NHSKGbPinEng
4 xing3 to wake up/ to awaken/ to be awake
6 觉醒 jue2 xing3 to awaken/ to come to realize/ awakened to the truth/ the truth dawns upon one/ scales fall from the eyes/ to become aware
6 清醒 qing1 xing3 clear-headed/ sober/ awake

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A14 37 687
我 躺着 一 晚上都 睡不着 。 + ฉันนอนไม่หลับตลอดคืน + Tôi nằm ngủ suốt cả đêm. + I lie awake all night long. + Ich liege die ganze Nacht wach. + Mi sveglio tutta la notte. + Je reste éveillé toute la nuit. + Me quedo despierta toda la noche. + Ik ligt de hele nacht wakker. + ( wǒ tǎngzhe· yī wǎnshàngdōu shuìbùzháo.)
A14 40 690
我 好像 无法 保持 清醒 。 + ฉันไม่สามารถดูเหมือนจะตื่นตัว + Tôi dường như không tỉnh. + I can't seem to stay awake. + Ich kann scheinbar nicht wach bleiben. + Non posso sembrare di rimanere sveglio. + Je ne peux pas rester éveillé. + Parece que no puedo mantenerme despierta. + Ik kan niet wakker lijken te blijven. + ( wǒ hǎoxiàng wúfǎ bǎochí qīngxǐng.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
thức awake
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-1. Körper Exercise 2-1-13 wach + 1. awake, 2. alert +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 22-7 Er wurde durch den Lärm geweckt.  + wecken He was awakened by the noise.  Anh ta bị đánh thức bởi tiếng ồn. +
Exercise 30-3 Er lag wach in seinem Bett.  + wach He lay awake in his bed.  Anh nằm ngủ trên giường. +
Exercise 30-3 Wie lange willst du noch wach bleiben?  + wach How long are you going to stay awake?  Bao lâu bạn sẽ ở lại tỉnh táo? +
Exercise 30-3 Bist du schon lange wach?  + wach Been awake long?  Được tỉnh táo lâu? +
Exercise 30-3 Ich war noch gar nicht richtig wach.  + wach I wasn't really awake yet.  Tôi chưa thực sự thức. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng





Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
D 覺醒 + * * jue2xing3 rouse/ awake erwachen, sich bewußt werden +
Oxford 32000GlossEngDeu
asleep + She was still half asleep (= not fully awake) when she arrived at work. Sie war noch halb geschlafen (= nicht ganz wach), als sie zur Arbeit kam.
awake + to be half/fully awake halb/vollständig wach sein
awake + to be wide awake (= fully awake) hellwach sein (= voll wach)
awake + I was still awake when he came to bed. Ich war noch wach, als er ins Bett kam.
awake + The noise was keeping everyone awake. Der Lärm hielt alle wach.
awake + I was finding it hard to stay awake. Ich hatte es schwer, wach zu bleiben.
awake + He lies awake at night worrying about his job. Er liegt nachts wach und macht sich Sorgen um seinen Job.
awake + She was awake (= not unconscious) during the operation on her leg. Sie war während der Operation am Bein wach (= nicht bewusstlos).
awake + awake (sb) (from/to sth): I awoke from a deep sleep. wache (sb) (von/zu etw.): Ich erwachte aus einem tiefen Schlaf.
awake + awake to do sth: He awoke to find her gone. Er wachte auf, um etw. zu tun: Er wachte auf, um sie zu finden, weg zu sein.
awake + awake sb: Her voice awoke the sleeping child. jdm. aufwecken: Ihre Stimme weckte das schlafende Kind.
awake + His speech is bound to awake old fears and hostilities. Seine Rede weckt zwangsläufig alte Ängste und Feindseligkeiten.
awake to sth + It took her some time to awake to the dangers of her situation. Es dauerte einige Zeit, bis sie aufwachte, um die Gefahren ihrer Situation zu erkennen.
have + I was having difficulty in staying awake. Ich hatte Schwierigkeiten, wach zu bleiben.
night + I lay awake all night. Ich lag die ganze Nacht wach.
slip + She slipped out of the house before the others were awake. Sie ist aus dem Haus geschlüpft, bevor die anderen wach waren.
stay + I can't stay awake any longer. Ich kann nicht länger wach bleiben.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

la nuit, je restais éveillée dans mon lit + during the night I remained awake in my bed
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 awake +
+ + + + 103 awake +
+ + + + 103 awake +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
awake thức, thức dậy + +
awake thức dậy, dậy lên, dậy + +
awake gợi, gây lên + +
awake thức dậy, dậy lên, dậy, thức + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng