Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
khiển trách ai
jemandem Vorwürfe machen
lời quở trách, lời chỉ trích
Vorwurf
ABCCD
Gb
Pin
Deu
指责某人
zhǐ zé mǒu rén
jemandem Vorwürfe machen
指责, 批评
zhǐzé, pīpíng
Vorwurf
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
18-2. Konflikte
Exercise 18-2-1
Vorwurf
+
reproach
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 32-8
Anna kann nichts dafür. Mach ihr keine Vorwürfe.
+
Vorwurf
Anna can't help it. Don't blame her.
Anna không thể làm được. Đừng đổ lỗi cho cô ấy.
+
Exercise 32-8
Dieser Vorwurf ist unberechtigt.
+
Vorwurf
This accusation is unjustified.
Lời buộc tội này là không hợp lý.
+
Exercise 32-8
Ich habe genug von ihren Vorwürfen.
+
Vorwurf
I've had enough of her accusations.
Tôi đã có đủ cáo buộc.
+
Exercise 32-8
Ich mache Ihnen deswegen keine Vorwürfe.
+
Vorwurf
I don't blame you for that.
Tôi không đổ lỗi cho bạn vì điều đó.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
ban
+
ban sb from doing sth: She's been banned from leaving Greece while the allegations are investigated.
jdm. untersagen, etw. zu tun: Sie darf Griechenland nicht verlassen, während die Vorwürfe untersucht werden.
I don't blame you/her, etc. (for doing sth)
+
'I just slammed the phone down when he said that.' 'I don't blame you!'
Ich habe gerade den Hörer runtergehauen, als er das sagte. "Ich mache dir keinen Vorwurf!"
charge
+
criminal charges
strafrechtliche Vorwürfe
charge
+
Be careful you don't leave yourself open to charges of political bias.
Seien Sie vorsichtig, dass Sie sich nicht für Vorwürfe politischer Voreingenommenheit halten.
issue
+
They issued a joint statement denying the charges.
Sie gaben eine gemeinsame Erklärung ab, in der sie die Vorwürfe zurückwiesen.
removal
+
Allegations of abuse led to the removal of several children from their families.
Vorwürfe des Missbrauchs führten zur Entfernung mehrerer Kinder aus ihren Familien.
Mcc Sentences
Gb
Eng
1189
他
受到
太太
的
责问
。
+
He was reproached by his wife.
Gb
Pin
Eng
Deu
他受到太太的责问。
Tā shòudào tàitai de zéwèn.
He was reproached by his wife.
Seine Frau hat ihm Vorwürfe gemacht.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Vorwurf
+
Vorwurf
+
Vorwurf
+
Vorwurf
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng