Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
vui mừng, sự vui thích, sự giải trí
Vergnügen
ABCCD
Gb
Pin
Deu
娱乐
yúlè
Vergnügen
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
14-3. Unterhaltung, Kultur
Exercise 14-3-3
Vergnügen
+
pleasure
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 14-6
Viel Vergnügen im Urlaub!
+
Vergnügen
Enjoy your holiday!
Tận hưởng kỳ nghỉ của bạn!
+
Exercise 14-6
Viel Vergnügen bei der Party!
+
Vergnügen
Have fun at the party!
Vui chơi tại bữa tiệc!
+
Exercise 14-6
Darf ich Sie zu meinem Geburtstag einladen? – Mit Vergnügen!
+
Vergnügen
May I invite you to my birthday? With pleasure!
Tôi có thể mời bạn sinh nhật của tôi không? Với niềm vui!
+
Exercise 14-6
Können Sie mir bitte kurz helfen? - Mit Vergnügen!
+
Vergnügen
Can you give me a hand, please? With pleasure!
Bạn có thể cho tôi một bàn tay, xin vui lòng? Với niềm vui!
+
Exercise 14-6
Es machte ihm Vergnügen, mit dem Kind zu spielen.
+
Vergnügen
He enjoyed playing with the child.
Anh thích chơi đùa với đứa trẻ.
+
Exercise 14-6
Dieser Urlaub war ein teures Vergnügen.
+
Vergnügen
This vacation was an expensive pleasure.
Kỳ nghỉ này là một niềm vui tốn kém.
+
Exercise 14-6
Es war kein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten.
+
Vergnügen
It was no pleasure to work with them.
Không có niềm vui nào để làm việc với họ.
+
Exercise 21-4
Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden.
+
verbinden*
I don't like to combine business with pleasure.
Tôi không thích kết hợp kinh doanh với niềm vui.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
Vergnügen
+
pleasure
+
Good/bad humour
B
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
Missvergnügen
+
discontent
+
Good/bad humour
B
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
高興
+
高
兴
*
*
gao1xing4
glad/ cheerful/ be happy to
1. froh, freudig, glücklich 2. gern, mit Vergnügen
+
☊
A
玩兒
+
玩
儿
*
*
wan2r
play/ have fun/ employ/ resort to
spielen,sich vergnügen
+
☊
C
樂
+
乐
*
*
le4
joy/ laugh/ love to/ be happy to/ enjoy
1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit
+
☊
C
趣味
+
趣
味
*
*
qu4wei4
interest/ delight/ fun/ palate/ taste
Interesse,Vergnügen,interessant,Vorliebe, Hang,
+
☊
C
娛樂
+
娱
乐
*
*
yu2le4
amuse-enjoy/ amuse/ entertain/ entertainment/ hobby
sich vergnügen, sich amüsieren
+
☊
D
津津有味
+
津
津
有
味
*
*
jin1jin1 you3 wei4
with relish/ with gusto
mit großem Vergnügen, mit großem Appetit / mit großem Interesse
+
☊
D
樂趣
+
乐
趣
*
*
le4qu4
joy/ fun
Vergnügen, Lust, Freude
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
not at all
+
'Thanks very much for your help.' 'Not at all, it was a pleasure.'
Vielen Dank für lhre Hilfe. "Überhaupt nicht, es war mir ein Vergnügen."
business
+
Is the trip to Rome business or pleasure?
Ist die Reise nach Rom ein Geschäft oder ein Vergnügen?
business
+
It's been a pleasure to do business with you.
Es war mir ein Vergnügen, mit Ihnen Geschäfte zu machen.
combine
+
The trip will combine business with pleasure.
Die Reise verbindet Business und Vergnügen.
fun
+
Have fun! (= Enjoy yourself)
Viel Spaß beim Stöbern! (= Viel Vergnügen)
mix
+
mix A with B: I don't like to mix business with pleasure (= combine social events with doing business).
mix A mit B: Ich mische Geschäftliches nicht gerne mit Vergnügen (= Social Events mit Business verbinden).
pleasure
+
to read for pleasure
zum Lesen zum Vergnügen
pleasure
+
pleasure (in sth/in doing sth): He takes no pleasure in his work.
Lust (an etw. /etw.): Er hat kein Vergnügen an seiner Arbeit.
pleasure
+
pleasure (of sth/of doing sth): She had the pleasure of seeing him look surprised.
Lust (von etw. /etw.): Sie hatte das Vergnügen, ihn überrascht aussehen zu sehen.
pleasure
+
We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
Wir bitten Sie um das Vergnügen Ihrer Gesellschaft bei der Hochzeit unserer Tochter Lisa.
pleasure
+
the pleasure and pains of everyday life
das Vergnügen und die Qualen des Alltags
pleasure
+
'Thanks for doing that.' 'It's a pleasure.'
Danke, dass du das tust. Es ist mir ein Vergnügen.
something
+
He gave her a wry look, something between amusement and regret.
Er sah sie schief an, zwischen Vergnügen und Bedauern.
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Vergnügen
+
Vergnügen
+
Vergnügen
+
vergnügen
+
Vergnügen
+
Vergnügen
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng