VNEN

chim chóc * ☊

birds * ☊ 103 VNEN

chim cò * ☊

birds * ☊ 103 VNEN

phi điểu * ☊

birds * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	只	zhi1	classifier for birds and certain animals; one of a pair; some utensils; vessels etc
☊5	鸽子	ge1 zi5	pigeon/ dove/ various birds of the species Columbidae
☊6	飞禽走兽	fei1 qin2 zou3 shou4	birds and animals/ the beasts of the field and the birds of the air
☊6	一举两得	yi1 ju3 liang3 de2	one move; two gains (idiom)/ two birds with one stone

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B06 11 1261	把剩下的面包放在庭院那，小鸟会来吃。 +	ปล่อยให้ขนมปังเก่าอยู่ในลาน นกจะกินมัน +	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it. +	Lassen Sie das alte Brot im Hof. Die Vögel werden es fressen. +	Lasciare il pane vecchio nel cortile. Gli uccelli lo mangiano. +	Laisse le vieux pain dans la cour. Les oiseaux le mangeront. +	Deja el pan viejo en el patio. Los pájaros se lo comerán. +	Laat het oude brood in de tuin achter. De vogels zullen het eten. +	(bǎ shèngxiàde· miànbāo fàngzài tíngyuàn nà, xiáoniǎo huì lái chī.)

Glossika	Vie	Eng
674	Mặt trời đang toả nắng và bầy chim đang hót líu lo. +	The sun was shining, and the birds were singing.
1261	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Nhất cử lưỡng tiện +	Two kill two birds with one stone

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	House and home, environment	• flora and fauna	names of animals, birds, fish, insects	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The animal world	die Jagd auf Federwild +	shooting game birds +	Protection and hunting	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊D	禽 +	禽 * *	qin2	birds	Vögel +

Gloss	Eng	Deu
animal +	the animals and birds of South America	die Tiere und Vögel Südamerikas
common +	Some birds which were once a common sight are now becoming rare.	Einige Vögel, die früher ein alltäglicher Anblick waren, werden heute selten.
current +	Birds use warm air currents to help their flight.	Vögel nutzen warme Luftströme, um ihren Flug zu erleichtern.
disturb +	Only the cry of seabirds disturbed the silence.	Nur der Schrei der Seevögel störte die Stille.
enemy +	Birds are the natural enemies of many insect pests (= they kill them).	Vögel sind die natürlichen Feinde vieler Insektenschädlinge (= sie töten sie).
equally +	The birds are equally at home in a woodland or riverside environment.	Die Vögel sind in Wald und Fluss gleichermaßen zu Hause.
face +	The birds build their nests in the rock face.	Die Vögel bauen ihre Nester in der Felswand.
free +	The researchers set the birds free.	Die Forscher haben die Vögel freigelassen.
lay +	The cuckoo lays its eggs in other birds' nests.	Der Kuckuck legt seine Eier in andere Vogelnester.
live on sth +	Small birds live mainly on insects.	Kleine Vögel leben hauptsächlich von Insekten.
natural +	the natural world (= of trees, rivers, animals and birds)	die natürliche Welt (= von Bäumen, Flüssen, Tieren und Vögeln)
naturally +	Most birds are naturally timid.	Die meisten Vögel sind von Natur aus schüchtern.
north +	birds migrating from the north	Zugvögel aus dem Norden
sing +	The birds were singing outside my window.	Die Vögel sangen vor meinem Fenster.
singing +	the beautiful singing of birds	das schöne Vogelgesang
south +	birds flying to the south for the winter	Vögel fliegen für den Winter in den Süden
sun +	The sun was shining and birds were singing.	Die Sonne schien und die Vögel sangen.
survive +	Many birds didn't survive the severe winter.	Viele Vögel haben den strengen Winter nicht überlebt.
take turns (in sth/to do sth) +	The male and female birds take turns in sitting on the eggs.	Männliche und weibliche Vögel sitzen abwechselnd auf den Eiern.
unlike +	The sound was not unlike that of birds singing.	Der Klang war nicht unähnlich dem von Vogelstimmen.
winter +	Many British birds winter in Africa.	Viele britische Vögel überwintern in Afrika.

Mcc Sentences	Gb	Eng
2763	幼鸟的羽翼渐渐丰满了。 +	The wings of the young birds have gradually become stronger.
3311	鸟栖息在树上。 +	Birds perch on trees.

Gb	Pin	Eng	Deu
幼鸟的羽翼渐渐丰满了。	Yòu niǎo de yǔyì jiànjiàn fēngmǎn le.	The wings of the young birds have gradually become stronger.	Die Flügel der Jungvögel sind allmählich stärker geworden.
鸟栖息在树上。	Niǎo qīxī zài shù shàng.	Birds perch on trees.	Vögel sitzen auf Bäumen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je n’ai pas compris sa référence aux oiseaux +	I didn’t understand his reference to the birds
	c’étaient des oiseaux sauvages +	they were wild birds

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng