NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	禁止	jin4 zhi3	to prohibit/ to forbid/ to ban
☊5	遵守	zun1 shou3	to comply with/ to abide by/ to respect (an agreement)
☊5	告别	gao4 bie2	to leave/ to bid farewell to/ to say good-bye to
☊5	鸽子	ge1 zi5	pigeon/ dove/ various birds of the species Columbidae
☊6	遵循	zun1 xun2	to follow/ to abide by/ to comply with/ compliance
☊6	混浊	hun4 zhuo2	turbid/ muddy/ dirty
☊6	招投标	zhao1 tou2 biao1	bidding/ tender

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Họ cấm các quyển sách bạo lực. +	They forbid violent books.
	cấm +	forbid

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Qualitative	• expression	to forbid	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	thầu	bid

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-4	verbieten +	to forbid (verbietet, verbot, hat verboten) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 16-7	Es ist hier verboten, im Meer zu baden. +	baden	It's forbidden to swim in the sea.	Không được bơi trong biển. +
Exercise 25-7	Alle Mieter müssen sich an die Hausordnung halten. +	halten*	All tenants must abide by the house rules.	Tất cả người thuê nhà đều phải tuân thủ các quy tắc về nhà. +
Exercise 26-3	In diesem See ist Schwimmen verboten. +	See	Swimming is forbidden in this lake.	Bơi lội ở hồ này bị cấm. +
Exercise 27-3	Es ist verboten, in der Ausstellung zu fotografieren! +	fotografieren	It is forbidden to take photographs in the exhibition!	Không được chụp ảnh trong triển lãm! +
Exercise 29-4	Das ist zwar verboten, aber es hält sich keiner daran. +	zwar	It's forbidden, but no one's going to stick to it.	Nó bị cấm, nhưng không ai có thể dính vào nó. +
Exercise 29-5	Ich habe meinen Kindern das Rauchen verboten. +	verbieten*	I've forbidden my children to smoke.	Tôi đã cấm con tôi hút thuốc. +
Exercise 29-5	Ich habe dir das ausdrücklich verboten! +	verbieten*	I expressly forbid you to do that!	Tôi nghiêm cấm bạn làm điều đó! +
Exercise 29-5	Du hast mir gar nichts zu verbieten! +	verbieten*	You have nothing to forbid me from anything!	Bạn không có gì để ngăn cấm tôi từ bất cứ điều gì! +
Exercise 40-8	Das ist streng verboten. +	streng	That's strictly forbidden.	Nghiêm cấm. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Bidet +	bidet +	Plumbing and bathroom	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Gebot +	bid +	Painting and sculpture	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	(etw) bieten +	to bid (sth) +	Painting and sculpture	B
+ + + + 103	Business and commerce	Übernahmeangebot +	take-over bid +	The firm	B
+ + + + 103	Law	gesetzestreu +	law-abiding +	Crime	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	遵守 +	遵守 * *	zun1shou3	observe/ abide by	befolgen, einhalten +
☊B	禁止 +	禁止 * *	jin4zhi3	prohibit/ ban/ forbid	Verbot, verbieten +
☊C	告辭 +	告辞 * *	gao4ci2	say good-bye/ bid farewell/ take leave	Abschied nehmen, sich empfehlen +
☊C	嚴禁 +	严禁 * *	yan2jin4	strictly-prohibit/ forbid/ prohibit/	strikt verbieten +
☊D	投標 +	投标 * *	tou2 biao1	bid for	sich an einer Ausschreibung beteiligen +
☊D	容忍 +	容忍 * *	rong2ren3	abide	dulden, erdulden, tolerieren +
☊D	混濁 +	混浊 * *	hun4zhuo2	turbid	trübe, unklar, verschmutzt +
☊D	禁區 +	禁区 * *	jin4qu1	forbidden zone preserve	verbotene Zone, +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	any +	He forbids any talking in class.	Er verbietet jegliches Reden im Unterricht.
	anyone +	I forbid anyone to touch that clock.	Ich verbiete jedem, die Uhr anzufassen.
	bid +	bid (sth) (for sth): I bid £2 000 for the painting.	bid (etw) (für etw.): Ich biete £2 000 für das Gemälde.
	bid +	bid (against sb): We wanted to buy the chairs but another couple were bidding against us.	Gebot (gegen jdn.): Wir wollten die Stühle kaufen, aber ein anderes Paar bot gegen uns.
	bid +	A French firm will be bidding for the contract.	Eine französische Firma wird sich um den Auftrag bewerben.
	bid +	Granada mounted a hostile takeover bid for Forte.	Granada hat ein feindliches Übernahmeangebot für Forte eingereicht.
	bid +	At the auction (= a public sale where things are sold to the person who offers the most), the highest bid for the picture was £200.	Bei der Auktion (= ein öffentlicher Verkauf, bei dem Sachen an die Person verkauft werden, die das meiste anbietet), war das höchste
	bid +	Any more bids?	Noch weitere Gebote?
	bid +	The company submitted a bid for the contract to clean the hospital.	Das Unternehmen hat ein Angebot für den Auftrag zur Reinigung des Krankenhauses abgegeben.
	desperate +	a desperate bid for freedom	ein verzweifeltes Angebot für die Freiheit
	rival +	a rival bid/claim/offer	ein konkurrierendes Gebot/Anspruch/Angebot
	seal +	a sealed bid (= one that is kept in a sealed envelope and therefore remains secret until all other bids have been received)	ein versiegeltes Gebot (= ein Angebot, das in einem versiegelten Umschlag aufbewahrt wird und somit geheim bleibt, bis alle anderen
	strictly +	Smoking is strictly forbidden.	Rauchen ist strengstens verboten.

Mcc Sentences	Gb	Eng
106	这里不可以钓鱼。 +	Fishing is forbidden here.
1509	这里禁止出入。 +	Entry to this place is forbidden.

Gb	Pin	Eng	Deu
这里不可以钓鱼。	Zhèlǐ bùkě yǐ diàoyú.	Fishing is forbidden here.	Fischen ist hier verboten.
这里禁止出入。	Zhèlǐ jìnzhǐ chūrù.	Entry to this place is forbidden.	Der Zutritt zu diesem Ort ist verboten.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je m’interdis d’écrire et de prononcer votre nom +	I forbid myself to write or speak your name
	la charte olympique interdit toute discrimi- nation +	the Olympic charter forbids any discrimination
	l’usage de tout autre ballon est strictement interdit +	use of any other ball is strictly forbidden
	l’entrée était strictement interdite +	entry was strictly forbidden
	la langue kurde est interdite à l’école +	the Kurdish language is forbidden at school
	l’accès en resterait théoriquement interdit aux femmes seules +	access would theoretically remain forbidden to unaccompanied women

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +
+ + + + 103	bid +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
bid	sự đặt giá, sự trả giá + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng