ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN bán hàng * ☊ to sell goods * ☊ 103
销售 bán hàng

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET bán hàng sale
2000VIET người bán hàng salesperson
2000VIET nhân viên bán hàng clerk
2000VIET nhân viên bán hàng salesman

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Verkäuferin	saleswoman	nhân viên bán hàng

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A12 5 555	今天 是 折扣 的 最后 一天 ， 明天 就 恢复原价 了 。 +	วันนี้เป็นวันสุดท้ายของการขาย ทุกอย่างในวันพรุ่งนี้จะกลับไปสู่ราคาเดิม +	Hôm nay là ngày cuối cùng của buổi bán hàng; ngày mai mọi thứ trở lại với giá gốc. +	Today's the last day of the sale; tomorrow everything goes back to the original price. +	Heute ist der letzte Tag des Verkaufs; morgen geht alles auf den ursprünglichen Preis zurück. +	Oggi è l' ultimo giorno della vendita; domani tutto torna al prezzo originale. +	Aujourd'hui, c'est le dernier jour de la vente; demain, tout revient au prix d'origine. +	Hoy es el último día de la venta; mañana todo vuelve al precio original. +	Vandaag de laatste dag van de verkoop, morgen gaat alles terug naar de oorspronkelijke prijs. +	( jīntiān shì zhékòu de· zuìhòu yìtiān, míngtiān jiù huīfù yuánjià le·.)
B19 15 1915	海关 用 很怀疑的 眼神 看着 我 ， 让 我 把行李 打开 。 +	เจ้าหน้าที่ศุลกากรมองฉันอย่างน่าสงสัยและขอให้ฉันเปิดกระเป๋าของฉัน +	Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. +	The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag. +	Der Zollbeamte sah mich misstrauisch an und bat mich, meine Tasche zu öffnen. +	Il funzionario delle dogane mi guardò con sospetto e mi chiese di aprire la borsa. +	L'agent des douanes me regarda avec méfiance et me demanda d'ouvrir mon sac. +	El agente de aduanas me miró sospechosamente y me pidió que abriera mi maleta. +	De douanebeambte keek mij verdacht aan en vroeg me mijn tas te openen. +	(hǎiguān yòng hěnhuáiyíde· yǎnshén kànzhe· wǒ, ràng wó bǎ xínglí dǎkāi.)

Glossika	Vie	Eng
1915	Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. +	The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Nhân viên bán hàng +	Salesperson
	Nhân viên bán hàng +	Shop assistant

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	người bán hàng	Verkäufer
	mua bán hàng	mit Waren handeln

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	47 Die Reklamation	Giờ anh muốn viết E-mail để than phiền tới người bán hàng, người mà đã gửi cái TiVi.	Jetzt möchte er sich per E-Mail beim Verkäufer, der den Fernseher verschickt hat, beschweren.
	100 Meeting	Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này.	Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen.
	100 Meeting	Doanh số bán hàng hiện tại của tháng năm và tháng sáu được thể hiện qua bảng thống kê trên đây.	In dieser Tabelle finden Sie die aktuellen Verkaufszahlen für Mai und Juni.
	114 Vortrag	Hôm nay tôi muốn được trình bày với quý vị doanh số bán hàng của quý vừa rồi.	Heute möchte ich Ihnen die Verkaufszahlen des letzten Quartals vorstellen.
	114 Vortrag	Cuối cùng có thể nói rằng chúng tôi rất hài lòng với sự phát triển của doanh số bán hàng.	Zusammenfassend kann man sagen, dass wir mit der Entwicklung der Verkaufszahlen zufrieden sein können.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-8	Er arbeitet als Verkäufer in einem Elektrogeschäft.  +	Verkäufer	He works as a salesman in an electronics store.	Ông làm việc như một nhân viên bán hàng trong một cửa hàng điện tử. +
Exercise 11-2	Da drüben ist ein Getränkeautomat.  +	da	There's a vending machine over there.	Có một cái máy bán hàng tự động ở đó. +
Exercise 13-4	Der Automat nimmt nur Münzen.  +	Münze	The vending machine only takes coins.	Máy bán hàng tự động chỉ mất tiền xu. +
Exercise 15-2	Das Magazin erscheint wöchentlich.  +	wöchentlich	The magazine is published weekly.	Tạp chí được xuất bản hàng tuần. +
Exercise 21-4	Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde.  +	verbinden*	Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect.	Bạn có thể đưa tôi đến phòng bán hàng? Một khoảnh khắc xin vui lòng, tôi sẽ kết nối. +
Exercise 24-6	Das Geschäft bekommt immer freitags neue Ware.  +	Ware	The store gets new merchandise every Friday.	Cửa hàng được bán hàng mới vào mỗi thứ Sáu. +
Exercise 24-8	Der Umsatz ist im laufenden Jahr um 20 Prozent gestiegen.  +	Prozent	Sales increased by 20 percent in the current year.	Doanh số bán hàng tăng 20% ​​trong năm nay. +
Exercise 25-6	Diese Werbung hebt den Umsatz. +	heben*	This advertising boosts sales.	Quảng cáo này thúc đẩy doanh số bán hàng. +
Exercise 26-5	Die Verkäuferin war sehr unfreundlich zu uns.  +	unfreundlich	The salesgirl was very unfriendly to us.	Người bán hàng rất không thân thiện với chúng tôi. +
Exercise 29-7	Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert?  +	funktionieren	Can you show me how the vending machine works, please?	Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào các máy bán hàng tự động, xin vui lòng? +
Exercise 31-5	Der Verkauf bricht alle Rekorde. +	Rekord	Sales break all records.	Bán hàng phá vỡ tất cả hồ sơ. +
Exercise 32-7	Die Zeitschrift erscheint wöchentlich.  +	erscheinen*	The magazine is published weekly.	Tạp chí được xuất bản hàng tuần. +
Exercise 33-7	Der Händler will uns das Fahrrad abnehmen.  +	abnehmen*	The dealer wants to take our bike.	Người bán hàng muốn lấy xe của chúng tôi. +
Exercise 34-7	Zigaretten bekommst du am Automaten.  +	Automat	You can get cigarettes at the vending machine.	Bạn có thể hút thuốc tại máy bán hàng tự động. +
Exercise 35-1	Der Verkäufer hat uns gut beraten.  +	beraten*	The salesman advised us well.	Người bán hàng đã khuyên chúng tôi rất rõ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	advertise +	advertise (for sb/sth): We are currently advertising for a new sales manager.	werben (für jdn. /etw.[Akk]: Wir werben derzeit für einen neuen Vertriebsleiter.
	agent +	Our agent in New York deals with all US sales.	Unser Vertreter in New York kümmert sich um alle US-Verkäufe.
	aggressive +	A good salesperson has to be aggressive in today's competitive market.	Ein guter Verkäufer muss auf dem heutigen Markt aggressiv sein.
	assistant +	a sales assistant in a department store	eine Verkäuferin in einem Kaufhaus
	bargain +	I picked up a few good bargains in the sale.	Ich habe ein paar gute Schnäppchen beim Verkauf gefunden.
	board +	The board is/are unhappy about falling sales.	Der Vorstand ist/ist unzufrieden mit den sinkenden Umsätzen.
	chart +	a sales chart (= showing the level of a company's sales)	ein Verkaufschart (= die Höhe des Umsatzes eines Unternehmens)
	clear +	It is clear from the graph that sales have dropped sharply.	Die Grafik zeigt deutlich, dass der Umsatz stark zurückgegangen ist.
	computer +	Our sales information is processed by computer.	Unsere Verkaufsinformationen werden per Computer verarbeitet.
	cover +	the sales team covering the northern part of the country (= selling to people in that area)	das Verkaufsteam im Norden des Landes (= Verkauf an die Menschen in diesem Gebiet)
	desperate +	Stores are getting desperate after two years of poor sales.	Läden werden nach zwei Jahren mit schwachen Verkäufen verzweifelt.
	discount +	a discount shop (= one that regularly sells goods at reduced prices)	ein Discounter (= ein Discountgeschäft, das regelmäßig Waren zu reduzierten Preisen verkauft)
	distribution +	marketing, sales and distribution	Marketing und Vertrieb
	domestic +	Output consists of both exports and sales on the domestic market.	Die Produktion umfasst sowohl die Exporte als auch den Absatz auf dem Inlandsmarkt.
	end +	Our end-of-season sale starts next week.	Unser Saisonendeverkauf beginnt nächste Woche.
	executive +	advertising/business/sales, etc. executives	Führungskräfte im Bereich Werbung / Unternehmen / Vertrieb, etc.
	figure +	the latest trade/sales/unemployment, etc. figures	die aktuellen Zahlen zu Handel/Vertrieb/Arbeitslosigkeit etc.
	force +	a member of the sales force	Außendienstmitarbeiter
	hall +	A jumble sale will be held in the village hall on Saturday.	Am Samstag findet im Gemeindehaus ein Flohmarkt statt.
	improvement +	Sales figures continue to show signs of improvement.	Die Umsatzzahlen zeigen weiterhin Anzeichen einer Verbesserung.
	income +	They receive a proportion of their income from the sale of goods and services.	Sie erhalten einen Teil ihrer Einnahmen aus dem Verkauf von Gütern und Dienstleistungen.
	just about +	'Did you reach your sales target?' 'Just about.'	Haben Sie Ihr Umsatzziel erreicht? "Gerade so."
	manager +	the sales/marketing/personnel manager	dem Vertriebs-/Marketing-/Personalleiter
	marketing +	She works in sales and marketing.	Sie arbeitet im Vertrieb und Marketing.
	person +	a salesperson	ein Verkäufer
	position +	I should like to apply for the position of Sales Director.	Ich möchte mich für die Position des Vertriebsleiters bewerben.
	possibility +	Bankruptcy is a real possibility if sales don't improve.	Bankrott ist eine reale Möglichkeit, wenn Verkäufe nicht verbessern.
	potential +	potential (for doing sth): The European marketplace offers excellent potential for increasing sales.	Potenzial (für etw.): Der europäische Markt bietet hervorragende Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung.
	presentation +	The sales manager will give a presentation on the new products.	Der Verkaufsleiter wird eine Präsentation über die neuen Produkte halten.
	proceed +	We're not sure whether we still want to proceed with the sale.	Wir sind uns nicht sicher, ob wir den Verkauf fortsetzen wollen.
	profit +	The sale generated record profits.	Der Verkauf erzielte Rekordgewinne.
	promotion +	Her promotion to Sales Manager took everyone by surprise.	Ihre Beförderung zur Verkaufsleiterin überraschte alle mit Überraschungen.
	promotion +	Her job is mainly concerned with sales and promotion.	Ihr Job ist vor allem Verkauf und Promotion.
	representative +	a sales representative	ein Vertriebsmitarbeiter
	responsibility +	responsibility (for sth): We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.	Verantwortlichkeit (für etw.): Wir stellen einen Vertriebsleiter mit Verantwortung für den europäischen Markt ein.
	sale +	I haven't made a sale all week.	Ich habe die ganze Woche nichts verkauft.
	sale +	a sales drive/campaign (= a special effort to sell more)	eine Verkaufsaktion/Kampagne (= eine besondere Anstrengung, um mehr zu verkaufen)
	sale +	a sales and marketing director	Vertriebs- und Marketingdirektor
	sale +	She works in sales/in the sales department.	Sie arbeitet im Vertrieb.
	sale +	The Weldon Group has a 6 000 strong sales force.	Die Weldon-Gruppe verfügt über 6 000 Außendienstmitarbeiter.
	sex +	a sex shop (= one selling magazines, objects, etc. that are connected with sex)	einen Sexshop (= ein Sexshop, der Zeitschriften, Objekte etc. verkauft, die mit Sex in Verbindung stehen)
	steer +	You row and I'll steer.	Du ruderst und ich lenke.
	team +	the sales team	das Verkaufsteam
	up +	Sales are well up on last year.	Der Umsatz liegt deutlich über dem Vorjahr.
	volume +	Sales volumes fell 0.2% in June.	Der Absatz ging im Juni um 0,2 % zurück.
	waste +	waste sb/sth as sth: You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.	jdn. /etw. als etw. verschwenden: Sie sind als Vertriebsleiter vergeudet - Sie hätten Schauspieler werden sollen.
	whoever +	Send it to whoever is in charge of sales.	Schicken Sie es an denjenigen, der für den Verkauf zuständig ist.
	work +	The accountant described his work to the sales staff.	Der Buchhalter beschrieb seine Arbeit dem Verkaufspersonal.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

贸易伙伴 màoyì huǒbàn Bạn hàng + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng