| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| + + + + 103 | The office and computing | Sekretär(in) + | secretary + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw tippen + | to type sth + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw mit der Maschine schreiben + | to type sth + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Maschine schreiben + | to type + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büroangestellte(r) + | office worker + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büroleiter(in) + | office manager + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Programmierer(in) + | computer programmer + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Laufbursche + | errand boy, office boy + | Personnel | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büro + | office + | Offices | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Informationsbüro + | information office + | Offices | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büroparty + | office party + | Offices | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Sekretärinnenzimmer + | secretary's office + | Offices | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibzimmer + | (typist's) office + | Offices | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Warteraum + | waiting room + | Offices | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Offnungszeiten + | office hours + | Offices | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Computer + | computer + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fotokopierer + | photocopier + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kopie + | photocopy + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw kopieren + | to photocopy sth, duplicate sth + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Briefpapier + | stationery + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Brief)umschlag + | envelope + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibmaterial + | writing material, stationery + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibmaschinenpapier + | typing paper + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibpapier + | (typing) paper, writing paper + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kopierpapier + | copy paper + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Druckpapier + | printing paper + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büromöbel + | office furniture + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibtisch + | desk + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibtischlampe + | desk lamp + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Drehstuhl + | swivel chair + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Papierkorb + | waste-paper basket + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Trennwand + | partition (wall) + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Anschlagbrett + | notice board, bulletin board + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Hefter + | stapler + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Heftklammer + | staple + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Gummiband + | rubber band + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tesafilm + | Scotch tape ®, Sellotape ® + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Bleistift)spitzer + | pencil sharpener + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schredder + | shredder + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Papier)schneidema-schine + | paper cutter + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Brieföffner + | letter opener, paper knife + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Briefwaage + | letter scale + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tischkalender + | desk diary + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Terminkalender + | appointments diary + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Briefbeschwerer + | paperweight + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Akte + | file, record + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Akten)ordner + | document file + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Aktendeckel + | folder + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Ringbuch + | ring binder + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Aktenschrank + | filing cabinet + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kartei + | card file, card index + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Karteikarte + | file card, index card + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Karteikasten + | file-card box + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Visitenkarte + | business card + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Original + | original + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Tele)fax + | fax; fax machine + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Tele)faxgerät + | fax machine + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (etw) (tele)faxen + | to fax (sth) + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Diktiergerät + | dictating machine + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Diktiermaschine + | dictating machine + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | jmdm etw diktieren + | to dictate sth to sb + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Personalcomputer (PC) + | personal computer (PC) + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | auf/per Computer + | on/by computer + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Desk- + | desktop/laptop computer + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Farb)monitor + | (colour) monitor + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bildschirm + | screen + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Drucker + | printer + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tastatur + | keyboard + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Eingabetaste + | enter key + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Maus + | mouse + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Mausmatte + | mouse mat/pad + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Maus)klick + | (mouse) click + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (doppel)klicken + | to (double-)click + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw anklicken + | to click on sth + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Diskette + | diskette + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw formatieren + | to format sth + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | vorformatiert + | preformatted + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | kaputt + | corrupt + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | nicht lesbar + | corrupt + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw kaputt/nicht lesbar machen + | to corrupt sth + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Dokument + | document + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Datei + | file + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | im Gebrauch + | active [file] + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Dateiname + | file name + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Modem + | modem + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | E-Mail + | e-mail + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | sich einloggen + | to log on/in + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | sich ausloggen + | to log off/out + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Passwort + | password + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Hardware + | hardware + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Software + | software + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Software für Computerspiele + | games software + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Zeichen + | character + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schrift + | font + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kleinbuchstabe + | lower-case letter + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Großbuchstabe + | capital letter + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | gepunktete Linie + | dotted line + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Unterstreichung + | underlining + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tippfehler + | typing mistake, typo + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Suchmaschine + | search engine + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw suchen + | to search for sth + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Suchergebnisse + | search results + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Computer)programm + | (computer) program + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw programmieren + | to program sth + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Programmieren + | programming + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | ein Programm ablaufen lassen + | to run a program + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Hilfe + | help + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Online-Hilfe + | on-line help + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Menü + | menu + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | scrollen + | to scroll + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Cursor + | cursor + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fenster + | window + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Internet + | internet + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | hacken + | to hack + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Hacker(in) + | hacker + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Computervirus + | virus + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fremdsprachense-kretär(in) + | bilingual secretary + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Herr/Dame am Empfang + | receptionist + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Empfangssekretär(in) + | receptionist + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kurzschrift + | shorthand + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Stenografie + | shorthand + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Stenotypist(in) + | shorthand typist + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | stenografieren + | to write shorthand + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büropersonal + | clerical staff + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibkraft + | clerical worker, copy typist + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bürokraft + | clerical worker + | Personnel | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Vorzimmer + | receptionist's office, outer office + | Offices | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Chefzimmer + | executive's office + | Offices | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Konferenzsaal + | conference room + | Offices | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Sitzungssaal + | board room + | Offices | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Poststelle + | mailroom + | Offices | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bürogebäude + | office building + | Offices | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bürohaus + | office block + | Offices | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Mitteilung + | memo + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Protokoll + | minutes + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | das Protokoll aufnehmen + | to take the minutes + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Formbrief + | form letter + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Sprechanlage + | intercom + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Konferenztisch + | conference table + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | persönliches/individuelles Briefpapier + | personalized letterhead + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | fein liniertes Papier + | narrow-ruled paper + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | unliniertes Papier + | plain paper + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Toner + | toner + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tonerpatrone + | toner cartridge + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tonerkassette + | toner cassette + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Farbband + | ribbon + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Datumsstempel + | date stamp + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw mit Datumsstempel versehen + | to date stamp sth + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Unterschriftstempel + | signature stamp + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Stempel- + | ink pad + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | gefütterter Briefumschlag + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Versandtasche + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | selbstklebend + | self-sealing + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | gummiert + | gummed [envelope] + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw zukleben + | to seal sth + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fensterbriefumschlag + | window envelope + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Adressenaufkleber + | address label + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büroklammer + | (small) paper clip + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Aktenklammer + | (large) paper clip + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Locher + | punch + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Korrekturflüssigkeit + | correcting fluid + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Akten ordnen/anlegen + | to file + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw zu den Akten legen + | to file sth away + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw unter B ablegen + | to file sth under 'B' + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | bei den Akten + | on file + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Reißwolf + | shredder + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw in den Reißwolf geben + | to shred sth + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Frankiermaschine + | franking machine + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw frankieren + | to frank sth + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Geschäftsbuch + | accounts book + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kassenbuch + | cash book + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | sich schriftlich beschweren + | to write a letter of complaint + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | sich schriftlich entschuldigen + | to write a letter of apology + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Begleitbrief + | cover(ing) letter + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Arbeitsplatzstation + | work station + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büroautomatisierung + | office automation + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Computerisierung + | computerization + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | benutzer- + | user-friendly + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | sich mit Computern auskennen + | to be computer literate + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | laden + | to boot up + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw laden + | to (up)load sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw herunterladen + | to download sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw sichern + | to save sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw auf Diskette sichern/abspeichern + | to save sth to disk + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Datenbank + | data bank, database + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Datenverarbeitung + | data processing + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | elektronische Datenverarbeitung (EDV) + | electronic data processing, computing + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw sortieren + | to sort sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Textverarbeitung + | word processing + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Textverarbeitungsanlage + | word processor + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw mit Textverarbeitung schreiben + | to word-process sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Text(verarbeitungs)-programm + | word processor [software] + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Textverarbeitungs-software + | word-processing software + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | maschinenlesbar + | machine-readable + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Computersprache + | computer language + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Leertaste + | space bar + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Umschalttaste + | shift key [typewriter] + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Shifttaste + | shift key [computer] + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Caps-Lock-Taste + | caps lock key + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Netzwerk + | network + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Farbdrucker + | colour printer + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Laserdrucker + | laser printer + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Matrixdrucker + | dot-matrix printer + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tintenstrahldrucker + | inkjet printer + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bubblejet Drucker + | bubble-jet printer + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Papiervorschub + | paper feed + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Druckvorschau + | print preview + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Hard Copy + | hard copy + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Ausdruck + | printout + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Speicher + | memory + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Byte + | byte + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | CD-ROM + | CD-ROM + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | CD-ROM -Laufwerk + | CD-ROM drive + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Diskettenlaufwerk + | disk drive + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Rechtschreibprüfung + | spell-checker + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Grammatikprüfung + | grammar checker + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Speicherschreib-maschine + | memory typewriter + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw eingeben + | to input sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw markieren + | to highlight sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw löschen + | to delete sth + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Text ausschneiden und einfügen + | to cut and paste text + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Clip-Art + | clip art + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Icon + | icon + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Symbolleiste + | toolbar + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Verzeichnis + | directory + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw (ein)scannen + | to scan sth (in) + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Scanner + | scanner + | Computing and typing | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Aushilfskraft + | temp + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bürogehilfe + | office junior + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fonotypist(in) + | audiotypist + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Texterfasser(in) + | keyboard operator + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Textverarbeiter(in) + | word processor + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Systemanalytiker(in) + | systems analyst + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kurier(in) + | courier + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Servicemechaniker(in) + | service engineer + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | PR-Mann + | PR man/woman + | Personnel | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büro der Bauleitung + | site office + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kanzlei + | office [of lawyer, notary] + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Vorstandsetage + | executive suite + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Sekretariat + | secretariat + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bürorangeleien + | office politics + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Großraumbüro + | open-plan office + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Geschäftsräume + | business premises + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Vorverkaufstelle + | (advance) booking office + | Offices | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Büroartikel + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bürobedarf + | office supplies + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw vervielfältigen + | to duplicate sth + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw kollationieren + | to collate sth + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | in doppelter Ausfertigung + | in duplicate + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Klebstreifenhalter + | adhesive tape dispenser + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Klebstreifenrolle + | roll of adhesive tape + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Schreibunterlage + | desk pad + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Ablagekorb + | letter tray + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Ablage für Ein- + | in/out-tray + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Brief)kuvert + | envelope + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Ries + | ream + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | 2 Ries Papier + | 2 reams of paper + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | selbstdurchschrei-bendes Papier + | carbonless paper + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Durchschlag + | carbon copy + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Geschäfts(brief)papier + | letterhead + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Kanzleipapier + | foolscap + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Dünndruckpapier + | India paper + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Florpost + | bank paper, onionskin paper + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Hartpostpapier + | bond(ed) paper + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | chlorfrei gebleichtes Papier + | paper bleached without chlorine + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | ungebleicht + | unbleached [paper] + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | verziert + | crested [notepaper] + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | glänzend + | glossy [paper] + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | geprägt + | embossed [paper] + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Folio + | folio + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | DIN-Format + | German standard paper size + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Post-it + | Post-it ® + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Haftnotiz + | self-stick note + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Auftragsbuch + | order book + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Pro-forma-Rechnung + | pro forma invoice + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Portokasse + | petty cash + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw abzeichnen + | to initial sth + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw nach Sachgebieten anordnen + | to arrange sth by subject area + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Ablagesystem + | filing system + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Leitz-Ordner + | lever-arch file + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Hängeordner + | hanging file + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Karteireiter + | index tab + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Urkunde + | document, deed, title deed + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen + | to draw up a document (about sth) + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Entwurf + | draft + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Firmenverzeichnis + | trade directory + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | computergestützt + | computer-aided + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tabellenkalkulations-programm + | spreadsheet + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Anwendungspaket + | application package + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tutorial + | tutorial + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | interaktiv + | interactive + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Seriendruck + | mail merge + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Benutzerunterstützung + | user support + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Desktop-Publishing + | desktop publishing + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fuß- + | footer/header + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fuß- + | footnote/endnote + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Rand + | margin + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | der obere/untere/rechte Rand + | the upper/lower/right margin + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Einzug + | indent + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | hängender Einzug + | hanging indent + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Lineal + | ruler + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | links- + | left/right-justified + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | zentriert + | centred + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Zeilenabstand + | line spacing + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Seitenumbruch + | page break + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tabulator + | tab + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Tabulatortaste + | tab key + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Control-Taste + | control key + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Funktionstaste + | function key + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Pfeiltaste + | arrow key + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Resettaste + | reset button + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Lichtgriffel + | light pen + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | geschweifte Klammer + | curly bracket + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Bruchstrich + | slash + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Fehlermeldung + | error message + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Absturz + | crash + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw abbrechen + | to abort sth + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Notepad + | notepad computer + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | elektronisches Notizbuch + | personal organizer + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Festplatte + | hard disk + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Datensichtgerät + | visual display unit (VDU) + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Speicherkapazität + | memory capacity + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Dateimanager + | file manager + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Stammdatei + | master file + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Dialogfeld + | dialogue box + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Zwischenablage + | clipboard + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | etw rückgängig machen + | to undo sth + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Eingabeaufforderung + | prompt + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | auf etw zugreifen + | to access sth + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Zugriff + | access + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Zugriff verweigert + | access denied + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Autosave + | autosave + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | automatische Speicherung + | automatic save + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Sicherungskopie + | back-up copy + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | rücksetzen + | to reset + | Computing and typing | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | Computerjargon + | computerese + | Computing and typing | C
|
|