VNEN hoạt hóa * active * 103 VNEN tăng hoạt * active * 103



NHSKGbPinEng
4 活动 huo2 dong4 to exercise/ to move about/ to operate/ activity/ loose/ shaky/ active/ movable/ maneuver/ to use connections/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4]
4 活泼 huo2 po5 lively/ vivacious/ brisk/ active
4 积极 ji1 ji2 active/ energetic/ vigorous/ positive (outlook)/ proactive
4 主动 zhu3 dong4 to take the initiative/ to do sth of one's own accord/ active/ opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]/ drive (of gears and shafts etc)
5 活跃 huo2 yue4 active/ vigorous
5 人才 ren2 cai2 a person's talent/ talented person/ distinguished person/ a talent (worth head-hunting)/ person's looks/ an attractive woman/ used interchangeably with 人材/ CL:個|个[ge4]
6 物美价廉 wu4 mei3 jia4 lian2 cheap and fine/ attractive in price and quality
6 放射 fang4 she4 to radiate/ radioactive
6 喜闻乐见 xi3 wen2 le4 jian4 a delight to see (idiom)/ an attractive spectacle
6 消极 xiao1 ji2 negative/ passive/ inactive

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET năng động active


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
active chủ động +
actively một cách tích cực  +
SNOT Personal identification • character and personal appearance active +
Oxford 3000VieEng
chủ động active
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-17 aktiv + active +
2-1. Körper Exercise 2-1-10 bewegen + 1. to move, 2. to be active, 3. to prompt someone to do something   (bewegt, bewog/bewegte, hat bewogen/bewegt) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 16-9 In dieser Gegend gibt es wenig attraktive Jobs.  + Job There are few attractive jobs in this area.  Có rất ít công việc hấp dẫn trong lĩnh vực này. +
Exercise 31-6 Ich bin sehr aktiv und mache viel Sport.  + aktiv I am very active and do a lot of sports.  Tôi rất năng động và có nhiều môn thể thao. +
Exercise 31-6 Er spielte eine aktive Rolle in der Revolution.  + aktiv He played an active role in the revolution.  Ông đã đóng một vai trò tích cực trong cuộc cách mạng. +
Exercise 31-6 Er ist über 70, aber er ist noch sehr aktiv.  + aktiv He's over 70, but he's still very active.  Anh ấy đã 70 tuổi, nhưng anh ấy vẫn rất năng động. +
Exercise 43-7 Er ist in der Forschung tätig.  + Forschung He is active in research.  Anh ta tích cực nghiên cứu. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng





Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Physical appearance (un)attraktiv + (un)attractive + (Un) attractiveness A
+ + + + 103 Physical appearance appetitlich + attractive + (Un) attractiveness B
+ + + + 103 Personality and human behaviour tätig + active + Energy and apathy A
+ + + + 103 Personality and human behaviour (in)aktiv + (in)active + Energy and apathy A
+ + + + 103 Personality and human behaviour unternehmend + enterprising, active + Energy and apathy B
+ + + + 103 Personality and human behaviour unternehmungslustig + active + Energy and apathy B
+ + + + 103 Personality and human behaviour regsam + lively, active + Energy and apathy C
+ + + + 103 Personality and human behaviour rührig + active, enterprising + Energy and apathy C
+ + + + 103 The office and computing im Gebrauch + active [file] + Computing and typing A
+ + + + 103 The office and computing interaktiv + interactive + Computing and typing C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace tätig/untätig + active/dormant + Geography B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 性(積極性) + * * xing4 quality (the quality of being active) 1. Charakter, Natur, Veranlagung 2. Eigenschaft, Eigentümlichkeit 3. Geschlecht, Sexus 4. Genus +
B 主動 + * * zhu3dong4 active/ initiatory Initiative +
B 活躍 + * * hou2yue4 active/ brisk/ enliven/ animate/ invigorate aktiv +
B 積極 + * * ji1ji2 positive/ active 1.positiv 2.aktiv +
B 積極性 + * * ji1ji2xing4 zeal/ activeness Begeisterung, Enthusiasmus, Aktivität +
C 消極 + * * xiao1ji2 eliminate-urgency/ negative/ passive/ inactive negativ, passiv, inaktiv +
Oxford 32000GlossEngDeu
active + sexually active teenagers sexuell aktive Teenager
active + animals that are active only at night Tiere, die nur nachts aktiv sind
active + The virus is still active in the blood. Das Virus ist immer noch aktiv im Blut.
active + an active volcano (= likely to erupt ) ein aktiver Vulkan (= wahrscheinlicher Ausbruch)
active + They were both politically active. Beide waren politisch aktiv.
active + active involvement/participation/support/resistance aktive Mitwirkung/Beteiligung/Beteiligung/Unterstützung/Widerstand
active + She takes an active part in school life. Sie nimmt aktiv am Schulleben teil.
active + The parents were active in campaigning against cuts to the education budget. Die Eltern setzten sich aktiv gegen Kuerzungen im Bildungsetat ein.
active + They took active steps to prevent the spread of the disease. Sie unternahmen aktive Schritte, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern.
active + Although he's nearly 80, he is still very active. Obwohl er fast 80 Jahre alt ist, ist er immer noch sehr aktiv.
active + Before our modern age, people had a more physical and active lifestyle. Vor unserer Neuzeit hatten die Menschen einen körperlicheren und aktiveren Lebensstil.
actively + Your proposal is being actively considered. Ihr Vorschlag wird aktiv geprüft.
actively + She was actively looking for a job. Sie suchte aktiv nach einem Job.
attractive + an attractive woman eine attraktive Frau
attractive + I like John but I don't find him attractive physically. Ich mag John, aber ich finde ihn körperlich nicht attraktiv.
attractive + a big house with an attractive garden ein großes Haus mit schönem Garten
attractive + Your new glasses are very attractive. Ihre neue Brille ist sehr attraktiv.
attractive + Antique furniture is used to make an attractive contrast with a modern setting. Antike Möbel werden verwendet, um einen reizvollen Kontrast mit einer modernen Umgebung zu bilden.
attractive + That's one of the less attractive aspects of her personality. Das ist einer der weniger attraktiven Aspekte ihrer Persönlichkeit.
attractive + an attractive offer/proposition ein attraktives Angebot/Angebot
attractive + They are able to offer attractive career opportunities to graduates. Sie bieten Absolventen attraktive Karrieremöglichkeiten.
best + The town looks its best (= is most attractive) in the spring. Die Stadt sieht im Frühling am schönsten (= ist am attraktivsten) aus.
certainly + She was certainly attractive but you couldn't call her beautiful. Sie war zwar attraktiv, aber man konnte sie nicht schön nennen.
clothes + She has no clothes sense (= she does not know what clothes look attractive). Sie hat keinen Sinn für Kleidung (= sie weiß nicht, was Kleidung anziehend aussieht).
consider + The company is being actively considered as a potential partner (= it is thought possible that it could become one). Das Unternehmen wird aktiv als potenzieller Partner betrachtet (= es ist möglich, dass es zu einem möglichen Partner wird).
drop out (of sth) + He has dropped out of active politics. Er ist aus der aktiven Politik ausgestiegen.
encourage + Banks actively encourage people to borrow money. Banken ermutigen Menschen aktiv, Geld zu leihen.
ingredient + The only active ingredient in this medicine is aspirin. Der einzige Wirkstoff in diesem Medikament ist Aspirin.
lady + He was with an attractive young lady. Er war mit einer attraktiven jungen Dame zusammen.
less and less + She found the job less and less attractive. Sie fand den Job immer weniger attraktiv.
look + He lost his looks (= became less attractive) in later life. Im späteren Leben verlor er sein Aussehen (= weniger attraktiv).
member + member of sth: an active member of the local church Mitglied von etw.: ein aktives Mitglied der Ortskirche
packaging + Attractive packaging can help to sell products. Attraktive Verpackungen können helfen, Produkte zu verkaufen.
physically + I don't find him physically attractive. Ich finde ihn körperlich nicht attraktiv.
physically + Try to be as physically active as possible. Versuchen Sie, so körperlich aktiv wie möglich zu sein.
sense + Alex doesn't have any dress sense (= does not know which clothes look attractive). Alex hat keinen Sinn für Kleider (= weiß nicht, welche Kleidung attraktiv aussieht).
sexually + She finds him sexually attractive. Sie findet ihn sexuell attraktiv.
sexually + The disease is a threat to anyone who is sexually active. Die Krankheit ist eine Bedrohung für jeden, der sexuell aktiv ist.
in spite of sth + In spite of his age, he still leads an active life. Trotz seines Alters führt er immer noch ein aktives Leben.
substance + a chemical/radioactive, etc. substance chemische/radioaktive Stoffe usw.
turn sth on + He really knows how to turn on the charm (= suddenly become pleasant and attractive). Er weiß wirklich, wie man den Charme (= plötzlich angenehm und attraktiv) aufdreht.
vocabulary + your active vocabulary (= the words that you use) Ihren aktiven Wortschatz (= die Wörter, die Sie verwenden)


Mcc SentencesGbEng
1529 热烈 参与 讨论 + Everyone is participating actively in the discussion.
3280 放射性 金属 + Uranium is a type of radioactive metal.


GbPinEngDeu
每个人都热烈地参与讨论。 Měi gè rén dōu rèliè de cānyù tǎolùn. Everyone is participating actively in the discussion. Alle nehmen aktiv an der Diskussion teil.
铀是放射性金属。 Yóu shì fàngshè xìng jīnshǔ. Uranium is a type of radioactive metal. Uran ist eine Art radioaktives Metall.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

il joue un rôle actif sur la scène interna- tionale + he plays an active role in the international scene

le gouvernement s’occupe activement du dossier des hélicoptères + the government is actively pursuing the helicopter affair

l’Europe doit donc jouer un rôle actif + Europe must therefore play an active role

nous préférons le dirigisme à la transparence + we prefer active leadership to transparency

les évadés sont activement recherchés + the fugitives are being actively sought

les particules radioactives tombent avec les gouttes de pluie + radioactive particles fall with raindrops

les prix étaient plus avantageux + the prices were more attractive
SynsetsEng
09764900-n active
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
+ + + + 103 active +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng