computer.	Nhấn nút này để bật máy tính. +
Exercise 34-9	Drücken Sie auf diesen Knopf, um die Maschine zu starten.  +	starten	Press this button to start the machine.	Nhấn nút này để khởi động máy. +
Exercise 45-2	Durch einen Knopfdruck schaltet man das Gerät ein.  +	Druck	The device is switched on at the push of a button.	Thiết bị được bật bằng một nút ấn. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Butterdose +	butter dish +	Kitchenware	A
+ + + + 103	Gardens	Hahnenfuß +	buttercup +	Plants	C
+ + + + 103	The animal world	Schmetterling +	butterfly +	Insects and worms	A
+ + + + 103	Gesture and movement	(etw) stoßen +	to punch/kick/butt/dig (sth) +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Knopf +	button +	Garment details and style	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Knopfloch +	buttonhole +	Garment details and style	A
+ + + + 103	Food and drink	Butter +	butter +	Dairy	A
+ + + + 103	Food and drink	Butterbrot +	slice of bread and butter; sandwich +	Breads, grains and pasta	A
+ + + + 103	Food and drink	Stulle +	slice of bread and butter; sandwich +	Breads, grains and pasta	A
+ + + + 103	Colour and light	buttergelb +	butter yellow +	Colours	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Auslöseknopf +	shutter release button +	Photography	B
+ + + + 103	Speaking	sich einmischen +	to butt in +	Miscellaneous	B
+ + + + 103	Sport	Schmetterlingsstil +	butterfly stroke +	Training and competition	C
+ + + + 103	Sport	Butterfly +	butterfly stroke +	Training and competition	C
+ + + + 103	Religion	Strebebogen +	flying buttress +	Religious buildings and architecture	C
+ + + + 103	The office and computing	Resettaste +	reset button +	Computing and typing	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	黃油 +	黄油* *	huang2you2	butter	Butter +
☊B	扣 +	扣* *	kou4	upside down/ buckle/ button	1. zuknöpfen, zuschnallen jn/etw in Gewahrsam halten, jn verhaften 3. abziehen 4. Rabatt, Preisnachlaß 5. (Ball) schmettern +
☊C	蝴蝶 +	蝴蝶* *	hu2die2	butterfly	Schmetterling +
☊C	屁股 +	屁股* *	pi4gu	buttocks/ bottom/ rear/ rump/ hindquarters/ end/ butt	Hintern, Arsch, Hinterteil eines Tiere,Stummel, +
☊D	紐扣儿 +	纽扣儿* *	niu3kou4'er	button	1. Knopf 2. Band +
☊D	電鈕 +	电钮* *	dian4niu3	button	(Druck-)Knopf, (Druck-)Taste +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	in action +	Just press the button to see your favourite character in action.	Klicken Sie einfach auf den Button, um Ihren Lieblingscharakter in Aktion zu sehen.
	adjust +	This button is for adjusting the volume.	Mit dieser Taste stellen Sie die Lautstärke ein.
	and +	bread and butter	Butterbrot
	butter sb up +	Stop trying to butter me up!	Hör auf, mich zu beschmieren!
	butter sb up +	He's always trying to butter up the boss.	Er versucht immer, dem Boss eine zu machen.
	button +	to button/unbutton your buttons	um Ihre Tasten zu drücken/entriegeln
	button +	to sew on a button	zum Aufnähen eines Knopfes
	button +	shirt buttons	Hemdknöpfe
	button +	a row of gilt buttons	eine Reihe vergoldeter Knöpfe
	button +	the play/stop/rewind button	die Play/Stop/Rückspul-Taste
	button +	Adam pressed a button and waited for the lift.	Adam drückte einen Knopf und wartete auf den Lift.
	button +	Choose 'printer' from the menu and click with the right mouse button.	Wählen Sie im Menü "Drucker" und klicken Sie mit der rechten Maustaste.
	button +	The windows slide down at the touch of a button.	Die Fenster gleiten auf Knopfdruck nach unten.
	by +	Switch it on by pressing this button.	Schalten Sie ihn durch Drücken dieser Taste ein.
	change +	Caterpillars change into butterflies.	Raupen verwandeln sich in Schmetterlinge.
	click +	click sth: Click the OK button to start.	etw.[Akk] anklicken: Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um zu starten.
	come off (sth) +	A button had come off my coat.	Ein Knopf war von meinem Mantel abgezogen.
	come from sth +	Much of our butter comes from New Zealand.	Ein Großteil unserer Butter kommt aus Neuseeland.
	cup +	two cups of flour and half a cup of butter	zwei Tassen Mehl und eine halbe Tasse Butter
	expression +	He's a pain in the butt, if you'll pardon the expression.	Er ist eine Nervensäge, wenn Sie mir den Ausdruck verzeihen.
	happen +	She pressed the button but nothing happened.	Sie drückte den Knopf, aber nichts passierte.
	loose +	a loose button/tooth	ein loser Knopf/Zahn
	melt +	First, melt two ounces of butter.	Zuerst zwei Unzen Butter schmelzen.
	milk +	milk products (= butter, cheese, etc.)	Milchprodukte (= Butter, Käse, etc.)
	mouse +	Click the left mouse button twice to highlight the program.	Klicken Sie zweimal auf die linke Maustaste, um das Programm zu markieren.
	pound +	half a pound of butter	ein halbes Pfund Butter
	press +	press sth: to press a button/switch/key	etw.[Akk] drücken, um eine Taste/Schalter/Taste zu drücken
	push +	I pushed the button for the top floor.	Ich habe den Knopf für die oberste Etage gedrückt.
	push +	At the push of a button (= very easily) he could get a whole list of names.	Auf Knopfdruck (= sehr leicht) konnte er eine ganze Liste von Namen abrufen.
	sew +	sew sth on: Can you sew a button on for me?	etw.[Akk] annähen: Können Sie mir einen Knopf aufnähen?
	side +	Brush the sides of the tin with butter.	Die Seiten der Dose mit Butter bestreichen.
	spread +	spread (A on/over B): to spread butter on pieces of toast	Auf/über B: Butter auf Toastbrotstücke streichen
	spread +	spread (B with A): pieces of toast spread with butter	Aufstrich (B mit A): Toastbrot mit Butter bestreichen
	stick +	a stick of butter	ein Stück Butter
	substitute +	substitute A for B: Margarine can be substituted for butter in this recipe.	Ersatz A für B: Margarine kann in diesem Rezept Butter ersetzen.
	substitute +	substitute B with/by A: Butter can be substituted with margarine in this recipe.	Ersatz B mit/von A: Butter kann in diesem Rezept durch Margarine ersetzt werden.
	undo +	to undo a button/knot/zip, etc.	um einen Button/Knoten/Zip zu entfernen, etc.

Mcc Sentences	Gb	Eng
2061	他 在 扣 纽扣 。 +	He's buttoning the button.
2186	我 喜欢 在 面包 上 抹 黄油 。 +	I like bread spread with butter.
2367	他 在 扣 西装 的 扣子 。 +	He's buttoning his suit.

Gb	Pin	Eng	Deu
他在扣纽扣。	Tā zài kòu niǔkòu.	He's buttoning the button.	Er knöpft den Knopf zu.
我喜欢在面包上抹黄油。	Wǒ xǐhuan zài miànbāo shàng 【◎Fix:◎mǒ;◎mā;◎mò】 huángyóu.	I like bread spread with butter.	Ich mag Brot mit Butter.
他在扣西装的扣子。	Tā zài kòu xīzhuāng de kòuzi.	He's buttoning his suit.	Er knöpft seinen Anzug zu.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	huang2you2 +	butter
Lesson 039. Computers and Internet.	jian4 +	key / button
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 an4 you4 jian4. +	Please press the right key. (button)
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 an4 zuo3 jian4. +	Please press the left key. (button)
Lesson 039. Computers and Internet.	an4niu3 +	push-button / button
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 an4 shang4mian de an4niu3. +	Please press the button above.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	les boutons ne sont pas des jouets +	buttons are not playthings
	elle appuie sur une touche. allo? +	she pushes a button. hello?
	j’aurais appris à faire du beurre, du fromage +	I would have learned to make butter and cheese
	le papillon symbolisait l’âme +	the butterfly was symbolic of the soul
	elle pressa le bouton qui commande l’ouverture de la porte +	she pushed the button that opened the door

Synsets	Eng
02927608-n	butt
13124855-n	butt

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +
+ + + + 103	butt +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
butt	mông + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng