VNEN chức năng * ability * 103



NHSKGbPinEng
1 neng2 to be able to/ to be capable of/ ability/ capability/ able/ capable/ can possibly/ (usually used in the negative) to have the possibility of
2 可能 ke3 neng2 might (happen)/ possible/ probable/ possibility/ probability/ maybe/ perhaps/ CL:個|个[ge4]
3 cai2 ability/ talent/ endowment/ gift/ an expert/ only (then)/ only if/ just
4 能力 neng2 li4 capability/ capable/ able/ ability/ CL:個|个[ge4]
5 功能 gong1 neng2 function/ capability
5 脑袋 nao3 dai4 head/ skull/ brains/ mental capability/ CL:顆|颗[ke1];個|个[ge4]
5 本领 ben3 ling3 skill/ ability/ capability/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4]
5 稳定 wen3 ding4 steady/ stable/ stability/ to stabilize/ to pacify
6 力所能及 li4 suo3 neng2 ji2 as far as one's capabilities extend (idiom)/ to the best of one's ability/ within one's powers
6 才干 cai2 gan4 ability/ competence
6 本事 ben3 shi5 ability/ skill/ source material/ original story
6 技能 ji4 neng2 technical ability/ skill
6 特长 te4 chang2 personal strength/ one's special ability or strong points
6 无从 wu2 cong2 not to have access/ beyond one's authority or capability/ sth one has no way of doing
6 势力 shi4 li5 power/ (ability to) influence
6 专长 zhuan1 chang2 specialty/ special knowledge or ability

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
• ability, understanding, expression ability khả năng +
Oxford 3000VieEng
khả năng ability
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-6 Pflicht + 1. duty, 2. obligation, 3. liability, 4. compulsory exercises +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 32-4 Ich zweifle nicht an seiner Zuverlässigkeit.  + zweifeln I have no doubt in his reliability.  Tôi không nghi ngờ gì về độ tin cậy của mình. +
Exercise 34-9 Ich schätze ihre Zuverlässigkeit.  + schätzen I appreciate their reliability.  Tôi đánh giá cao độ tin cậy của họ. +
Exercise 36-4 Heftiges Herzklopfen behinderte mich zu sprechen.  + behindern Fierce palpitations interfered with my ability to speak.  Kẹt cứng dữ dội đã can thiệp vào khả năng nói của tôi. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng



Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Education Lesefähigkeit + reading ability + Assessment and qualifications C
+ + + + 103 Education Lernbehinderung + learning disability + Assessment and qualifications C
+ + + + 103 Business and commerce Marktfähigkeit + marketability + Marketing and sales B
+ + + + 103 Employment Erwerbsunfähig-keitsrente + disability pension + Termination of employment C
+ + + + 103 Law Haftung + (legal) liability/responsibility + Justice B
+ + + + 103 Finance Invalidenversicherung + disability insurance + Insurance B
+ + + + 103 Finance Rentabilität + profitability + Profit and loss C
+ + + + 103 Finance Haftpflichtversi-cherung + liability insurance; third-party insurance + Taxation C
+ + + + 103 Finance unbeschränkte Haftung + unlimited liability + Taxation C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Behinderung + disability + Social services A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 本領 + * * ben3ling3 skill/ ability/ capability Fähigkeit +
B 本事 + * * ben3shi skill/ ability/ capability Fähigkeit, Können +
B 能力 + * * neng2li4 capability/ ability/ capacity Fähigkeit,Vermögen, Können +
C 腦力 + * * naoli4 mental power/ thinking ability/ intelligence Gehirn,Geisteskraft, mental +
C 性能 + * * xing4neng2 property-capability/ performance/ capability/ property Funktion, Leistung +
C + * * neng2 energy/ gift/ ability/ faculty können +
C 能量 + * * neng2liang4 energy/ ability/ capacity/ capability Energie +
C + * * cai2 talent/ ability 1. Befähigung, Begabung 2. Mensch bestimmter Eigenart +
C 才能 + * * cai2neng2 talent/ ability/ capacity Fähigkeit, Talent +
C 火力 + * * huo3li4 firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold Gefechtskraft +
C 技能 + * * ji4neng2 skill/ technical ability technische Fähigkeit, Geschicklichkeit +
C 人力 + * * ren2li4 manpower/ physical labor/ ability of human beings Arbeitskraft +
D 才幹 + * * cai2gan4 talent/ ability Befähigung, Leistungsfähigkeit +
D 才智 + * * cai2zhi4 ability and wisdom Vermögen und Weisheit +
Oxford 32000GlossEngDeu
battle + a battle of wits (= when each side uses their ability to think quickly to try to win) Schlacht des Verstandes (= wenn jede Seite ihre Fähigkeit nutzt, schnell zu denken, um zu gewinnen)
class + a society in which class is more important than ability eine Gesellschaft, in der Klasse wichtiger ist als Fähigkeit
concern + To whom it may concern ... (= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability) an wen es sich... (= z. B. am Anfang einer öffentlichen Bekanntmachung oder eines Arbeitszeugnisses über den Charakter und die Fähig
criterion + What criteria are used for assessing a student's ability? Nach welchen Kriterien wird die Fähigkeit eines Schülers beurteilt?
earn + earn sb sth: His outstanding ability earned him a place on the team. jdm. etw.[Akk] einbringen: Durch seine herausragenden Fähigkeiten konnte er sich einen Platz im Team sichern.
faith + He has blind faith (= unreasonable trust) in doctors' ability to find a cure. Er hat blindes Vertrauen (= unvernünftiges Vertrauen) in die Heilungsfähigkeit der Ärzte.
hold sb/sth back + Do you think that mixed-ability classes hold back the better students? Glaubst du, dass der Unterricht mit gemischten Fähigkeiten die besseren Schüler zurückhält?
human + The public is always attracted to politicians who have the human touch (= the ability to make ordinary people feel relaxed when they meet them). Die Öffentlichkeit wird immer von Politikern angezogen, die einen menschlichen Bezug haben (= die Fähigkeit, gewöhnliche Menschen da
inability + the government's inability to provide basic services die Unfähigkeit der Regierung, grundlegende Dienstleistungen zu erbringen
inability + Some families go without medical treatment because of their inability to pay. Einige Familien gehen ohne medizinische Behandlung, weil sie nicht in der Lage sind zu zahlen.
increase + increase with sth: Disability increases with age (= the older sb is, the more likely they are to be disabled). mit etw. zunehmen: Behinderung nimmt mit zunehmendem Alter zu (= je älter jdm. ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie behinder
musical + musical talent/ability/skill musikalische Begabung/Fähigkeit/Geschicklichkeit
nuclear + the country's nuclear capability (= the fact that it has nuclear weapons) die nukleare Leistungsfähigkeit des Landes (= die Tatsache, dass es über Kernwaffen verfügt)
observation + She has outstanding powers of observation (= the ability to notice things around her). Sie hat eine hervorragende Beobachtungsgabe (= die Fähigkeit, Dinge um sich herum wahrzunehmen).
opposite + students at opposite ends of the ability range Schüler an den gegenüberliegenden Enden des Fähigkeitsbereichs
pension + a disability/widow's pension Invaliden-/Witwenrente
proof + These results are a further proof of his outstanding ability. Diese Ergebnisse sind ein weiterer Beweis für seine herausragenden Fähigkeiten.
reservation + I have serious reservations about his ability to do the job. Ich habe ernsthafte Bedenken wegen seiner Fähigkeit, den Job zu erledigen.
rhythm + a dancer with a natural sense of rhythm (= the ability to move in time to a fixed beat) eine Tänzerin mit einem natürlichen Rhythmusgefühl (= die Fähigkeit, sich in der Zeit zu einem festen Takt zu bewegen)
sense + One of the most important things in a partner is a sense of humour (= the ability to find things funny or make people laugh). Eines der wichtigsten Dinge in einem Partner ist ein Sinn für Humor (= die Fähigkeit, Dinge lustig zu finden oder Leute zum Lachen z
serve + His linguistic ability served him well in his chosen profession. Seine sprachlichen Fähigkeiten dienten ihm in seinem Beruf als Wahlfach.
sex + These drugs may affect your sex drive (= your interest in sex and the ability to have it). Diese Drogen können Ihren Sexualtrieb beeinflussen (= Ihr Interesse am Sex und die Fähigkeit, ihn zu haben).
social + Team sports help to develop a child's social skills (= the ability to talk easily to other people and do things in a group). Teamsportarten helfen, die sozialen Fähigkeiten eines Kindes zu entwickeln (= die Fähigkeit, mit anderen Menschen leicht zu sprechen
strength + The ability to keep calm is one of her many strengths. Die Fähigkeit, Ruhe zu bewahren, ist eine ihrer vielen Stärken.
vision + 20-20 vision (= the ability to see perfectly) 20-20 Vision (= die Fähigkeit, perfekt zu sehen)


Mcc SentencesGbEng
1080 能力 有限 + His ability is limited.
3046 双方 防御 能力 + Both sides possess very strong defensive capability.
3587 推理 能力 适合 侦探 + His reasoning ability is very strong. He suits doing detective work.


GbPinEngDeu
他的能力有限。 Tā de nénglì yǒuxiàn. His ability is limited. Seine Fähigkeiten sind begrenzt.
双方的防御能力都很强。 Shuāngfāng de fángyù nénglì dōu hěn 【◎Fix:◎qiáng;◎qiǎng】. Both sides possess very strong defensive capability. Beide Seiten besitzen eine sehr starke Verteidigungsfähigkeit.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

je veille à la stabilité du continent + I watch over the stability of the continent

vous avez réussi à combiner écologie et rentabilité + you have succeeded in combining ecology and profitability

leur insatiabilité les rend parfois difficile- ment supportables + sometimes their instability renders them barely tolerable

la rentabilité n’a cessé de décroître + profitability didn’t stop decreasing

son travail philosophique porte sur la responsabilité + his philosophical work focuses on responsability

t’es-tu intéressé à la théorie des probabilités? + are you interested in probability theory?

tout démontre notre incapacité à prendre des décisions collectives + everything demonstrates our inability to make collective decisions

les objectifs de disponibilité sont des facteurs importants + goals for availability are important factors

l’instabilité politique demeure + political instability remains
SynsetsEng
05200169-n ability
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 ability +
+ + + + 103 ability +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
ability năng lực, khả năng, tài năng, tài cán, thẩm quyền, khả năng thanh toán được, vốn sẵn có, nguồn vốn + +
ability năng lực (能力) + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng