NHSKGbPinEng
☊2 生病 sheng1 bing4 to fall ill/ to sicken
☊3 冰箱 bing1 xiang1 icebox/ freezer cabinet/ refrigerator/ CL:臺|台[tai2];個|个[ge4]
☊4 饼干 bing3 gan1 biscuit/ cracker/ cookie/ CL:片[pian4];塊|块[kuai4]
☊4 并且 bing4 qie3 and/ besides/ moreover/ furthermore/ in addition
☊5 病毒 bing4 du2 virus
☊5 滑冰 hua2 bing1 to skate/ skating
☊5 毛病 mao2 bing4 fault/ defect/ shortcomings/ CL:個|个[ge4]
☊5 士兵 shi4 bing1 soldier/ CL:個|个[ge4]
☊5 丙 bing3 third of 10 heavenly stems 十天干/ third in order/ letter "C" or roman "III" in list "A; B; C"; or "I; II; III" etc/ propyl
☊6 并存 bing4 cun2 to exist at the same time/ to coexist
☊6 并非 bing4 fei1 really isn't
☊6 并列 bing4 lie4 to stand side by side/ to be juxtaposed
☊6 疾病 ji2 bing4 disease/ sickness/ ailment
☊6 弊病 bi4 bing4 malady/ evil/ malpractice/ drawback/ disadvantage
☊6 合并 he2 bing4 to merge/ to annex
☊6 冰雹 bing1 bao2 hail/ hailstone/ CL:場|场[chang2];粒[li4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A04 5 155
每次 换季 我 就 很容易 生病 。 + ฉันเจ็บไข้ได้ง่ายทุกครั้งที่ฤดูกาลเปลี่ยนแปลง + Tôi bị bệnh dễ dàng mỗi lần thay đổi mùa. + I get sick easily every time the season changes. + Ich werde jedes Mal, wenn die Jahreszeit wechselt, leicht krank. + Mi ammalo facilmente ogni volta che cambia la stagione. + Je tombe facilement malade à chaque changement de saison. + Me enfermo fácilmente cada vez que cambia la estación. + Ik word ziek elke keer als het seizoen verandert. + ( měicì huànjì wǒ jiù hěnróngyì shēngbìng.)
A05 37 237
我的 新工作 并不 顺利 。 + งานใหม่ของฉันไม่ดี + Công việc mới của tôi không tốt. + My new job is not going well. + Mein neuer Job läuft nicht gut. + Il mio nuovo lavoro non va bene. + Mon nouveau travail ne va pas bien. + Mi nuevo trabajo no va bien. + Mijn nieuwe baan gaat niet goed. + ( wǒde· xīngōngzuò bìngbù shùnlì.)
A07 34 334
这 问题 并不 单纯 。 + นี่ไม่ใช่ปัญหาง่ายๆ + Đây không phải là một vấn đề đơn giản. + This is not a simple problem. + Das ist kein einfaches Problem. + Non è un problema semplice. + Ce n'est pas un problème simple. + No es un problema sencillo. + Dit is geen eenvoudig probleem. + ( zhè wèntí bìngbù dānchún.)
A08 2 352
她的 病情 开始 有了 起色 。 + ความเจ็บป่วยของเธอเริ่มดีขึ้น + Bệnh tật của cô ấy bắt đầu trở nên tốt hơn. + Her sickness is starting to look better. + Ihre Krankheit fängt an, besser auszusehen. + La sua malattia comincia a guardare meglio. + Sa maladie commence à s'améliorer. + Su enfermedad está empezando a verse mejor. + Haar ziekte begint er beter uit te zien. + ( tāde· bìngqíng kāishǐ yǒule· qǐsè.)
A08 39 389
你 看起来 好像 病了 。 + คุณดูแดง + Bạn nhìn đỏ bừng. + You look flushed. + Du siehst errötet aus. + Si guarda lavato. + Tu as l'air rouge. + Pareces sonrojado. + Je ziet er gespoeld uit. + ( nǐ kànqǐlai· hǎoxiàng bìngle·.)
A09 31 431
保持 积极 乐观 并 学着 去看 事情 好的 一 面。 + เสมออยู่บวกและมองไปที่ด้านสว่าง + Luôn luôn ở lại tích cực và nhìn vào mặt tươi sáng. + Always stay positive and look on the bright side. + Bleiben Sie immer positiv und schauen Sie auf die positive Seite. + Rimanere sempre positivi e guardare sul lato luminoso. + Restez toujours positif et regardez du bon côté. + Manténgase siempre positivo y mire el lado positivo. + Blijf altijd positief en kijk aan de heldere kant. + ( bǎochí jījí lèguān bìng xuézhe· qùkàn shìqíng hǎode· yī miàn.)
A10 30 480
我的 饮料 要 去冰 。 + กรุณาไม่มีน้ำแข็งในเครื่องดื่มของฉัน + Xin vui lòng, không có nước đá trong đồ uống của tôi. + Please, no ice in my drink. + Bitte, kein Eis in meinem Drink. + Per favore, nessun ghiaccio nella mia bevanda. + Pas de glace dans mon verre. + Por favor, nada de hielo en mi bebida. + Alstublieft, geen ijs in mijn drankje. + ( wǒde· yǐnliào yào qùbīng.)
A10 44 494
我 觉得 自己 病了 。 + ฉันรู้สึกไม่สบาย + Tôi cảm thấy ốm. + I feel ill. + Ich fühle mich krank. + Mi sento male. + Je me sens malade. + Me siento mal. + Ik voel me ziek. + ( wǒ juéde· zìjǐ bìngle·.)
A11 45 545
甜度 和 冰块 都 正常 吗 ？ + ปริมาณน้ำแข็งและความหวานเป็นปกติหรือไม่? + Là lượng nước đá và vị ngọt bình thường? + Is the amount of ice and sweetness normal? + Ist die Menge an Eis und Süße normal? + La quantità di ghiaccio e dolcezza è normale? + La quantité de glace et de sucre est-elle normale? + ¿Es la cantidad de hielo y dulzura normal? + Is de hoeveelheid ijs en zoetheid normaal? + ( tiándù hé bīngkuài dōu zhèngcháng mā?)
A13 12 612
哪里 出 毛病 了 ？ + สิ่งที่อาจจะผิด? + Điều gì có thể sai? + What could be wrong? + Was könnte falsch sein? + Cosa potrebbe essere sbagliato? + Qu'est-ce qui pourrait mal se passer? + ¿Qué podría estar mal? + Wat kan er mis zijn? + ( nǎlǐ chū máobìng le·?)
A13 26 626
你 有 家族 糖尿病 病史 吗 ？ + คุณรู้หรือไม่ว่าเป็นโรคทางพันธุกรรมในครอบครัวของคุณ? + Bạn có biết bệnh di truyền nào trong gia đình mình không? + Are you aware of any hereditary disease in your family? + Sind Sie sich einer Erbkrankheit bewusst, die in der Vergangenheit aufgetreten ist? + Siete a conoscenza di malattie ereditarie nella vostra famiglia? + Êtes-vous au courant d'une maladie héréditaire dans votre famille? + ¿Tiene usted conocimiento de alguna enfermedad hereditaria en su familia? + Bent u op de hoogte van een erfelijke ziekte in uw familie? + ( nǐ yǒu jiāzú tángniàobìng bìngshǐ mā?)
A13 27 627
你 有 家族 癌症 病史 吗 ？ + มีประวัติเกี่ยวกับโรคมะเร็งในครอบครัวของคุณหรือไม่? + Có một lịch sử ung thư trong gia đình bạn không? + Is there a history of cancer in your family? + Gibt es eine Vorgeschichte von Krebs in Ihrer Familie? + C' è una storia di cancro nella vostra famiglia? + Y a-t-il des antécédents familiaux de cancer? + ¿Hay antecedentes de cáncer en su familia? + Is er een geschiedenis van kanker in uw familie? + ( nǐ yǒu jiāzú áizhèng bìngshǐ mā?)
A13 28 628
你 有 家族 心脏病 病史 吗 ？ + มีประวัติโรคหัวใจในครอบครัวของคุณหรือไม่? + Có tiền sử bệnh tim trong gia đình bạn không? + Is there a history of heart disease in your family? + Gibt es eine Vorgeschichte von Herzkrankheiten in Ihrer Familie? + C' è una storia di malattie cardiache nella vostra famiglia? + Y a-t-il des antécédents familiaux de maladie cardiaque? + ¿Hay antecedentes familiares de enfermedades del corazón? + Is er een geschiedenis van hartaandoeningen in uw familie? + ( nǐ yǒu jiāzú xīnzàngbìng bìngshǐ mā?)
A13 29 629
你 有 家族 精神 障碍 病史 吗 ？ + มีประวัติความผิดปกติทางจิตในครอบครัวของคุณหรือไม่? + Có tiền sử rối loạn tâm thần trong gia đình bạn không? + Is there a history of mental disorders in your family? + Gibt es in Ihrer Familie psychische Störungen in der Vergangenheit? + C' è una storia di disturbi mentali nella tua famiglia? + Y a-t-il des antécédents familiaux de troubles mentaux? + ¿Hay antecedentes de trastornos mentales en su familia? + Is er een geschiedenis van geestelijke stoornissen in uw familie? + ( nǐ yǒu jiāzú jīngshén zhàng'ài bìngshǐ mā?)
A13 30 630
你 有 家族 中风 病史 吗 ？ + มีประวัติของจังหวะในครอบครัวของคุณหรือไม่? + Có một lịch sử của đột qu in trong gia đình của bạn? + Is there a history of strokes in your family? + Gibt es eine Geschichte von Schlaganfällen in Ihrer Familie? + C' è una storia di ictus nella tua famiglia? + Y a-t-il des antécédents d'AVC dans votre famille? + ¿Hay antecedentes de accidentes cerebrovasculares en su familia? + Is er een geschiedenis van beroertes in uw familie? + ( nǐ yǒu jiāzú zhòngfēng bìngshǐ mā?)
A14 26 676
我 这两 周 都在 生病 。 + ฉันป่วยมา 2 สัปดาห์ + Tôi đã bị bệnh trong hai tuần. + I've been sick for two weeks. + Ich bin seit zwei Wochen krank. + Sono stato malato per due settimane. + Je suis malade depuis deux semaines. + Llevo dos semanas enferma. + Ik ben al twee weken ziek. + ( wǒ zhèliǎng zhōu dōuzài shēngbìng.)
A14 28 678
一周 前 开始 生病 。 + นี้เริ่มต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา + Điều này đã bắt đầu một tuần trước. + This started a week ago. + Das fing vor einer Woche an. + Questo è iniziato una settimana fa. + Ça a commencé il y a une semaine. + Esto empezó hace una semana. + Dit is een week geleden begonnen. + ( yìzhōu qián kāishǐ shēngbìng.)
A14 46 696
我 有 糖尿病 。 + ฉันเป็นเบาหวาน + Tôi bị tiểu đường. + I'm diabetic. + Ich bin Diabetiker. + Sono diabetico. + Je suis diabétique. + Soy diabético. + Ik ben diabetisch. + ( wǒ yǒu tángniàobìng.)
A15 4 704
我 之前 就有 这毛病 。 + ฉันเคยมีมาก่อน + Tôi đã có điều này trước đây. + I've had this before. + Ich hatte das schon mal. + Ho avuto questo prima. + J'ai déjà eu ça avant. + Ya he tenido esto antes. + Ik heb dit al eerder gehad. + ( wǒ zhīqián jiùyǒu zhèmáobìng.)
A15 6 706
我爸爸 的 亲属 都有 这个 疾病 。 + ญาติของบิดาทุกคนมีโรคนี้ + Tất cả thân nhân của cha tôi mắc bệnh này. + All my father's relatives have this disease. + Alle Verwandten meines Vaters haben diese Krankheit. + Tutti i parenti di mio padre hanno questa malattia. + Tous les parents de mon père ont cette maladie. + Todos los parientes de mi padre tienen esta enfermedad. + Alle familieleden van mijn vader hebben deze ziekte. + ( wǒbàbà de· qīnshǔ dōuyǒu zhège· jíbìng.)
A15 7 707
有 家族 遗传 病史 的话 要 更加 注意 身体 。 + คุณควรระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อป้องกันไม่ให้โรคทางพันธุกรรมปรากฏขึ้น + Bạn nên đặc biệt quan tâm để ngăn ngừa bệnh di truyền khỏi hiển thị. + You should take extra care to prevent hereditary diseases from showing up. + Sie sollten besondere Vorsicht walten lassen, um zu verhindern, dass Erbkrankheiten auftauchen. + Dovreste prestare maggiore attenzione per evitare che si manifestino malattie ereditarie. + Vous devriez prendre des précautions supplémentaires pour éviter l'apparition de maladies héréditaires. + Debe tener mucho cuidado para evitar que aparezcan enfermedades hereditarias. + U moet extra zorg dragen om erfelijke ziekten te voorkomen. + ( yǒu jiāzú yíchuán bìngshǐ de·huà yào gèngjiā zhùyì shēntǐ.)
A17 30 830
你 是 病患的 亲属 吗 ？ + คุณเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยหรือไม่? + Bạn có liên quan đến bệnh nhân không? + Are you related to the patient? + Sind Sie mit dem Patienten verwandt? + Sei legato al paziente? + Êtes-vous de la famille du patient? + ¿Es usted pariente del paciente? + Heeft u te maken met de patiënt? + ( nǐ shì bìnghuànde· qīnshǔ mā?)
A17 31 831
你 跟 病患 是 什么 关系 ？ + คุณมีความสัมพันธ์อะไรกับผู้ป่วย? + Quan hệ bạn với bệnh nhân là gì? + What relation are you to the patient? + In welcher Beziehung stehen Sie zum Patienten? + Che rapporto avete con il paziente? + Quel est votre lien de parenté avec le patient? + ¿Qué relación tienes con el paciente? + Welke relatie bent u met de patiënt? + ( nǐ gēn bìnghuàn shì shéme guānxī?)
A19 49 949
你 有 糖尿病 吗 ？ + คุณมีโรคเบาหวานหรือไม่? + Bạn có bị tiểu đường không? + Do you have diabetes? + Haben Sie Diabetes? + Avete il diabete? + Avez-vous le diabète? + ¿Tiene diabetes? + Hebt u diabetes? + ( nǐ yǒu tángniàobìng mā?)
A20 28 978
你 病得 很严重 。 + คุณป่วยมาก + Bạn đang rất ốm. + You are very sick. + Du bist sehr krank. + Lei è molto malato. + Vous êtes très malade. + Estás muy enfermo. + U bent erg ziek. + ( nǐ bìngde· hěnyánzhòng.)
A20 43 993
你 有 高血压 、 糖尿病 或是 血糖 控制 的 问题 吗 ？ + คุณมีความดันโลหิตสูงโรคเบาหวานหรือปัญหาการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดหรือไม่? + Bạn có bị huyết áp cao, tiểu đường hay kiểm soát lượng đường trong máu? + Do you have high blood pressure, diabetes or blood sugar control problems? + Haben Sie Probleme mit Bluthochdruck, Diabetes oder Blutzuckerkontrolle? + Avete problemi di pressione alta, diabete o controllo della glicemia? + Vous avez des problèmes d'hypertension, de diabète ou de glycémie? + ¿Tiene problemas de presión arterial alta, diabetes o control de azúcar en la sangre? + Heeft u problemen met hoge bloeddruk, diabetes of bloedsuikercontrole? + ( nǐ yǒu gāoxuèyā, tángniàobìng huòshì xuètáng kòngzhì de· wèntí mā?)
B09 12 1412
拉克希米 上礼拜 没能去 开会 。 她 生病了 。 + ลักษมีไม่สามารถไปประชุมได้ในสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอป่วย + Chúa tuần trước không đi họp được. Cô ấy bị ốm. + Lakshmi couldn't go to the meeting last week. She was sick. + Lakshmi konnte letzte Woche nicht zu dem Treffen gehen. Sie war krank. + Lakshmi non poteva andare alla riunione la settimana scorsa. Era malata. + Lakshmi n' a pas pu aller à la réunion la semaine dernière. Elle était malade. + Lakshmi no pudo ir a la reunión la semana pasada. Estaba enferma. + Lakshmi kon vorige week niet naar de vergadering gaan. Ze was ziek. + (lākèxīmǐ shànglǐbài méinéngqù kāihuì. tā shēngbìngle·.)
B10 41 1491
你 还在 生病 ， 我 觉得 你 不该去 工作 。 + คุณยังป่วยอยู่ ฉันไม่คิดว่าคุณควรจะไปทำงาน + Cậu còn ốm. Tôi nghĩ cậu không nên đi làm. + You're still sick. I don't think you should go to work. + Du bist immer noch krank. Ich denke nicht, dass du zur Arbeit gehen solltest. + Sei ancora malato. Non credo che tu debba andare al lavoro. + Tu es toujours malade. Je ne pense pas que tu devrais aller travailler. + Todavía estás enfermo. No creo que debas ir a trabajar. + Je bent nog steeds ziek. Ik denk niet dat je aan het werk moet gaan. + ( nǐ háizài shēngbìng, wǒ juéde· nǐ bùgāiqù gōngzuò.)
B11 10 1510
很多 国家 ， 男性 必须要 服兵役 。 + ในหลายประเทศชายต้องทำหน้าที่รับราชการทหาร + Ở nhiều nước, đàn ông phải thực Trung quốc nghĩa vụ quân sự. + In many countries, men must do military service. + In vielen Ländern müssen Männer Militärdienst leisten. + In molti paesi, gli uomini devono prestare servizio militare. + Dans de nombreux pays, les hommes doivent faire leur service militaire. + En muchos países, los hombres deben hacer el servicio militar. + In veel landen moeten mannen militaire dienstplicht vervullen. + ( hěnduō guójiā, nánxìng bìxūyào fúbīngyì.)
B17 22 1822
我 上个 礼拜 生病了 。 — 是 吗 ？ 我 都 不知道 。 + ฉันป่วยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว - คุณเป็น? ฉันไม่รู้ + Tuần trước tôi ốm. - Cậu ốm á? Thế mà tôi không biết. + I was sick last week. — You were? I didn't know that. + Ich war letzte Woche krank. Sie waren? Das wusste ich nicht. + Sono stato malato la settimana scorsa. Sei stato? Non lo sapevo. + J'étais malade la semaine dernière. Vous l'étiez? Je ne le savais pas. + Estuve enfermo la semana pasada. ¿Estabas? Yo no sabía eso. + Vorige week was ik ziek. U was dat? Dat wist ik niet. + ( wǒ shàngge· lǐbài shēngbìngle·. — shì mā? wǒ dōu bùzhīdào.)
B17 27 1827
埃米莉亚 今天 没来 上班 。 — 她 没来 吗 ？ 她 生病了 吗 ？ + เอมิเลียทำงานไม่ได้ในวันนี้ - เธอไม่ใช่? เธอป่วยหรือไม่? + Emilia không đi làm hôm nay. - Không à? Cô ấy có bị ốm không? + Emilia isn't at work today. — She isn't? Is she sick? + Emilia ist heute nicht bei der Arbeit. Ist sie das nicht? Ist sie krank? + L' Emilia oggi non è al lavoro. Non è? È malata? + Emilia n'est pas au travail aujourd'hui. Elle ne l'est pas? Elle est malade? + Emilia no está trabajando hoy. ¿No lo está? ¿Está enferma? + Emilia is vandaag de dag niet aan het werk. Niet? Is ze ziek? + ( āimǐlìyǎ jīntiān méilái shàngbān. — tā méilái mā? tā shēngbìngle· mā?)
B17 44 1844
我 昨天 没去 上班 。 — 这样 啊 ？ 你 生病了 吗 ？ + ฉันไม่ได้ไปทำงานเมื่อวานนี้ - คุณไม่ได้? คุณป่วยหรือไม่? + Hôm qua tôi không đi làm. - Không à? Cậu ốm à? + I didn't go to work yesterday. — You didn't? Were you sick? + Ich bin gestern nicht zur Arbeit gegangen. Hast du nicht? Warst du krank? + Non sono andato a lavorare ieri. Non lo hai fatto? Sei stato malato? + Je ne suis pas allé travailler hier. Vous ne l'avez pas fait? Vous étiez malade? + Ayer no fui a trabajar. ¿No lo hiciste? ¿Estabas enfermo? + Ik ben gisteren niet naar mijn werk gegaan. Niet? Was je ziek? + ( wǒ zuótiān méiqù shàngbān. — zhèyàng a? nǐ shēngbìngle· mā?)
C01 4 2004
迭戈 说 这个 开关 很 危险 ， 并且 警告 我不要碰 它 。 + ดิเอโก้กล่าวว่าสวิทช์นี้เป็นอันตรายและเตือนให้ผมไม่แตะต้องมัน + Diego đã nói cái liên hệ nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó. + Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it. + Diego sagte, der Schalter sei gefährlich und warnte mich davor, ihn anzufassen. + Diego ha detto che l' interruttore era pericoloso, e mi ha avvertito di non toccarlo. + Diego a dit que l'interrupteur était dangereux et m' a averti de ne pas le toucher. + Diego dijo que el interruptor era peligroso, y me advirtió que no lo tocara. + Diego zei de schakelaar gevaarlijk was, en waarschuwde me om het niet aan te raken. + (diégē shuō zhège· kāiguān hěn wēixiǎn, bìngqié jǐnggào wǒ búyàopèng tā.)
C02 25 2075
她 因为 饮食 不正常 生病了 。 + เธอทำให้ตัวเองป่วยโดยไม่ได้กินอย่างถูกต้อง + Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách. + She made herself sick by not eating properly. + Sie hat sich krank gemacht, weil sie nicht richtig gegessen hat. + Si è ammalata non mangiando correttamente. + Elle s'est rendue malade en mangeant mal. + Se enfermó al no comer bien. + Ze maakte zichzelf ziek door niet goed te eten. + (tā yīnwèi yǐnshí bùzhèngcháng shēngbìngle·.)
C02 41 2091
玛丽卡的 丈夫 经常 不在 家 ， 她 并不介意， 她 已经 习惯了 。 + สามีของมาลิก้ามักเดินทางไป เธอไม่รังเกียจ เธอเคยชินกับเขาอยู่ห่าง ๆ + Chồng của Malika thường xuyên đi vắng. Cô ấy không bận tâm. Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng. + Malika's husband is often away. She doesn't mind. She's used to him being away. + Malikas Ehemann ist oft weg. Es macht ihr nichts aus. Sie ist es gewohnt, dass er weg ist. + Il marito di Malika è spesso lontano. Non le dispiace. Lei è abituata ad essere assente. + Le mari de Malika est souvent absent. Ça ne la dérange pas. Elle a l'habitude qu'il soit absent. + El marido de Malika a menudo está lejos. A ella no le importa. Ella está acostumbrada a que él esté fuera. + Malika's man is vaak weg. Ze vindt het niet erg. Ze is hem gewend weg te zijn. + (mǎlìkǎde· zhàngfū jīngcháng búzài jiā, tā bìngbújièyì, tā yǐjīng xíguànle·.)
C03 31 2131
找 一份 工作 对 她 来说 并不难 。 + เธอไม่มีปัญหาในการหางาน + Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. + She had no difficulty getting a job. + Sie hatte keine Schwierigkeiten, einen Job zu bekommen. + Non ha avuto alcuna difficoltà ad ottenere un lavoro. + Elle n' a eu aucune difficulté à trouver un emploi. + No tuvo dificultad para conseguir trabajo. + Ze had geen moeite om een baan te krijgen. + ( zhǎo yífèn gōngzuò duì tā láishuō bìngbùnán.)
C04 8 2158
听说 你 父亲 生病了 ， 我 很遗憾 。 + ฉันเสียใจที่ได้ทราบว่าพ่อของคุณป่วย + Tôi rất tiec khi nghe tin bó cậu ốm. + I was sorry to hear that your father is ill. + Es tut mir leid zu hören, dass dein Vater krank ist. + Mi dispiaceva sentire che suo padre è malato. + J'ai été désolé d'apprendre que ton père est malade. + Lamento oír que tu padre está enfermo. + Het spijt me te horen dat uw vader ziek is. + (tīngshuō nǐ fùqīn shēngbìngle·, wó hěnyíhàn.)
C04 22 2172
人行道上 结冰了 ， 所以 我们 走得 很小心 ，我们 担心 摔倒 。 + ทางเท้าก็หนาวดังนั้นเราจึงเดินอย่างระมัดระวัง เรากลัวที่จะล้ม + Vỉa hè băng dày nên chúng tôi phải đi cẩn thận. Chúng tôi sợ bị ngã. + The sidewalk was icy, so we walked very carefully. We were afraid of falling. + Der Bürgersteig war vereist, also gingen wir sehr vorsichtig. Wir hatten Angst zu fallen. + Il marciapiede era ghiacciato, così abbiamo camminato molto attentamente. Avevamo paura di cadere. + Le trottoir était gelé, alors nous avons marché très prudemment. On avait peur de tomber. + La acera estaba helada, así que caminamos con mucho cuidado. Teníamos miedo de caer. + De stoep was ijzig, dus we liepen heel voorzichtig. We waren bang om te vallen. + ( rénxíngdàoshàng jiébīngle·, suóyí wǒmen· zǒude· hénxiǎoxīn, wǒmen· dānxīn shuāidǎo.)
C09 28 2428
我 昨天 病了 ， 所以 一整天 我 都 躺 在 床上 。 + ฉันป่วยเมื่อวานนี้ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียง + Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. + I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. + Ich war gestern krank, also verbrachte ich den größten Teil des Tages im Bett. + Sono stato malato ieri, quindi ho trascorso la maggior parte della giornata a letto. + J'étais malade hier, alors j'ai passé la plus grande partie de la journée au lit. + Ayer estuve enfermo, así que pasé la mayor parte del día en la cama. + Ik was gisteren ziek, dus ik heb het grootste deel van de dag in bed doorgebracht. + (wǒ zuótiān bìngle·, suóyǐ yìzhěngtiān wǒ dōu tǎng zài chuángshàng.)
C10 40 2490
原本 在 冰箱里 的 芝士 去 哪儿 了 ？ + มีชีสอยู่ในตู้เย็น มันอยู่ที่ไหน? ชีสอยู่ในตู้เย็นที่ไหน? + Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi? Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi? + There was cheese in the refrigerator. Where is it? — Where's the cheese that was in the refrigerator? + Da war Käse im Kühlschrank. Wo ist es? Wo ist der Käse, der im Kühlschrank war? + C' era formaggio in frigorifero. Dov' è? Dove si trovava il formaggio in frigorifero? + Il y avait du fromage dans le frigo. Où est-ce que c'est? Où est le fromage qui était dans le réfrigérateur? + Había queso en el refrigerador. ¿Donde esta? ¿Dónde está el queso que estaba en la nevera? + Er zat kaas in de koelkast. Waar is het? Waar is de kaas die in de koelkast stond? + (yuánběn zài bīngxiāngli· de· zhīshì qù nǎr le·?)
C12 30 2580
伊丽莎的 工作 要承担 很大的 责任 ， 但 她并没有 得到 很好的 待遇 。 + เอลิซามีหน้าที่รับผิดชอบในงานของเธอ แต่เธอไม่ได้รับค่าตอบแทนเป็นอย่างดี + Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nho nhỏ, nhưng cô ấy không được trả lương tốt. + Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid. + Elisa hat eine Menge Verantwortung in ihrem Job, aber sie wird nicht sehr gut bezahlt. + Elisa ha molte responsabilità nel suo lavoro, ma non è molto ben retribuita. + Elisa a beaucoup de responsabilités dans son travail, mais elle n'est pas très bien payée. + Elisa tiene mucha responsabilidad en su trabajo, pero no está muy bien pagada. + Elisa heeft veel verantwoordelijkheid in haar werk, maar ze is niet erg goed betaald. + ( yīlìshāde· gōngzuò yàochéngdān hěndàde· zérèn, dàn tā bìngméiyǒu dédào hénhǎode· dàiyù.)
C13 8 2608
她的 病情 比 我们 当初 料想的 严重 多了 。 + ความเจ็บป่วยของเธอร้ายแรงกว่าที่เราคิดมาตั้งแต่แรก + Bệnh của cô ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu. + Her illness was far more serious than we thought at first. + Ihre Krankheit war weitaus schlimmer, als wir zunächst dachten. + La sua malattia era molto più grave di quanto pensassimo all' inizio. + Sa maladie était beaucoup plus grave qu'on ne le pensait au début. + Su enfermedad era mucho más grave de lo que pensábamos al principio. + Haar ziekte was veel ernstiger dan we aanvankelijk dachten. + ( tāde· bìngqíng bí wǒmen· dāngchū liàoxiǎngde· yánzhòng duōle·.)
C15 46 2746
在 我 看来 ， 这部 电影 并没有 那么 好 。 + ในความเห็นของฉันภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ดีนัก + Theo ý định của tôi, bộ phim không hay đến thế. + in my opinion, the movie wasn't that great. + Meiner Meinung nach war der Film nicht so toll. + a mio parere, il film non era così grande. + à mon avis, le film n'était pas génial. + en mi opinión, la película no fue tan buena. + Volgens mij was de film niet zo geweldig. + ( zài wǒ kànlái, zhèbù diànyǐng bìngméiyǒu nàme hǎo.)
C18 18 2868
那个 影星 五十一 岁时 死于 心脏病 发作 。 + นักแสดงที่มีชื่อเสียงเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายเมื่ออายุเพียงห้าสิบเอ็ด (51) + Nam diễn viên thành phố ... đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới chỉ năm mươi mốt tuổi. + The famous actor died OF a heart attack when he was only fifty-one (51). + Der berühmte Schauspieler starb an einem Herzinfarkt, als er erst 51 Jahre alt war. + Il famoso attore è morto di un attacco di cuore quando aveva solo cinquantuno anni (51). + Le célèbre acteur est mort d'une crise cardiaque à l'âge de 51 ans. + El famoso actor murió de un infarto de miocardio cuando sólo tenía 51 años. + De beroemde acteur stierf bij een hartaanval toen hij nog maar eenenvijftig (51 jaar oud was. + (nàge· yǐngxīng wǔshíyī suìshí sǐyú xīnzàngbìng fāzuò.)
C18 19 2869
他 死于 心脏病 。 + เขาตายจากโรคหัวใจ + Anh ấy chết vì bệnh tim. + He died FROM heart disease. + Er starb an einer Herzkrankheit. + È morto da malattie cardiache. + Il est mort d'une maladie cardiaque. + Murió de una enfermedad cardíaca. + Hij stierf FROM hartziekte. + ( tā sǐyú xīnzàngbìng.)
C18 34 2884
心脏病患者的 人数 增加了 。 + จำนวนผู้ป่วยโรคหัวใจเพิ่มขึ้น - จำนวนความทุกข์ทรมานของโรคหัวใจเพิ่มขึ้น + Cậu có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không? > Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế. + The number of people suffering from heart disease has increased. — The number of heart disease suffering has increased. + Die Zahl der Menschen, die an Herzerkrankungen leiden, ist gestiegen. Die Zahl der Herzkrankheiten hat zugenommen. + Il numero di persone affette da malattie cardiache è aumentato. Il numero di malattie cardiache è aumentato. + Le nombre de personnes souffrant de maladies cardiaques a augmenté. Le nombre de personnes souffrant de maladies cardiaques a augmenté. + El número de personas que sufren de enfermedades cardiacas ha aumentado. El número de enfermedades cardiacas ha aumentado. + Het aantal mensen met hartaandoeningen is toegenomen. Het aantal hartaandoeningen is toegenomen. + ( xīnzàngbìnghuànzhěde· rénshù zēngjiāle·.)
C19 21 2921
冰箱 没开 ， 因为 你 没 把 电源 插好 。 + ตู้เย็นไม่ทำงานเนื่องจากคุณไม่ได้เสียบปลั๊กไฟอย่างถูกต้อง + Tủ lạnh không hoạt động vì cậu không cắm nó đúng cách. + The fridge isn't working because you haven't plugged it in properly. + Der Kühlschrank funktioniert nicht, weil Sie ihn nicht richtig angeschlossen haben. + Il frigorifero non funziona perché non lo hai collegato correttamente. + Le réfrigérateur ne fonctionne pas parce que vous ne l'avez pas branché correctement. + La nevera no funciona porque no la has enchufado correctamente. + De koelkast werkt niet omdat je hem niet goed hebt aangesloten. + ( bīngxiāng méikāi, yīnwèi nǐ méi bǎ diànyuán chāhǎo.)
C20 10 2960
因此 他 提出 上诉 并要求 赔偿 他的 名誉损失。 + ดังนั้นเขาจึงฟ้องและได้รับรางวัลชดเชยความเสียหายต่อชื่อเสียงของเขา + Vì thế anh ấy đã kiện và được đền bù cho tổn thất về danh tiếng của anh ấy. + So he sued and was awarded compensation for damage to his reputation. + So verklagte er und erhielt eine Entschädigung für die Schädigung seines Rufs. + Ha quindi citato in giudizio e ha ricevuto un risarcimento per i danni alla sua reputazione. + Il a donc intenté une poursuite et s'est vu accorder des dommages-intérêts pour atteinte à sa réputation. + Así que demandó y se le concedió una indemnización por el daño a su reputación. + Hij vervolgde dus en kreeg een vergoeding voor zijn reputatieschade. + (yīncǐ tā tíchū shàngsù bìngyāoqiú péicháng tāde· míngyùsǔnshī.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
饼干 bǐnggān Keks
冰 bīng Eis
冰球 bīngqiú Eishockey
冰箱 bīngxiāng Kühlschrank
肉馅饼 ròuxiànbǐng Pastete
冰淇淋 bing1jīling2 Eis
饼干 bǐnggān Keks
煎饼 jiānbǐng Pfannkuchen
生病的 shēngbìng de krank
疾病 jíbìng Krankheit
饼干 bǐnggān Keks
疾病 jí bìng Krankheit
艾滋病 ài zī bìng AIDS
冰雹 bīng báo Hagel
疾病证明 jíbìng zhèngmíng Attest
(电脑) 病毒 (diànnǎo) bìngdú (Computer-)Virus
门把儿, 门柄 ménbǎr, ménbǐng Türklinke
舔冰激凌 tiǎn bīngjīlíng Eis lecken
冰柜 bīngguì Kühltruhe
冰熊 bīngxióng Eisbär
器官病变 qìguān bìngbiàn Organversagen
病毒 bìngdú Virus
狂犬病 kuángquǎnbìng Tollwut
白血病 báixuěbìng Leukämie
黄疸病 huángdǎnbìng Gelbsucht
黄热病 huángrèbìng Gelbfieber
麻风病 máfēngbìng Lepra
糖尿病患者 tángniàobìng huànzhě Diabetiker
屏气， 闭气 bǐngqì， bìqì Luft anhalten
冰河纪 bīnghéjì Eiszeit
冰川 bīngchuān Gletscher
结冰 jiébīng zufrieren
下冰雹 xià bīngbáo hageln
冰岛 Bīngdǎo Island
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 看病 + 看病* * kan4 bing4 see a doctor/ see a patient einen Kranken aufsuchen (Arzt) +
☊A 病 + 病* * bing4 disease/ illness/ sickness 1.erkranken, krank sein 2. Krankheit, Beschwerde +
☊B 賓館 + 宾馆* * bing1guan3 guesthouse/ hotel Guesthouse, Hotel +
☊B 兵 + 兵* * bing1 soldier 1. Waffe, Kampfgerät 2. Soldat 3. Armee, Truppe 4. Kriegswesen, Militärwesen +
☊B 冰 + 冰* * bing1 ice 1.Eis 2. mit Eis kühlen, einfrieren +
☊B 餅乾 + 饼干* * bing3gan1 biscuit/ cracker Keks,Biskuit +
☊B 電冰箱 + 电冰箱* * dian4bing1xiang1 refrigerator Kühlschrank, Eisschrank +
☊B 病房 + 病房* * bing4fang2 ward/ sickroom Krankenzimmer, Station +
☊B 病菌 + 病菌* * bing4jun1 pathogenic bacteria Mikrobe +
☊B 病人 + 病人* * bing4ren2 patient Patient +
☊B 並 + 并* * bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus +
☊B 並 + 并* * bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus +
☊B 並且 + 并且* * bing4qie3 and/ besides/ moreover und, außerdem,übrigens +
☊B 滑冰 + 滑冰* * hua2 bing1 skating Schlittschuh laufen +
☊B 毛病 + 毛病* * mao2bing4 trouble/ breakdown/ shortcoming Problem,Ärger,Zusammenbruch +
☊C 生病 + 生病* * sheng1 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden, erkranken +
☊C 得病 + 得病* * de2 bing4 get sick/ fall ill/ contract a disease krank werden +
☊C 民兵 + 民兵* * min2bing1 militia/ militiaman/ militia-woman Volksmiliz, Milizionär +
☊C 冰棍兒 + 冰棍儿* * bing1gun4r popsicle Eiszapfen, Eis am Stil, Eisstange +
☊C 柄 + 柄* * bing3 handle of sth. 1. Griff, Stiel 2.Stengel, (Blumen-)Stengel 3. Anlaß für Gerede +
☊C 丙 + 丙* * bing3 the third of the ten Heavenly Stems/ third drittens,der 3. der Himmelsstämme +
☊C 餅 + 饼* * bing3 round flat cake 1. runder flacher Kuchen 2. fladenförmiger Gegenstand +
☊C 病床 + 病床* * bing4chuang2 hospital bed/ sickbed Krankenhausbett +
☊C 病情 + 病情* * bing4qing2 state of an illness/ patient's condition Befinden, Zustand eines Patienten +
☊C 士兵 + 士兵* * shi4bing1 rank-and-file soldier/ private/ rank and file einfacher Soldat +
☊C 疾病 + 疾病* * ji2bing4 illness/ sickness/ disease Krankheit +
☊C 哨兵 + 哨兵* * shao4bing1 sentinel/ sentry/ guard Wächter,Wachtposten +
☊D 艾滋病 + 艾滋病* * ai4zi1bing4 AIDS Aids +
☊D 步兵 + 步兵* * bu4bing1 infantry Fußsoldat, Infanterist +
☊D 弊病 + 弊病* * bi4bing4 disadvantage Übel, Nachteil, Mißstand, +
☊D 把柄 + 把柄* * ba3bing3 handhold Griff, Henkel,Handhabe +
☊D 合併 + 合并* * he2bing4 unite/ incorporate vereinigen, zusammenlegen +
☊D 冰淇淋 + 冰淇淋* * bing1qi2lin2 ice cream Eiscreme +
☊D 秉性 + 秉性* * bing3xing4 temper Wesen, Natur +
☊D 病蟲害 + 病虫害* * bing4chong2hai4 plants diseases and insect pests Pflanzenkrankheiten und Insektenplage +
☊D 病毒 + 病毒* * bing4du2 virus Virus +
☊D 病號 + 病号* * bing4hao4 patient Erkrankte +
☊D 並存 + 并存* * bing4cun2 coexist koexistieren +
☊D 並非 + 并非* * bing4fei1 not so wirklich nicht sein +
☊D 發病 + 发病* * fa1 bing4 (of a disease) come on krank werden, erkranken +
☊D 並列 + 并列* * bing4lie4 appose/ juxtapose Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe +
☊D 並排 + 并排* * bing4pai2 side by side Seite an Seite, nebeneinander +
☊D 燒餅 + 烧饼* * shao1bing sesame seed cake Sesamkuchen (flach) +
☊D 練兵 + 练兵* * lian4 bing1 training militärischer Drill, Militärtraining +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
105 小朋友 得病 了 。 + The little child is ill.
120 病人 今天 好 多 了 。 + The patient is much better today.
129 我们 都 爱 吃 冰淇淋 。 + We all love ice cream.
303 他们 在 服兵役 。 + They're serving in the army.
315 她 生病 了 。 + She is sick.
330 冰块 融化 了 。 + The ice cube is melting.
400 冰雪 开始 融化 了 。 + The ice and snow are beginning to melt.
411 办公室 很 宽敞 并且 很 明亮 。 + The office is very spacious and bright.
412 我 并不 喜欢 吃 汉堡 。 + I don't actually like hamburgers.
464 中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。 + Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.
481 医生 在 治疗 她 的 牙病 。 + The doctor is treating her dental problem.
561 士兵 们 正在 操练 。 + The soldiers are performing a drill.
742 士兵 保卫 国家 。 + The soldiers are defending their country.
940 他 是 一 个 好 士兵 。 + He is a good soldier.
1014 士兵 在 执行 一 项 任务 。 + The soldiers are on a mission.
1076 妈妈 准许 他们 吃 冰淇淋 。 + Their mother allowed them to eat ice cream.
1090 他 喜欢 冰淇淋 的 味道 。 + He likes the taste of ice cream.
1177 病人 苏醒 了 。 + The patient has regained consciousness.
1180 士兵 在 列队 操练 。 + The soldiers are drilling in line.
1357 士兵 在 坚守 阵地 。 + The soldiers are holding their ground.
1496 士兵 们 正在 进行 军事 训练 。 + The soldiers are in the midst of military drills.
1514 残疾 並 不 是 不幸 的 遭遇 。 + Being disabled doesn't have to be a tale of misfortune.
1598 水 结冰 了 。 + The water has frozen.
1599 她 很 喜欢 吃 冰淇淋 。 + She really loves ice cream.
1622 病人 的 意识 还 没有 清醒 。 + The patient hasn't regained consciousness yet.
1642 小孩 把 冰淇淋 含 在 嘴 里 。 + The child kept the ice cream in his mouth.
1887 冰淇淋 融化 了 。 + The ice cream has melted.
1965 士兵 们 拿 着 长矛 。 + The soldiers are holding long spears.
2020 这 间 宾馆 非常 豪华 。 + This hotel is very luxurious.
2093 医生 向 他 询问 病情 。 + The doctor asked him about his illness.
2173 新兵 已经 应征 入伍 。 + The new soldiers have been recruited.
2174 这 块 比萨饼 很 薄 。 + This pizza is very thin.
2229 肥胖 容易 引起 各 种 疾病 。 + Obesity can bring about a range of illnesses.
2322 士兵 驻守 在 边境 。 + The soldiers are stationed at the frontier.
2360 水 凝结成 冰 。 + The water froze into ice.
2415 妈妈 做 了 些 薄饼 。 + Mom has made some crêpes.
2416 她 正在 吃 饼干 。 + She is eating cookies.
2477 医生 扶 着 病人 往 前走 。 + The doctor is helping the patient to walk.
2544 饼干 很 脆 口 。 + The cookies are crisp.
2607 他们 要 去 服兵役 。 + They are going to serve in the army.
2609 她 病逝 了 。 + She died from an illness.
2624 小孩 在 学 溜冰 。 + The child is learning how to ice skate.
2633 医生 在 对 病情 做 诊断 。 + The doctor is diagnosing a patient's illness.
2746 不 卫生 的 习惯 会 滋生 病菌 。 + Unsanitary habits can cause germs to multiply.
2759 丙 表示 第三 的 意思 。 + The character 丙 (bing) denotes the idea of Number 3.
2900 他 咬 了 一口 饼干 。 + He had a bite of the cookie.
2912 医生 叮嘱 病人 按时 吃 药 。 + The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated.
2915 煎饼 上 有 糖浆 。 + The pancakes are covered with syrup.
2935 冰 溶化成 水 。 + Ice melts into water.
3028 士兵 在 巡逻 。 + The soldiers are on patrol.
3172 医生 针灸 给 我 治病 。 + The doctor is treating my illness with acupuncture.
3265 士兵 很 警惕 。 + The soldier is very alert.
3312 士兵 藏匿 在 树 后面 。 + The soldiers are hiding behind the trees.
3445 爱滋病 迄 今 还 无法 治癒 。 + So far, AIDS remains incurable.
3501 医生 通过 把脉 来 揆度 病情 。 + By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition.
3636 冰 雪 和 蒸汽 是 水 的 不同 形态 + Ice, snow and steam are different forms of water.
3743 他 在 外边 站 了 那么 久 肯定 会 着凉 受病 的 + He has been standing for so long outside, he must have caught a cold.
3758 把 这些 肉 存贮 在 冰箱 里 吧 + Please store the meat in the fridge.


GbPinEngDeu
小朋友得病了。 Xiǎopéngyǒu débìng le. The little child is ill. Das kleine Kind ist krank.
病人今天好多了。 Bìngrén jīntiān hǎoduō le. The patient is much better today. Der Patient ist heute viel besser.
我们都爱吃冰淇淋。 Wǒmen dōu ài chī bīngqilín. We all love ice cream. Wir alle lieben Eis.
他们在服兵役。 Tāmen zài fú bīngyì. They're serving in the army. Sie dienen in der Armee.
她生病了。 Tā shēngbìng le. She is sick. Sie ist krank.
冰块融化了。 Bīngkuài rónghuà le. The ice cube is melting. Der Eiswürfel schmilzt.
冰雪开始融化了。 Bīngxuě kāishǐ rónghuà le. The ice and snow are beginning to melt. Eis und Schnee beginnen zu schmelzen.
办公室很宽敞，并且很明亮。 Bàngōngshì hěn kuānchang，bìngqiě hěn míngliàng. The office is very spacious and bright. Das Büro ist sehr geräumig und hell.
我并不喜欢吃汉堡。 Wǒ bìngbù xǐhuan chī Hànbǎo. I don't actually like hamburgers. Ich mag eigentlich keine Hamburger.
中秋节吃月饼是中国的风俗。 Zhōngqiūjié chī yuèbǐng shì Zhōngguó de fēngsú. Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China. Mondkuchen essen am Herbstmitteltag ist in China üblich.
医生在治疗她的牙病。 Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng. The doctor is treating her dental problem. Der Arzt behandelt ihr Zahnproblem.
士兵们正在操练。 Shìbīng men zhèngzài cāoliàn. The soldiers are performing a drill. Die Soldaten führen eine Übung durch.
士兵保卫国家。 Shìbīng bǎowèi guójiā. The soldiers are defending their country. Die Soldaten verteidigen ihr Land.
他是一个好士兵。 Tā shì yīgè hǎo shìbīng. He is a good soldier. Er ist ein guter Soldat.
士兵在执行一项任务。 Shìbīng zài zhíxíng yī xiàng rènwu. The soldiers are on a mission. Die Soldaten sind auf einer Mission.
妈妈准许他们吃冰淇淋。 Māma zhǔnxǔ tāmen chī bīngqilín. Their mother allowed them to eat ice cream. Ihre Mutter erlaubte ihnen, Eis zu essen.
他喜欢冰淇淋的味道。 Tā xǐhuan bīngqilín de wèidao. He likes the taste of ice cream. Er mag den Geschmack von Eis.
士兵在坚守阵地。 Shìbīng zài jiānshǒu zhèndì. The soldiers are holding their ground. Die Soldaten halten sich fest.
病人苏醒了。 Bìngrén sūxǐng le. The patient has regained consciousness. Der Patient ist wieder bei Bewusstsein.
士兵在列队操练。 Shìbīng zài lièduì cāoliàn. The soldiers are drilling in line. Die Soldaten bohren in Reihe.
士兵们正在进行军事训练。 Shìbīng men zhèngzài jìnxíng jūnshì xùnliàn. The soldiers are in the midst of military drills. Die Soldaten sind mitten in militärischen Übungen.
残疾並不是不幸的遭遇。 Cánji bìng 【◎Fix:◎bù shì;◎bùshi】 bùxìng de zāoyù. Being disabled doesn't have to be a tale of misfortune. Behindert zu sein, muss keine Unglücksgeschichte sein.
水结冰了。 Shuǐ jiébīng le. The water has frozen. Das Wasser ist gefroren.
她很喜欢吃冰淇淋。 Tā hěn xǐhuan chī bīngqilín. She really loves ice cream. Sie liebt Eis wirklich.
病人的意识还没有清醒。 Bìngrén de yìshi hái méiyǒu qīngxǐng. The patient hasn't regained consciousness yet. Der Patient ist noch nicht wieder bei Bewusstsein.
小孩把冰淇淋含在嘴里。 Xiǎohái bǎ bīngqilín hán zài zuǐ lǐ. The child kept the ice cream in his mouth. Das Kind behielt das Eis im Mund.
冰淇淋融化了。 Bīngqilín rónghuà le. The ice cream has melted. Das Eis ist geschmolzen.
士兵们拿着长矛。 Shìbīng men názhe cháng máo. The soldiers are holding long spears. Die Soldaten halten lange Speere.
这间宾馆非常豪华。 Zhè 【◎Fix:◎jiān;◎jiàn】 bīnguǎn fēicháng háohuá. This hotel is very luxurious. Dieses Hotel ist sehr luxuriös.
医生向他询问病情。 Yīshēng xiàng tā xúnwèn bìngqíng. The doctor asked him about his illness. Der Arzt fragte ihn nach seiner Krankheit.
新兵已经应征入伍。 Xīnbīng yǐjing yìngzhēng rùwǔ. The new soldiers have been recruited. Die neuen Soldaten wurden rekrutiert.
这块比萨饼很薄。 Zhè kuài bǐ sà bǐng hěn 【◎Fix:◎báo;◎bó】. This pizza is very thin. Diese Pizza ist sehr dünn.
肥胖容易引起各种疾病。 Féipàng róngyì yǐnqǐ gèzhǒng jíbìng. Obesity can bring about a range of illnesses. Fettleibigkeit kann eine Reihe von Krankheiten verursachen.
饼干很脆口。 Bǐnggān hěn cuì kǒu. The cookies are crisp. Die Kekse sind knusprig.
士兵驻守在边境。 Shìbīng zhùshǒu zài biānjìng. The soldiers are stationed at the frontier. Die Soldaten sind an der Grenze stationiert.
水凝结成冰。 Shuǐ níngjié chéng bīng. The water froze into ice. Das Wasser ist in Eis erstarrt.
妈妈做了些薄饼。 Māma zuò le xiē báobǐng. Mom has made some crêpes. Mom hat Crêpes gemacht.
她正在吃饼干。 Tā zhèngzài chī bǐnggān. She is eating cookies. Sie isst Kekse.
医生扶着病人往前走。 Yīshēng fúzhe bìngrén wǎngqián zǒu. The doctor is helping the patient to walk. Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen.
他们要去服兵役。 Tāmen yào qù fú bīngyì. They are going to serve in the army. Sie werden in der Armee dienen.
她病逝了。 Tā bìngshì le. She died from an illness. Sie starb an einer Krankheit.
小孩在学溜冰。 Xiǎohái zài xué liūbīng. The child is learning how to ice skate. Das Kind lernt Schlittschuhlaufen.
医生在对病情做诊断。 Yīshēng zài duì bìngqíng zuò zhěnduàn. The doctor is diagnosing a patient's illness. Der Arzt diagnostiziert die Krankheit eines Patienten.
不卫生的习惯会滋生病菌。 Bù wèishēng de xíguàn huì zīshēng bìngjūn. Unsanitary habits can cause germs to multiply. Unhygienische Gewohnheiten können zur Vermehrung von Keimen führen.
丙表示“第三”的意思。 Bǐng biǎoshì“dì-sān”de yìsi. The character 丙 (bing) denotes the idea of Number 3. Das Zeichen? (bing) steht für die Idee der Zahl 3.
他咬了一口饼干。 Tā yǎo le yīkǒu bǐnggān. He had a bite of the cookie. Er hatte einen Biss vom Keks.
医生叮嘱病人按时吃药。 Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chī yào. The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated. Der Arzt drängte/warnte den Patienten wiederholt, das Medikament zu den angegebenen Zeiten einzunehmen.
煎饼上有糖浆。 Jiānbing shàng yǒu tángjiāng. The pancakes are covered with syrup. Die Pfannkuchen sind mit Sirup überzogen.
冰溶化成水。 Bīng rónghuà chéng shuǐ. Ice melts into water. Eis schmilzt zu Wasser.
士兵在巡逻。 Shìbīng zài xúnluó. The soldiers are on patrol. Die Soldaten sind auf Patrouille.
医生针灸给我治病。 Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng. The doctor is treating my illness with acupuncture. Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur.
士兵很警惕。 Shìbīng hěn jǐngtì. The soldier is very alert. Der Soldat ist sehr wachsam.
士兵藏匿在树后面。 Shìbīng cángnì zài shù hòumian. The soldiers are hiding behind the trees. Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen.
爱滋病迄今还无法治癒。 Àizībìng qìjīn hái wúfǎ zhì yǔ. So far, AIDS remains incurable. AIDS bleibt bisher unheilbar.
医生通过把脉来揆度病情。 Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuí dù bìngqíng. By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition. Durch die Puls-Messung kann ein Arzt den Zustand eines Patienten messen.
MelnyksPinEng
Lesson 012. Home Sweet Home.
bing1xiang1 + fridge / refrigerator
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
kan4bing4 + to see a doctor
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
bing4 + disease /sickness
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
Wo3 shi4 shen2me bing4? + What disease do I have?
Lesson 032. Household Duties.
bing1xiang1 li3 + in the fridge
Lesson 037. Holidays and Vacations.
yue4bing3 + mooncake
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Zhong1qiu1jie2 de shi2hou Zhong1guo2ren2 chi1 yue4bing3. + During Mid-Autumn festival Chinese eat mooncakes.
Lesson 038. Investment in China.
bing4qie3 + moreover / besides / and
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
kan4bing4 + to see a doctor / to consult a doctor
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Yi1sheng1, qing3wen4 zhe4ge4 bing4 zen3me zhi4liao2? + Doctor, excuse me, how will you treat this illness?
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Ta1 de2 le shen2me bing4? + What disease did she contract?
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
bing1kuai4 + ice cubes
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
bing1 + ice
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Xiao3jie, pi2jiu3 yao4 bing1 de. + Miss, beer needs to be ice-cold.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Qing3 jia1 bing1kuai4. + Please add ice cubes.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
柄 Bǐng cái cán + + 柄 bǐng Cái cán + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng