ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN quần hồng * ☊ women * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A16 42 792	孕妇： 服用前 请 先 咨询 医师 。 +	หญิงตั้งครรภ์: โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนใช้ +	Phụ nữ mang thai: vui lòng tham khảo ý kiến ​​bác sĩ trước khi sử dụng. +	Pregnant women: please consult your physician before use. +	Schwangere Frauen: Bitte konsultieren Sie vor der Anwendung Ihren Arzt. +	Donne incinte: consultare il proprio medico prima dell' uso. +	Femmes enceintes: consulter votre médecin avant l'utilisation. +	Embarazadas: consultar a su médico antes de usar. +	Zwangere vrouwen: raadpleeg uw arts voor gebruik. +	( yùnfù: fúyòngqián qǐng xiān zīxún yīshī.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	bạn là những phụ nữ. +	You are women.
	+	the small women / little woman
	Tôi học tiếng Việt bởi vì tôi thích phụ nữ Việt Nam. +	I learn Vietnamese because I like Vietnamese women.
	Họ đều là phụ nữ. +	They are both women / They are all women.
	Chúng tôi kiên nhẫn đợi những người phụ nữ vì họ rất chậm. +	We wait for the women patiently because they are very slow.
	Họ ủng hộ những người phụ nữ, ngoại trừ cô ấy. +	They support the women, except her.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 4-3	In meinem Deutschkurs sind mehr Frauen als Männer.  +	Frau	There are more women than men in my German course.	Có nhiều phụ nữ hơn nam giới trong khóa học tiếng Đức của tôi. +
Exercise 40-1	In diesem Seniorenheim leben 20 Frauen und Männer.  +	Seniorenheim	There are 20 men and women living in this retirement home.	Có 20 người đàn ông và phụ nữ sống trong nhà nghỉ hưu này. +
Exercise 43-4	Frauen sind in unserer Firma in der Minderheit.  +	Minderheit	Women are in the minority in our company.	Phụ nữ chiếm đa số trong công ty của chúng tôi. +
Exercise 43-7	Viele Frauen opfern ihre Karriere für ihre Familien. +	Karriere	Many women sacrifice their careers for their families.	Nhiều phụ nữ hy sinh sự nghiệp của họ cho gia đình họ. +
Exercise 45-5	Der Club schließt Frauen von der Mitgliedschaft aus.  +	ausschließen*	The club excludes women from membership.	Câu lạc bộ loại trừ phụ nữ khỏi thành viên. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	women	Adults and Children	3

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Kostüm +	suit (for women) +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Slip +	briefs (for men); knickers (for women) +	Garments	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Frauenliteratur +	literature written by women +	Genres	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Frauenstimmrecht +	women's suffrage +	History	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	affect +	The condition affects one in five women.	Die Erkrankung betrifft jede fünfte Frau.
	both +	Both women were French.	Beide Frauen waren Franzosen.
	both +	Both the women were French.	Beide Frauen waren Franzosen.
	both +	Both of the women were French.	Beide Frauen waren Franzosen.
	both +	I talked to the women. Both of them were French/They were both French.	Ich habe mit den Frauen gesprochen. Beide waren Franzosen/beide waren Franzosen.
	brave +	brave men and women	mutige Männer und Frauen
	child +	men, women and children	Männer, Frauen und Kinder
	choice +	women forced to make a choice between family and career	Frauen gezwungen, sich zwischen Familie und Beruf zu entscheiden
	commitment +	Women very often have to juggle work with their family commitments.	Frauen müssen sehr oft mit ihrer Arbeit und ihren familiären Verpflichtungen jonglieren.
	common +	Breast cancer is the most common form of cancer among women in this country.	Brustkrebs ist die häufigste Krebserkrankung bei Frauen in diesem Land.
	comparison +	comparison of A with B: a comparison of men's salaries with those of women	Vergleich von A und B: Vergleich der Gehälter von Männern mit denen von Frauen
	concerned +	They were more concerned with how the other women had dressed than with what the speaker was saying.	Sie waren mehr daran interessiert, wie sich die anderen Frauen gekleidet hatten, als daran, was der Redner sagte.
	custom +	It is the custom in that country for women to marry young.	Es ist dort Brauch, dass Frauen jung heiraten.
	day +	Most women stayed at home in those days.	Die meisten Frauen blieben damals zu Hause.
	dress +	dress sb (for/in/as sth): He was dressed as a woman (= he was wearing women's clothes).	jdn. (für/als etw.) ankleiden: Er war als Frau gekleidet (= er trug Frauenkleidung).
	embarrassed +	embarrassed to do sth: Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.	verlegen, um etw. zu tun: Manche Frauen sind zu verlegen, um ihren Arzt zu befragen.
	entry +	the entry of women into the workforce	der Eintritt von Frauen in den Arbeitsmarkt
	essay +	The book contains a number of interesting essays on women in society.	Das Buch enthält eine Reihe interessanter Essays über Frauen in der Gesellschaft.
	exclude +	Women are still excluded from some London clubs.	In einigen Londoner Clubs sind Frauen immer noch ausgeschlossen.
	fact +	Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.	Die Freiwilligentätigkeit war besonders wichtig, da Frauen häufig gezwungen waren, auf bezahlte Ehearbeit zu verzichten.
	fear +	be feared to be/have sth: Women and children are feared to be among the victims.	gefürchtet werden, dass Frauen und Kinder zu den Opfern gehören.
	female +	a female preserve (= sth that only women do)	eine weibliche Bewahrung (= etw. was nur Frauen tun)
	gradually +	Women have gradually become more involved in the decision-making process.	Die Beteiligung von Frauen am Entscheidungsprozess hat sich allmählich verstärkt.
	historical +	Women are not allowed to enter the monastery for historical reasons.	Frauen ist es aus historischen Gründen nicht gestattet, das Kloster zu betreten.
	idea +	The latest big idea is to make women more interested in sport.	Die neueste große Idee ist es, Frauen für den Sport zu begeistern.
	image +	stereotyped images of women in children's books	stereotype Frauenbilder in Kinderbüchern
	issue +	He still has some issues with women (= has problems dealing with them).	Er hat immer noch einige Probleme mit Frauen (= hat Probleme damit).
	item +	I heard an item on the radio about women engineers.	Ich hörte im Radio einen Artikel über weibliche Ingenieure.
	job +	Many women are in part-time jobs.	Viele Frauen sind Teilzeitbeschäftigte.
	know +	Two women are known to have died.	Zwei Frauen sind gestorben.
	large +	Women usually do the larger share of the housework.	Frauen machen in der Regel den größeren Teil der Hausarbeit.
	load +	The women came down the hill with their loads of firewood.	Die Frauen kamen den Hügel hinunter mit ihren Brennholzladungen.
	magic +	Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women.	Wie alle wirklich charismatischen Menschen kann er seine Magie auf Männer und Frauen anwenden.
	majority +	In the nursing profession, women are in a/the majority.	Im Pflegeberuf sind Frauen in der Mehrheit.
	make sth up +	Women make up 56% of the student numbers.	Frauen machen 56% der Studierendenzahl aus.
	male +	male attitudes to women	Einstellung von Männern zu Frauen
	man +	the relationships between men and women	Beziehungen zwischen Männern und Frauen
	minor +	Women played a relatively minor role in the organization.	Frauen spielten in der Organisation eine relativ geringe Rolle.
	movement +	the women's/peace movement	die Frauen-/Friedensbewegung
	opportunity +	Our company promotes equal opportunities for women (= women are given the same jobs, pay, etc. as men).	Unser Unternehmen fördert die Chancengleichheit von Frauen (= Frauen erhalten die gleichen Arbeitsplätze, Löhne und Gehälter wie Män
	photograph +	photograph sb/sth: He has photographed some of the world's most beautiful women.	jdn. /etw.[Akk] fotografieren: Er hat einige der schönsten Frauen der Welt fotografiert.
	popular +	Contrary to popular belief, women cause fewer road accidents than men.	Entgegen der landläufigen Meinung verursachen Frauen weniger Verkehrsunfälle als Männer.
	position +	the position of women in society	die Stellung der Frauen in der Gesellschaft
	possibility +	Career possibilities for women are much greater than they were fifty years ago.	Die Karrieremöglichkeiten für Frauen sind viel größer als vor fünfzig Jahren.
	priest +	the ordination of women priests	die Priesterinnenweihe
	professional +	Most of the people on the course were professional women.	Die meisten Teilnehmerinnen waren berufstätige Frauen.
	proportion +	The proportion of men to women in the college has changed dramatically over the years.	Der Anteil der Männer an den Frauen im College hat sich im Laufe der Jahre dramatisch verändert.
	rank +	a campaign to attract more women into the military ranks	eine Kampagne, um mehr Frauen in die Militärränge zu locken,
	represent +	The association was formed to represent the interests of women artists.	Der Verein wurde gegründet, um die Interessen von Künstlerinnen zu vertreten.
	representative +	The paper-thin models in magazines are not representative of most women.	Die papierdünnen Modelle in Zeitschriften sind für die meisten Frauen nicht repräsentativ.
	restricted +	In those days women led fairly restricted lives.	Damals lebten die Frauen noch ziemlich eingeschränkt.
	rich +	one of the richest women in the world	eine der reichsten Frauen der Welt.
	sex +	sex discrimination (= the act of treating men and women differently in an unfair way)	Diskriminierung aufgrund des Geschlechts (= die Ungleichbehandlung von Männern und Frauen in ungerechter Weise)
	sex +	the battle of the sexes (= the competitive relationship that exists between men and women)	Kampf der Geschlechter (= das Wettbewerbsverhältnis zwischen Männern und Frauen)
	society +	They carried out research into the roles of men and women in today's society	Sie haben die Rolle von Männern und Frauen in der heutigen Gesellschaft erforscht
	sort +	sort sth from sth: Women and children sorted the ore from the rock.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] sortieren: Frauen und Kinder sortierten das Erz aus dem Fels.
	specifically +	a magazine aimed specifically at working women	eine Zeitschrift speziell für berufstätige Frauen
	status +	Women are only asking to be given equal status with men.	Frauen bitten nur darum, dass sie den Männern gleichgestellt werden.
	tend +	Women tend to live longer than men.	Frauen leben länger als Männer.
	understand +	He doesn't understand women at all.	Er versteht die Frauen überhaupt nicht.
	woman +	men, women and children	Männer, Frauen und Kinder
	woman +	women drivers	weibliche Fahrer

Mcc Sentences	Gb	Eng
903	购物 让 女人 满足 。 +	Shopping can satisfy a woman./Shopping makes the women satisfied
2156	孕妇 要 常 到 户外 走走 。 +	Pregnant women should often take walks outside .
3763	他 是 一名 化妆品 的 推销员 很 受 当地 妇女 的 喜欢 +	He is a cosmetics salesman, and is very popular with local women.

Gb	Pin	Eng	Deu
购物让女人满足。	Gòu wù ràng nǚrén mǎnzú.	Shopping can satisfy a woman./Shopping makes the women satisfied	Einkaufen kann eine Frau befriedigen / Shopping macht die Frauen zufrieden
孕妇要常到户外走走。	Yùnfù yào cháng dào hùwài zǒu zǒu.	Pregnant women should often take walks outside .	Schwangere Frauen sollten oft Spaziergänge im Freien machen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	les deux femmes envoyèrent la lettre +	the two women sent the letter
	il avait beaucoup de succès auprès des femmes +	he had much success with women
	les femmes ne dépendent plus autant des hommes +	women don’t depend on men as much any more
	votre souci est la représentation des femmes +	your concern is for the representation of women
	l’égalité des hommes et des femmes est garantie +	equality for men and women is guaranteed
	c’est sur les femmes principalement qu’elle a exercé une grande influence +	it’s primarily with women that she wields great influence
	il y a plein de femmes musulmanes qui ont écrit des livres +	many Muslim women have written books
	c’est un enjeu de taille pour les femmes +	a great deal is at stake for women
	les agressions contre les femmes ont augmenté +	aggression against women has increased
	nous n’avons cessé d’œuvrer pour la promotion des femmes +	we haven’t stopped working to promote women
	les victimes sont fréquemment des femmes +	the victims are often women
	les femmes ont voté différemment de leurs maris +	the women voted differently from their husbands
	les femmes doivent se voiler +	women must wear a veil
	la femme a plus de tendresse que l’homme +	women have more tenderness than men
	l’accès en resterait théoriquement interdit aux femmes seules +	access would theoretically remain forbidden to unaccompanied women

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng