to report; report * ☊ 103
报告 báo cáo 国务院 báo cáo

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	das Kondom	condom	bao cao su

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A04 11 161	你需要去 2 0 号诊室报到。 +	กรุณารายงานไปยังคลินิกหมายเลข 2 +	Xin báo cáo cho phòng khám số 2 +	Please report to clinic number 2 +	Bitte melden Sie sich bei der Klinik Nummer 2. +	Si prega di segnalare alla clinica numero 2 +	Veuillez vous présenter à la clinique numéro 2 +	Por favor, preséntese en la clínica número 2. +	Gelieve aan kliniek nummer 2 te melden +	( nǐ xūyàoqù 20 hào zhěn shì bàodào.)
A04 14 164	请到三楼放射科照X光。 +	กรุณารายงานไปยังการฉายรังสีที่ชั้นสามสำหรับรังสีเอกซ์ของคุณ +	Hãy báo cáo với xạ trị ở tầng ba để chụp X-quang của bạn. +	Please report to radiation therapy on the third floor for your X-rays. +	Bitte melden Sie sich für Ihre Röntgenaufnahmen bei der Strahlentherapie im dritten Stock. +	Si prega di segnalare la radioterapia al terzo piano per i raggi X. +	Veuillez vous présenter à la radiothérapie au troisième étage pour vos radiographies. +	Por favor, preséntese a radioterapia en el tercer piso para sus radiografías. +	Meld u alstublieft bij bestralingstherapie op de derde verdieping voor uw röntgenstralen. +	( qǐng dào sān lóu fàngshèkē zhào'èikèsīguāng.)
A15 18 718	你下周可以来拿检查报告。 +	คุณอาจได้รับรายงานทางการแพทย์ในสัปดาห์หน้า +	Bạn có thể lấy báo cáo y khoa vào tuần tới. +	You may pick up the medical report next week. +	Sie können den Befund nächste Woche abholen. +	Può ritirare il referto medico la settimana prossima. +	Vous pourrez récupérer le rapport médical la semaine prochaine. +	Puede recoger el informe médico la próxima semana. +	U kunt het medisch rapport volgende week ophalen. +	( nǐ xiàzhōu kěyǐláiná jiǎnchá bàogào.)
B18 30 1880	报导说两个人在爆炸中受伤了。 +	มีรายงานว่ามีผู้บาดเจ็บ 2 รายที่ได้รับบาดเจ็บจากการระเบิด +	Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ. +	It's reported that two (2) people were injured in the explosion. +	Es wird berichtet, dass bei der Explosion zwei (2) Menschen verletzt wurden. +	È stato riferito che due (2) persone sono rimaste ferite durante l' esplosione. +	On rapporte que deux (2) personnes ont été blessées dans l'explosion. +	Se ha informado que dos (2) personas resultaron heridas en la explosión. +	Er is gemeld dat twee (2) mensen gewond raakten bij de explosie. +	(bàodǎo shuō liǎngge· rén zài bàozhàzhōng shòushāngle·.)

Glossika	Vie	Eng
1880	Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ. +	It's reported that two (2) people were injured in the explosion.

Duolingo	Vie	Eng
	báo cáo +	report

Langmaster	Vie	Eng
	Cho tôi xem bản bao cáo được không? +	Can I see the report?
	Tôi muốn báo cáo mất trộm +	I'd like to report a theft
	Cho tôi xem bản báo cao được không? +	Can I see the report?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	báo cáo	report

ABC_VD	Vie	Deu
	bao cao su	Kondom
	bản báo cáo, bài bình luận	Bericht
	viết báo cáo	einen Bericht verfassen
	bản báo cáo thuế	Steuererklärung
	bản báo cáo tai nạn	Unfallbericht

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
33 In der Apotheke	Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai.	Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach.
99 Recherchen	Đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu sẽ trình bày cho chúng ta kết quả nghiên cứu qua một báo cáo ngắn gọn.	Die Kollegin aus der Forschungsabteilung wird uns ihre Ergebnisse in einem Zwischenbericht vorstellen.
99 Recherchen	Tôi cho rằng bản báo cáo về đề tài này khá phiến diện và thiên lệch.	Ich halte die Berichterstattung zu diesem Thema für einseitig und voreingenommen.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
2-3. Unfall	Exercise 2-3-5	melden +	1. to report, 2. to get in touch (meldet, meldete, hat gemeldet) +
11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-2	Bericht +	report +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-7	berichten +	to report (berichtet, berichtete, hat berichtet) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-3	In diesem Bericht sind einige Fehler. +	einige	There are some mistakes in this report.	Có một số sai lầm trong báo cáo này. +
Exercise 5-4	Der Wetterbericht meldet Regen. +	Regen	The weather forecast reports rain.	Dự báo thời tiết báo cáo mưa. +
Exercise 7-5	Die Abendzeitung hat einen Bericht über den Unfall gebracht. +	bringen*	The evening paper has published a report on the accident.	Các bài báo buổi tối đã công bố một báo cáo về vụ tai nạn. +
Exercise 8-6	Meine Kinder haben heute Zeugnisse bekommen. Ich bin zufrieden. +	zufrieden	My children got their report cards today. I'm satisfied.	Con tôi đã có phiếu báo cáo ngày hôm nay. Tôi thấy thỏa mãn. +
Exercise 12-8	Ich habe gestern einen interessanten Bericht gelesen. +	Bericht	I read an interesting report yesterday.	Tôi đọc báo cáo thú vị hôm qua. +
Exercise 12-8	Die Zeitung brachte einen Bericht über den Unfall. +	Bericht	The newspaper brought a report about the accident.	Báo chí đưa ra một báo cáo về vụ tai nạn. +
Exercise 12-8	Für diesen Bericht waren viele Recherchen nötig. +	Bericht	This report required a lot of research.	Báo cáo này yêu cầu rất nhiều nghiên cứu. +
Exercise 12-9	Hast du die Meldung im Radio gehört? Es wird starken Sturm geben. +	Meldung	Did you hear the radio report? There will be strong storms.	Bạn đã nghe báo cáo radio? Sẽ có những cơn bão mạnh. +
Exercise 12-9	Die Zeitungen brachten unbestätigte Meldungen. +	Meldung	The newspapers brought unconfirmed reports.	Các tờ báo đưa ra các báo cáo chưa được xác nhận. +
Exercise 13-5	Alle Zeitungen haben über den Unfall berichtet. +	berichten	All the papers have reported on the accident.	Tất cả các giấy tờ đã báo cáo về vụ tai nạn. +
Exercise 13-5	Er berichtete über seine Erlebnisse. +	berichten	He reported on his experiences.	Ông đã báo cáo về kinh nghiệm của mình. +
Exercise 13-5	Sie hat alles berichtet, was sie beobachtet hat. +	berichten	She reported everything she's been watching.	Cô ấy báo cáo mọi thứ cô ấy đang xem. +
Exercise 13-5	Man hat über sie nur Gutes berichtet. +	berichten	Only good things have been reported about them.	Chỉ có những điều tốt đẹp đã được báo cáo về họ. +
Exercise 13-5	Alle Tageszeitungen haben von dem Skandal berichtet. +	berichten	All the newspapers have reported the scandal.	Tất cả các tờ báo đều báo cáo vụ bê bối. +
Exercise 13-9	Ich habe einen interessanten Bericht gelesen. +	interessant	I read an interesting report.	Tôi đọc một báo cáo thú vị. +
Exercise 13-9	Den Bericht über Brasilien finde ich sehr interessant. +	interessant	I find the report on Brazil very interesting.	Tôi thấy báo cáo về Brazil rất thú vị. +
Exercise 17-4	Nach den Nachrichten kommt ein Bericht über die augenblicklicheLage. +	augenblicklich	After the news, a report about the current situation will follow.	Sau khi tin tức, một báo cáo về tình hình hiện tại sẽ theo sau. +
Exercise 18-2	Sie müssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden. +	Geburt	You must report the birth of your child to the registry office.	Bạn phải báo cáo sự ra đời của con mình tới cơ quan đăng ký. +
Exercise 21-8	Das ist ein vorläufiger Bescheid. +	vorläufig	That's a preliminary report.	Đó là một báo cáo sơ bộ. +
Exercise 24-1	Sie sind verpflichtet, den Unfall zu melden. +	Unfall	You are obliged to report the accident.	Bạn có nghĩa vụ báo cáo tai nạn. +
Exercise 25-5	Alle Zeitungen haben über diese Ereignisse berichtet. +	Ereignis	All the newspapers have reported on these events.	Tất cả các tờ báo đã báo cáo về những sự kiện này. +
Exercise 26-8	Die Medien haben damals über nichts anderes berichtet. +	damals	The media did not report anything else at the time.	Các phương tiện truyền thông đã không báo cáo bất cứ điều gì khác vào thời điểm đó. +
Exercise 28-8	Wenn Sie hier parken, zeige ich Sie an. +	anzeigen	If you park here, I'll report you.	Nếu bạn đậu ở đây, tôi sẽ báo cáo cho bạn. +
Exercise 28-8	Das Opfer zeigte den Täter bei der Polizei an. +	anzeigen	The victim reported the killer to the police.	Nạn nhân báo cáo kẻ giết người cho cảnh sát. +
Exercise 28-9	Sie müssen den Verlust Ihrer Versicherung melden. +	Verlust	You must report the loss of your insurance.	Bạn phải báo cáo việc mất bảo hiểm. +
Exercise 35-4	Bitte melden Sie sich bis 9 Uhr krank. Das ist Vorschrift. +	Vorschrift	Please report sick by 9am. It's regulation.	Xin báo cáo bệnh tật trước 9 giờ sáng. Đó là quy định. +
Exercise 37-4	Wir haben der Polizei den Unfall gemeldet. +	melden	We reported the accident to the police.	Chúng tôi báo cáo tai nạn cho cảnh sát. +
Exercise 37-4	Ich melde mich auf Ihre Anzeige. Sie wollen ein Sofa verkaufen? +	melden	I'll report to your ad. You want to sell a sofa?	Tôi sẽ báo cáo với quảng cáo của bạn. Bạn muốn bán một chiếc ghế sofa? +
Exercise 41-5	Ich melde meinen Mann krank. Er liegt im Krankenhaus. +	krankmelden	I report my husband sick. He's in the hospital.	Tôi báo cáo chồng tôi bị ốm. Anh ta đang ở trong bệnh viện. +
Exercise 42-4	Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. +	Fortsetzung	The report will be broadcast as a continuation.	Báo cáo sẽ được phát sóng như một sự tiếp nối. +
Exercise 45-4	Reduzieren Sie den Bericht auf die wichtigsten Punkte. +	reduzieren	Reduce the report to the most important points.	Giảm báo cáo tới những điểm quan trọng nhất. +
Exercise 45-4	Die Kollegin war krank gemeldet, aber in Wirklichkeit hatte sie keine Lust. +	Wirklichkeit	The colleague was reported sick, but in reality she didn't feel like it.	Các đồng nghiệp đã được báo cáo bệnh, nhưng trong thực tế, cô không cảm thấy như nó. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Gloss	Eng	Deu
accurately +	The report accurately reflects the current state of the industry.	Der Bericht spiegelt die aktuelle Lage der Branche zutreffend wider.
annual +	an annual meeting/event/report	ein jährliches Treffen/Ereignis/Bericht
attention +	the report's attention to detail	die Detailgenauigkeit des Berichts
authority +	I have to report this to the authorities.	Ich muss das den Behörden melden.
based +	The report is based on figures from six different European cities.	Der Bericht basiert auf Zahlen aus sechs verschiedenen europäischen Städten.
be +	You are to report this to the police.	Sie müssen das der Polizei melden.
case +	The report makes out a strong case (= gives good arguments) for spending more money on hospitals.	Der Bericht spricht sich nachdrücklich dafür aus (= gibt gute Argumente), mehr Geld für Krankenhäuser auszugeben.
chairman +	The chairman of the company presented the annual report.	Der Vorsitzende der Gesellschaft legt den Geschäftsbericht vor.
claim +	a report examining claims of corrupt links between politicians	ein Bericht, der die Behauptungen korrupter Beziehungen zwischen Politikern untersucht
compare +	We compared the two reports carefully.	Wir haben die beiden Berichte sorgfältig verglichen.
compare +	compare A with/to B: We carefully compared the first report with the second.	Vergleichen Sie A mit/zu B: Wir haben den ersten Bericht sorgfältig mit dem zweiten verglichen.
concern +	concern (over sth/sb): The report expressed concern over continuing high unemployment.	Besorgnis (über etw. /etw.): Der Bericht äußerte sich besorgt über die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit.
conclude +	conclude (that)...: The report concluded (that) the cheapest option was to close the laboratory.	Fazit (das)...: Der Bericht kam zu dem Schluss (dass) die billigste Möglichkeit war, das Labor zu schließen.
conflict +	Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims.	Die Berichte widersprachen, wie viel von der Hilfe die Hungernden erreicht hatte.
copy +	I will send you a copy of the report.	Ich schicke Ihnen eine Kopie des Berichts.
critical +	a critical comment/report	ein kritischer Kommentar/Bericht
decline +	The company reported a small decline in its profits.	Das Unternehmen verzeichnete einen leichten Gewinnrückgang.
delay +	Report it to the police without delay (= immediately).	Melden Sie es unverzüglich (= sofort) der Polizei.
delay +	delay sth: The judge will delay his verdict until he receives medical reports on the offender.	etw.[Akk] hinausschieben: Der Richter wird sein Urteil verzögern, bis er medizinische Berichte über den Täter erhält.
deny +	The spokesman refused either to confirm or deny the reports.	Der Sprecher lehnte es ab, die Berichte zu bestaetigen oder abzulehnen.
in depth +	I haven't looked at the report in depth yet.	Ich habe den Bericht noch nicht eingehend gelesen.
different +	People often give very different accounts of the same event.	Oft wird von ein und demselben Ereignis sehr unterschiedlich berichtet.
directly +	The issues raised in the report relate directly to the ongoing work of the charity.	Die im Bericht aufgeworfenen Fragen beziehen sich direkt auf die laufende Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation.
discount +	discount sth as sth: The news reports were being discounted as propaganda.	etw.[Akk] als etw.[Akk] abtun: Die Zeitungsberichte wurden als Propaganda diskontiert.
draw +	The report drew a grim picture of inefficiency and corruption.	Der Bericht zeichnet ein düsteres Bild von Ineffizienz und Korruption.
duty +	It is my duty to report it to the police.	Es ist meine Pflicht, es der Polizei zu melden.
duty +	Report for duty at 8 a.m.	Meldung zum Dienst um 8 Uhr morgens.
embarrassing +	The report is likely to prove highly embarrassing to the government.	Der Bericht dürfte der Regierung höchstwahrscheinlich sehr peinlich sein.
event +	He found that the report he had written had been overtaken by events (= it was no longer relevant).	Er fand heraus, dass der von ihm verfasste Bericht von den Ereignissen überholt worden war (= nicht mehr relevant).
for example +	The report is incomplete; it does not include sales in France, for example.	Der Bericht ist unvollständig; er enthält z. B. keine Umsätze in Frankreich.
exchange +	I'll type your report if you'll babysit in exchange.	Ich tipp deinen Bericht ab, wenn du dafür babysittest.
expect +	it is expected that...: It is expected that the report will suggest some major reforms.	es wird erwartet, dass...: Es wird erwartet, dass der Bericht einige wichtige Reformen vorschlagen wird.
fact +	The report is based on hard facts (= information that can be proved to be true).	Der Bericht basiert auf harten Fakten (= Informationen, die nachweislich wahrheitsgetreu sind).
fail +	fail in sth: He felt he would be failing in his duty if he did not report it.	in etw. versagen: Er hatte das Gefühl, dass er seine Pflicht nicht erfüllen würde, wenn er es nicht meldet.
fairly +	The report was fairly incomprehensible.	Der Bericht war ziemlich unverständlich.
far +	How far have you got with that report?	Wie weit bist du mit dem Bericht?
favour +	The government looks with favour upon (= approves of) the report's recommendations.	Die Regierung schaut mit Gunst auf die Empfehlungen des Berichts (= billigt).
find +	The report found that 30% of the firms studied had failed within a year.	In dem Bericht wurde festgestellt, dass 30 % der untersuchten Unternehmen innerhalb eines Jahres gescheitert waren.
finish sth off +	I need about an hour to finish off this report.	Ich brauche etwa eine Stunde, um diesen Bericht fertigzustellen.
follow +	A detailed news report will follow shortly.	Ein ausführlicher Nachrichtenbericht folgt in Kürze.
forecast +	forecast that...: The report forecasts that prices will rise by 3% next month.	prognostizieren, dass...: Der Report prognostiziert, dass die Preise um 3% im nächsten Monat steigen werden.
foreign +	a foreign correspondent (= one who reports on foreign countries in newspapers or on television)	ein Auslandskorrespondent (= jemand, der über das Ausland in Zeitungen oder im Fernsehen berichtet)
good +	It is good practice to supply a written report to the buyer.	Es ist eine gute Praxis, dem Käufer einen schriftlichen Bericht zu liefern.
greatly +	The reports were greatly exaggerated.	Die Berichte waren stark übertrieben.
highlight +	The report highlights the major problems facing society today.	Der Bericht hebt die großen Probleme hervor, vor denen die Gesellschaft heute steht.
immediate +	The report focuses on some of the more immediate problems facing us.	Der Bericht konzentriert sich auf einige der unmittelbareren Probleme, vor denen wir stehen.
impact +	The report assesses the impact of AIDS on the gay community.	Der Bericht bewertet die Auswirkungen von AIDS auf die schwule Community.
import +	The report calls for a ban on the import of hazardous waste.	Der Bericht fordert ein Einfuhrverbot für gefährliche Abfälle.
initially +	The death toll was initially reported at around 250, but was later revised to 300.	Die Zahl der Todesopfer lag anfänglich bei etwa 250, wurde aber später auf 300 revidiert.
injury +	No damage or injuries were reported.	Es wurden keine Schäden oder Verletzungen gemeldet.
intelligence +	intelligence reports	Geheimdienstberichte
interview +	Yesterday, in an interview on German television, the minister denied the reports.	Gestern hatte der Minister in einem Interview im deutschen Fernsehen die Berichte dementiert.
joint +	The report was a joint effort (= we worked on it together).	Der Bericht war eine Gemeinschaftsarbeit (= wir haben gemeinsam daran gearbeitet).
judgement +	I'd like to reserve judgement until I see the report.	Ich möchte mich zurückhalten, bis ich den Bericht sehe.
late +	They worked late into the night to finish the report.	Sie arbeiteten bis spät in die Nacht, um den Bericht fertigzustellen.
long +	The report is only three pages long.	Der Bericht ist nur drei Seiten lang.
loss +	I want to report the loss of a package.	Ich möchte den Verlust eines Pakets melden.
management +	The report blames bad management.	Der Bericht macht schlechtes Management verantwortlich.
media +	The trial was fully reported in the media.	Die Studie wurde in den Medien ausführlich berichtet.
missing +	He was reported missing, presumed dead.	Er wurde als vermisst gemeldet, vermutlich tot.
must +	All visitors must report to reception.	Alle Besucher müssen sich an der Rezeption melden.
neither +	They produced two reports, neither of which contained any useful suggestions.	Sie haben zwei Berichte verfasst, von denen keiner nützliche Anregungen enthielt.
news +	a news story/item/report	eine Nachrichtenstory/ein Artikel/Bericht
nonsense +	Reports that he has resigned are nonsense.	Berichte, dass er zurückgetreten ist, sind Unsinn.
objective +	an objective analysis/assessment/report	eine objektive Analyse/Bewertung/Bericht
observation +	He began by making a few general observations about the report.	Zunächst machte er einige allgemeine Bemerkungen zum Bericht.
obtain +	I finally managed to obtain a copy of the report.	Ich habe es endlich geschafft, ein Exemplar des Berichts zu bekommen.
organization +	The report studies the organization of labour within the company.	Der Bericht untersucht die Arbeitsorganisation im Unternehmen.
owner +	Would the owner of the black Mercedes parked in front of the gates please report to reception.	Würde der Besitzer des schwarzen Mercedes vor den Toren parken, bitte melden Sie sich an der Rezeption.
perfectly +	They're perfectly within their rights to ask to see the report.	Sie haben das Recht, den Bericht einzusehen.
permit +	The length of the report does not permit a detailed discussion of the problems.	Die Länge des Berichts lässt eine ausführliche Erörterung der Probleme nicht zu.
picture +	From newspaper reports a picture emerges of a country barely under control.	Aus Zeitungsberichten geht ein Bild eines Landes hervor, das kaum unter Kontrolle ist.
picture +	The TV report painted a much rosier picture of the employment situation than research shows to be the case.	Die Fernsehreportage zeichnet ein viel rosigeres Bild der Beschäftigungssituation als es die Forschung zeigt.
positive +	The report ended on a positive note.	Der Bericht endete positiv.
praise +	They were praised by police for reporting the theft.	Sie wurden von der Polizei gelobt, weil sie den Diebstahl gemeldet hatten.
prepare +	prepare sth/sb: to prepare a report	etw.[Akk] erstellen: einen Bericht erstellen
present +	present sth (to sb): The committee will present its final report to Parliament in June.	etw.[Akk] jdm. vorstellen: Der Ausschuss wird dem Parlament im Juni seinen Abschlussbericht vorlegen.
press +	The story was reported in the press and on television.	Die Geschichte wurde in der Presse und im Fernsehen berichtet.
press +	the freedom of the Press/press freedom (= the freedom to report any events and express opinions)	die Freiheit der Presse-/Pressefreiheit (= die Freiheit, über Ereignisse zu berichten und Meinungen zu äußern)
press +	According to French press reports, three people have been killed.	Französischen Presseberichten zufolge wurden drei Menschen getötet.
primarily +	The report is primarily concerned with aircraft safety.	Der Bericht befasst sich in erster Linie mit der Sicherheit von Flugzeugen.
principle +	the principles and practice of writing reports	Grundsätze und Praxis der Berichterstellung
progress +	They asked for a progress report on the project.	Sie baten um einen Fortschrittsbericht über das Projekt.
provide +	The report was not expected to provide any answers.	Von dem Bericht wurden keine Antworten erwartet.
public +	Details of the government report have not yet been made public.	Einzelheiten des Regierungsberichts sind noch nicht veroeffentlicht worden.
public +	The public has/have a right to know what is contained in the report.	Die Öffentlichkeit hat/hat ein Recht darauf zu wissen, was in dem Bericht enthalten ist.
publish +	The report will be published on the Internet.	Der Bericht wird im Internet veröffentlicht.
pure +	These reports are pure speculation (= there is no evidence that they are true).	Diese Berichte sind reine Spekulationen (= es gibt keine Beweise dafür, dass sie wahr sind).
rate +	The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.	Die Zahl der gemeldeten Verbrechen nimmt alarmierend schnell zu.
reading +	The report makes for interesting reading (= it is interesting to read)	Der Bericht ist eine interessante Lektüre (= es ist interessant zu lesen)
recommend +	recommend sth: The report recommended a 10% pay increase.	etw.[Akk] empfehlen: Der Bericht empfahl eine Gehaltserhöhung um 10%.
record +	The report criticizes the government's record on housing.	Der Bericht kritisiert die von der Regierung vorgelegte Wohnungsbaupolitik.
reduction +	The report recommends further reductions in air and noise emissions.	Der Bericht empfiehlt eine weitere Reduzierung der Luft- und Lärmemissionen.
remarkably +	The two reports are remarkably similar.	Die beiden Berichte sind bemerkenswert ähnlich.
report +	You should report for duty at 9.30 a.m.	Sie sollten sich um 9.30 Uhr zum Dienst melden.
report +	All visitors must report to the reception desk on arrival.	Alle Besucher müssen sich bei der Ankunft am Empfang melden.
report +	report sth (to sb): Have you reported the accident to the police yet?	etw.[Akk] jdm. melden: Haben Sie den Unfall schon der Polizei gemeldet?
report +	report sb (to sb) (for sth/for doing sth): She threatened to report him to the authorities for hunting without a licence.	jdm. (an jdn.) berichten (für etw. /für etw.): Sie drohte, ihn den Behörden zu melden, weil er ohne Lizenz gejagt hatte.
report +	He's already been reported twice for arriving late.	Er wurde schon zweimal für seine Verspätung gemeldet.
report +	I'm going to report you if you do that again!	Ich werde dich melden, wenn du das noch mal machst!
report +	report sb/sth + adj.: She has reported her daughter missing.	jdn. /etw.[Akk] melden + adj.Sie hat ihre Tochter als vermisst gemeldet.
report +	report sth: The stabbing was reported in the local press.	etw.[Akk] melden: Die Messerstecherei wurde in der lokalen Presse berichtet.
report +	it is reported that...: It was reported that several people had been arrested.	es wird berichtet, dass...: Es wurde berichtet, dass mehrere Personen verhaftet worden waren.
report +	report that...: The TV news reported that several people had been arrested.	berichten, dass...: Die Fernsehnachrichten berichteten, dass mehrere Personen verhaftet wurden.
report +	report to do sth: She is reported to earn over $10 million a year.	berichten, um etw. zu tun: Sie soll über $10 Millionen im Jahr verdienen.
report +	report as doing sth: The President is reported as saying that he needs a break.	Bericht als etw. tun: Der Präsident soll sagen, dass er eine Pause braucht.
report +	it is reported that...: It was reported that changes were being considered.	es wird berichtet, dass...: Es wurde berichtet, dass Änderungen in Erwägung gezogen wurden.
report +	report sth (to sb): The crash happened seconds after the pilot reported engine trouble.	etw.[Akk] melden (an jdn.): Der Absturz passierte wenige Sekunden nachdem der Pilot einen Motorschaden gemeldet hatte.
report +	The findings are similar to those reported in previous studies.	Die Ergebnisse sind mit denen aus früheren Studien vergleichbar.
report +	Call me urgently if you have anything to report.	Rufen Sie mich dringend an, wenn Sie etwas zu berichten haben.
report +	The company is expected to report record profits this year.	Das Unternehmen wird in diesem Jahr Rekordgewinne erzielen.
report +	report (on sth) (to sb): The committee will report on its research next month.	Bericht (zu etw.[Dat] an jdn.: Der Ausschuss wird im nächsten Monat über seine Forschung berichten.
report +	report (sb/sth) doing sth: The neighbours reported seeing him leave the building around noon.	Bericht (sb/etw.) über etw. tun: Die Nachbarn berichteten, dass sie ihn gegen Mittag aus dem Gebäude verließen.
report +	report sb/sth + adj.: The doctor reported the patient fully recovered.	jdn. /etw.[Akk] melden + adj.Der Arzt berichtete, dass der Patient vollständig genesen sei.
report +	report sb/sth as sth/as doing sth: The house was reported as being in excellent condition.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] melden, als etw.[Akk] tund: Das Haus war in einem exzellenten Zustand.
report +	be reported to be/have sth: The house was reported to be in excellent condition.	gemeldet werden, um etw. zu sein/haben: Das Haus wurde berichtet, dass es sich in ausgezeichnetem Zustand befand.
report +	She was reported by the hospital spokesman to be making excellent progress.	Der Sprecher des Krankenhauses berichtete ihr, dass sie hervorragende Fortschritte gemacht habe.
report +	report (that)...: Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills.	Bericht (dass)...: Die Arbeitgeber berichteten, dass die Absolventen nicht über ausreichende schriftliche Fähigkeiten und Problemlös
report +	report what, how, etc...: She failed to report what had occurred.	was, wie, was, usw. berichten...: Sie hat es versäumt, über das Geschehene zu berichten.
report +	+ speech: 'The cabin's empty,' he reported back.	Rede:"Die Hütte ist leer", berichtete er zurück.
report +	I don't believe these reports of UFO sightings.	Ich glaube diesen Berichten von UFO-Sichtungen nicht.
report +	There are unconfirmed reports of a shooting in the capital.	Es gibt unbestätigte Berichte über eine Schießerei in der Hauptstadt.
report +	The committee will publish their report on the health service in a few weeks.	Der Ausschuss wird in wenigen Wochen seinen Bericht über das Gesundheitswesen veröffentlichen.
report +	a police/medical report	einen Polizei-/Medizinbericht
report +	Can you give us a progress report?	Können Sie uns einen Fortschrittsbericht geben?
report +	And now over to Jim Muir, for a report on the South African election.	Und nun zu Jim Muir, für einen Bericht über die Wahlen in Südafrika.
report +	a weather report	einen Wetterbericht
return +	He returns to this topic later in the report.	Auf dieses Thema geht er später im Bericht zurück.
reveal +	reveal (that)...: The report reveals (that) the company made a loss of £20 million last year.	enthüllen (das)...: Der Bericht enthüllt (dass), dass das Unternehmen im vergangenen Jahr einen Verlust von 20 Millionen Pfund gemac
revise +	The government may need to revise its policy in the light of this report.	Die Regierung muss ihre Politik möglicherweise im Lichte dieses Berichts überarbeiten.
revision +	He made some minor revisions to the report before printing it out.	Er hat einige kleinere Korrekturen am Bericht vorgenommen, bevor er ihn ausdruckte.
sadness +	It is with great sadness that we report the death of James Banks yesterday.	Mit großer Trauer melden wir gestern den Tod von James Banks.
scare +	a scare story (= a news report that spreads more anxiety or fear about sth than is necessary)	eine Schreckensgeschichte (= ein Nachrichtenbericht, der mehr Angst oder Furcht vor etw. verbreitet, als nötig ist)
section +	The report has a section on accidents at work.	Der Bericht enthält einen Abschnitt über Arbeitsunfälle.
severely +	a severely critical report	ein streng kritischer Bericht
sharply +	The report was sharply critical of the police.	Der Bericht kritisierte die Polizei scharf.
show +	show sth: a report showing the company's current situation	etw.[Akk] anzeigen: Bericht über die aktuelle Situation des Unternehmens
sir +	'Report to me tomorrow, corporal!' 'Yes, sir!'	Bericht mir morgen, Korporal! "Ja, Sir!"
small +	I made only a few small changes to the report.	Ich habe nur ein paar kleine Änderungen am Bericht vorgenommen.
split +	split (between A and B): There have been reports of a split between the Prime Minister and the Cabinet.	Split (zwischen A und B): Es gab Berichte über eine Spaltung zwischen Premierminister und Kabinett.
state +	A report condemned the state of prisoners' cells.	Ein Bericht verurteilte den Zustand der Häftlingszellen.
state +	The facts are clearly stated in the report.	Der Sachverhalt wird im Bericht klar und deutlich dargelegt.
statement +	The directors are responsible for preparing the company's financial statements.	Die Geschäftsführung ist für die Aufstellung des Jahresabschlusses der Gesellschaft verantwortlich.
statement +	My bank sends me monthly statements.	Meine Bank schickt mir monatliche Kontoauszüge.
steal +	I'll report you to the police if I catch you stealing again.	Ich melde dich bei der Polizei, wenn ich dich noch mal beim Stehlen erwische.
study +	study sth: We will study the report carefully before making a decision.	etw.[Akk] studieren: Wir werden den Bericht sorgfältig studieren, bevor wir eine Entscheidung treffen.
suitable +	Would now be a suitable moment to discuss my report?	Wäre jetzt ein geeigneter Zeitpunkt, um meinen Bericht zu besprechen?
summary +	a two-page summary of a government report	eine zweiseitige Zusammenfassung eines Regierungsberichts
summary +	a summary financial statement	eine Zusammenfassung des Jahresabschlusses
summary +	I made a summary report for the records.	Ich machte einen zusammenfassenden Bericht für die Unterlagen.
tidy sth up +	I tidied up the report before handing it in.	Ich habe den Bericht aufgeräumt, bevor ich ihn abgegeben habe.
type +	Has that report been typed up yet?	Wurde der Bericht schon getippt?
urge +	urge that...: The report urged that all children be taught to swim.	drängen Sie das...: Der Bericht drängte darauf, dass alle Kinder das Schwimmen lernen.
waste +	The report is critical of the department's waste of resources.	Der Bericht kritisiert die Ressourcenverschwendung der Abteilung.
weather +	a weather report	einen Wetterbericht
write +	She had to write a report on the project.	Sie musste einen Bericht über das Projekt schreiben.
as yet +	an as yet unpublished report	ein noch nicht veröffentlichter Bericht

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	báo cáo + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng