5000 French | Frz | Eng |
---|
| la police mène une enquête pour arrêter les assaillants + | the police are leading an investigation to arrest the attackers |
| avant d’attaquer, établissons les règles + | before we attack, let’s establish the ground rules |
| les attentats récents ont attiré trop d’attention + | the recent attacks have attracted too much attention |
| il est temps d’attaquer le mal à la racine + | it’s time to attack evil at its roots |
| accélérez en vitesse d’attaque + | accelerate to attack speed |
| une attaque nucléaire? c’est une possibilité + | a nuclear attack? it’s possible |
| le plan d’action est exceptionnel + | the plan of attack is exceptional |
| l’arrêt cardiaque est un état de mort apparente + | a heart attack is a state of apparent death |
| l’attaque rebelle survient après deux jours + | the rebel attack took place after two days |
| il s’agit d’un attentat de la guérilla + | it was a guerilla attack |
| la fréquence des agressions atteint des proportions alarmantes + | the frequency of attacks is reaching alarming proportions |
| arrêt cardiaque, suicide, on ne savait pas + | heart attack, suicide, we didn’t know |
| le président condamne cet attentat terroriste + | the president condemned that terrorist attack |
| nous devons attaquer ce problème par le biais de la législation + | we must attack this problem by way of legislation |
| cela constitue une atteinte aux traités existants + | this is an attack on existing treaties |
| comment survivre à une attaque atomique? + | how can one survive an atomic attack? |
| l’attentat n’a pas été revendiqué + | no responsibility has been claimed for the attack |
| c’est un mal chronique auquel il va falloir s’attaquer + | it’s a chronic illness that should be attacked |
| notre père voulait se mettre hors d’atteinte + | our father wanted to get out of the line of attack |
| ils nous ont attaqués au canon à eau et au gaz lacrymogène + | they attacked us with water cannons and tear gas |
| vous mènerez la 1ère vague d’assaut + | you will lead the first wave of attack |
|