ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 5-6	Der Himmel ist bedeckt.  +	Himmel	The sky is cloudy.	Trời nhiều mây. +
Exercise 5-7	Schnee bedeckte die ganze Stadt.  +	Schnee	Snow covered the whole city.	Tuyết phủ khắp cả thành phố. +
Exercise 5-7	Der Berg ist mit Schnee bedeckt.  +	Schnee	The mountain is covered with snow.	Núi được phủ tuyết. +
Exercise 5-8	Der Himmel war mit Wolken bedeckt.  +	Wolke	The sky was covered with clouds.	Bầu trời bao phủ bởi những đám mây. +
Exercise 20-5	Das Feld ist mit Schnee bedeckt.  +	Feld	The field is covered with snow.	Các lĩnh vực được bao phủ bởi tuyết. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Weather	bedeckt +	overcast +	Clouds	A
+ + + + 103	Weather	halbbedeckt +	partly cloudy +	Clouds	A
+ + + + 103	Weather	schneebedeckt +	snow-covered, snow-capped +	Snow and ice	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	陰天 +	阴天* *	yin1tian1	cloudy-day/ overcast day/ gloomy day	bedeckter Himmel, bewölkt +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	beyond +	Snowdon and the mountains beyond were covered in snow.	Schnee und die Berge dahinter waren mit Schnee bedeckt.
	cover +	Snow covered the ground.	Schnee bedeckte den Boden.
	cover +	cover sb/sth in sth: The players were soon covered in mud.	jdn. /etw.[Akk] in etw.[Dat] einhüllen: Die Spieler waren bald mit Schlamm bedeckt.
	cover +	cover sb/sth with sth: The wind blew in from the desert and covered everything with sand.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] überziehen: Der Wind blies aus der Wüste ein und bedeckte alles mit Sand.
	cover +	She covered her face with her hands.	Sie bedeckte ihr Gesicht mit ihren Händen.
	cover sth up +	He covered up the body with a sheet.	Er bedeckte die Leiche mit einem Laken.
	dust +	The books were all covered with dust.	Die Bücher waren alle mit Staub bedeckt.
	front +	The front of the building was covered with ivy.	Die Fassade des Gebäudes war mit Efeu bedeckt.
	hair +	The rug was covered with cat hairs.	Der Teppich war mit Katzenhaaren bedeckt.
	ice +	The lake was covered with a sheet of ice.	Der See war mit einer Eisschicht bedeckt.
	layer +	A thin layer of dust covered everything.	Eine dünne Staubschicht bedeckte alles.
	peak +	snow-capped/jagged peaks	schneebedeckte/zackige Gipfel
	proportion +	Water covers a large proportion of the earth's surface.	Wasser bedeckt einen großen Teil der Erdoberfläche.
	scratch +	Her hands were covered in scratches from the brambles.	Ihre Hände waren mit Kratzern von den Brombeersträuchern bedeckt.
	scream +	He covered her mouth to stop her from screaming.	Er bedeckte ihren Mund, um sie vom Schreien abzuhalten.
	sheet +	The road was covered with a sheet of ice.	Die Straße war mit einer Eisschicht bedeckt.
	spot +	His jacket was covered with spots of mud.	Seine Jacke war mit Schlammpunkten bedeckt.
	spot +	The baby's whole body was covered in small red spots.	Der ganze Körper des Babys war mit kleinen roten Flecken bedeckt.
	sticky +	sticky fingers covered in jam	klebrige Finger mit Marmelade bedeckt
	stuff +	The chairs were covered in some sort of plastic stuff.	Die Stühle waren mit einer Art Plastikzeug bedeckt.
	thick +	Thick cloud covered the sky.	Dicke Wolken bedeckten den Himmel.
	thick +	Everything was covered with a thick layer of dust.	Alles war mit einer dicken Staubschicht bedeckt.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1046	前方 有 一 座 雪山 。 +	There is a snow-covered mountain up ahead.
1291	这里 遍 地 都 是 落叶 。 +	The ground is completely covered by fallen leaves.
1464	大雪 掩盖 着 道路 。 +	Heavy snow has covered the roads.

Gb	Pin	Eng	Deu
这里全是雪。	Zhèlǐ quán shì xuě.	Everything is covered in snow here.	Hier ist alles mit Schnee bedeckt.
前方有一座雪山。	Qiánfāng yǒu yī zuò xuěshān.	There is a snow-covered mountain up ahead.	Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg.
这里遍地都是落叶。	Zhèlǐ biàndì dōu shì luòyè.	The ground is completely covered by fallen leaves.	Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt.
大雪掩盖着道路。	Dàxuě yǎngài zhe dàolù.	Heavy snow has covered the roads.	Starker Schnee hat die Straßen bedeckt.
他的嘴上和脸上都沾满了巧克力。	Tā de zuǐ shàng hé liǎn shàng dōu zhān mǎn le qiǎokèlì.	His lips and face are covered with chocolate.	Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade bedeckt.
天空佈满了乌云。	Tiānkōng bù mǎn le wūyún.	The sky is covered by dark clouds.	Der Himmel ist von dunklen Wolken bedeckt.
屋顶被大雪掩盖了。	Wūdǐng bèi dàxuě yǎngài le.	The roof is covered with snow.	Das Dach ist mit Schnee bedeckt.
口罩掩住了她的脸。	Kǒuzhào yǎnzhu le tā de liǎn.	The mask covers her face.	Die Maske bedeckt ihr Gesicht.
大雪复盖着大地。	Dàxuě fù gài zhe dàdì.	Heavy snow covered the ground.	Schwerer Schnee bedeckte den Boden.
他手上沾满了肥皂沫。	Tā shǒu shàng zhān mǎn le féizào mò.	His hands are covered with soap foam.	Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt.
雪山非常陡。	Xuěshān fēicháng dǒu.	The snowy mountain is very steep.	Der schneebedeckte Berg ist sehr steil.
他的手沾满了巧克力。	Tā de shǒu zhān mǎn le qiǎokèlì.	His hands are covered with chocolate.	Seine Hände sind mit Schokolade bedeckt.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	bedeckt +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng