ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	结账	jie2 zhang4	to pay the bill/ to settle accounts/ also written 結帳|结帐

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Anh ấy dùng nhiều tài khoản. +	He uses many accounts.

Langmaster	Vie	Eng
	+	I'm in charge with the high-priority accounts.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Business and commerce	Buchhaltung +	accounts department +	Departments	B
+ + + + 103	The office and computing	Geschäftsbuch +	accounts book +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	Finance	Einnahmen und Ausgaben +	accounts +	General	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊D	決算 +	决算* *	jue2suan4	final accounts	Bilanz, Schlußabrechnung +
☊D	結算 +	结算* *	jie2suan4	settle accounts	eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	account +	to do the accounts	die Buchhaltung zu führen
	account +	to keep the accounts up to date	die Buchhaltung aktuell zu halten
	account +	the accounts department	die Buchhaltung
	account for sth +	Oh well, that accounts for it (= I understand now why it happened).	Oh gut, das erklärt es (= ich verstehe jetzt, warum es geschah).
	account for sth +	The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.	Der japanische Markt macht 35% des Umsatzes aus.
	approve +	The auditors approved the company's accounts.	Die Wirtschaftsprüfer genehmigten den Jahresabschluss der Gesellschaft.
	confuse +	They confused me with conflicting accounts of what happened.	Sie verwechseln mich mit widersprüchlichen Berichten über das, was passiert ist.
	deposit +	Millions were deposited in Swiss bank accounts.	Millionen wurden auf Schweizer Bankkonten eingezahlt.
	different +	People often give very different accounts of the same event.	Oft wird von ein und demselben Ereignis sehr unterschiedlich berichtet.
	formally +	The accounts were formally approved by the board.	Die Rechnungslegung wurde vom Vorstand genehmigt.
	go through sth +	She went through the company's accounts, looking for evidence of fraud.	Sie hat die Bücher der Firma durchgesehen und nach Beweisen für Betrug gesucht.
	paper +	paper losses/profits (= that are shown in accounts but which may not exist in reality)	Papierverluste/-profite (= die in der Buchhaltung ausgewiesen werden, die aber in der Realität nicht vorhanden sein können)
	show +	The end-of-year accounts show a loss.	Die Jahresabschlüsse weisen einen Verlust aus.
	vital +	vital (to sth): Good financial accounts are vital to the success of any enterprise.	vital (zu etw.[Dat]): Gute Finanzkonten sind entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens.

Mcc Sentences	Gb	Eng
2221	他 在 记帐 。 +	He's doing the accounts.
3106	账本 数目 好像 出错 了 。 +	It seems that something is wrong with the figures in the accounts book.

Gb	Pin	Eng	Deu
他在记帐。	Tā zài jìzhàng.	He's doing the accounts.	Er macht die Buchhaltung.
账本数目好像出错了。	Zhàng běn shùmù hǎoxiàng chūcuò le.	It seems that something is wrong with the figures in the accounts book.	Es scheint, dass mit den Zahlen im Rechnungsbuch etwas nicht stimmt.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng