NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
der Abstrich Pap smear Pap smear
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B01 33 1033
这 房子 上个 月 重新 刷了 油漆 。 + บ้านหลังนี้ถูกทาสีเมื่อเดือนที่แล้ว + Nhà được sơn tháng trước. + This house was painted last month. + Dieses Haus wurde letzten Monat gestrichen. + Questa casa è stata dipinta il mese scorso. + Cette maison a été peinte le mois dernier. + Esta casa fue pintada el mes pasado. + Dit huis is vorige maand geschilderd. + (zhè fángzi· shàngge· yuè chóngxīn shuāle· yóuqī.)
B02 10 1060
有人 在 给 门 刷油漆 。 门 正在 被 粉刷 。 + มีใครวาดภาพประตู ประตูกำลังทาสี + Có người đang sơn cửa. Cửa đang được sơn. + Somebody is painting the door. The door is being painted. + Jemand streicht die Tür. Die Tür wird gerade gestrichen. + Qualcuno sta dipingendo la porta. La porta viene verniciata. + Quelqu'un peint la porte. La porte est peinte. + Alguien está pintando la puerta. La puerta está siendo pintada. + Iemand schildert de deur. De deur wordt geschilderd. + ( yǒurén zài gěi mén shuāyóuqī. mén zhèngzài bèi fěnshuā.)
B02 16 1066
有人 给 门 刷了 油漆 。 门 被 刷上了 油漆。 + มีใครบางคนวาดประตู - ทาสีประตู + Có người đã sơn cửa. Cửa đã được sơn. + Somebody has painted the door. — The door hasbeen painted. + Jemand hat die Tür gestrichen. Die Tür wurde gestrichen. + Qualcuno ha dipinto la porta. La porta è stata verniciata. + Quelqu'un a peint la porte. La porte a été peinte. + Alguien ha pintado la puerta. La puerta ha sido pintada. + Iemand heeft de deur geschilderd. De deur is geschilderd. + (yǒurén gěi mén shuāle· yóuqī. mén bèi shuāshàngle· yóuqī.)
B18 47 1897
你 遇到过 航班 被 取消的 情况 吗 ？ + คุณเคยมีเที่ยวบินยกเลิกหรือไม่? + Cậu đã bao giờ bị huỷ chuyến bay chưa? + Have you ever had your flight canceled? + Wurde Ihr Flug schon einmal gestrichen? + Avete mai fatto cancellare il vostro volo? + Avez-vous déjà fait annuler votre vol? + ¿Alguna vez ha cancelado su vuelo? + Hebt u ooit uw vlucht geannuleerd? + (nǐ yùdàoguò hángbān bèi qǔxiāode· qíngkuàng mā?)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
dấu gạch ngang Bindestrich
ABCCDGbPinDeu
连字符 liánzìfú Bindestrich
ABC_VD SEN LektionVieDeu
45 Jetzt wird eingerichtet! Sau khi sơn tất cả các phòng, chúng ta hút bụi mọi nơi. Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub.
123 Geschäftsreise Chuyến bay về của tôi bị hủy. Xin hãy đổi chuyến khác cho tôi. Mein Rückflug wurde gestrichen. Bitte buchen Sie meinen Flug um.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 15-8 Ziehen Sie bitte einen waagerechten Strich.  + waagerecht Please draw a horizontal line.  Hãy vẽ một đường ngang. +
Exercise 19-4 Vorsicht, frisch gestrichen! + frisch Careful, freshly painted! Cẩn thận, mới được sơn! +
Exercise 20-3 Sie hat die Türen mit Ölfarbe gestrichen.  + streichen*  She painted the doors with oil paint.  Cô sơn cánh cửa bằng sơn dầu. +
Exercise 20-3 Ich habe Butter auf die Brötchen gestrichen.  + streichen*  I put butter on the rolls.  Tôi đặt bơ lên ​​cuộn. +
Exercise 20-3 Das Wohngeld ist gestrichen. Wir verdienen jetzt zu viel.  + streichen*  Housing allowance is canceled. We're making too much money now.  Trợ cấp nhà ở bị hủy. Chúng tôi đang kiếm tiền quá nhiều. +
Exercise 20-3 Mein Vater hat mir das Taschengeld für zwei Wochen gestrichen.  + streichen*  My father canceled my allowance for two weeks.  Bố tôi đã hủy bỏ khoản trợ cấp trong hai tuần. +
Exercise 20-3 Wir haben unseren Urlaub in diesem Jahr gestrichen.  + streichen*  We canceled our holiday this year.  Chúng tôi hủy bỏ kỳ nghỉ năm nay. +
Exercise 23-7 Er hat die Fehler mit Rotstift unterstrichen.  + unterstreichen* He underlined the mistakes with red pencil.  Ông đã nhấn mạnh những sai lầm bằng bút chì màu đỏ. +
Exercise 24-5 Ihr Name wurde von der Liste gestrichen.  + Liste Her name has been removed from the list.  Tên cô ấy đã được xóa khỏi danh sách. +
Exercise 36-5 Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen.  + stinken* What's that smell? That's the color. We've just painted.  Mùi gì vậy Đó là màu sắc. Chúng tôi đã vẽ. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng










Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household frisch gestrichen! + wet paint + Tools B
+ + + + 103 Household Anstrich + coat of paint + Tools C
+ + + + 103 The health service and medicine Gebärmutterhalsabstrich + cervical smear test + Medical treatment C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Lidstrich + eyeliner + Make-up C
+ + + + 103 Shapes and patterns Strich + stroke, line + Shapes and lines B
+ + + + 103 Reading and writing Beistrich + comma + Punctuation B
+ + + + 103 Reading and writing Strichpunkt + semi-colon + Punctuation B
+ + + + 103 Reading and writing Bindestrich + hyphen + Punctuation C
+ + + + 103 Reading and writing Gedankenstrich + dash + Punctuation C
+ + + + 103 Reading and writing Schrägstrich + slash, oblique + Punctuation C
+ + + + 103 Reading and writing schiefer Schrägstrich + back slash + Punctuation C
+ + + + 103 Business and commerce Strichkode + bar code + Prices and profit B
+ + + + 103 Business and commerce Strichkodeleser + bar-code reader + Prices and profit B
+ + + + 103 The office and computing Bruchstrich + slash + Computing and typing C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 筆 + 笔* * bi3 pen/ pencil 1.Schreibzeug 2. Kalligraphietechnik, Maltechnik Schreibtechnik 3. schreiben 4. Strich eines chin. Schriftzeichens 5. Zählwort Summe +
☊C 漆 + 漆* * qi1 paint/ lacquer 1. Lack, Anstrichfarbe 2. lackieren, streichen +
☊D 豎 + 竖* * shu4 upright 1. vertikal, senkrecht 2. aufrichten, errichten, aufstellen 3.vertikaler Strich (Hanzi) +
☊D 油漆 + 油漆* * you2qi1 oil paint Lack, Anstrichfarbe, streichen, anstreichen, lackieren +
☊D 區分 + 区分* * qu1fen1 distinguish/ differenzieren, unterscheiden, einen Trennungstrich zwischen…ziehen +
Oxford 32000GlossEngDeu
brush + brush strokes (= the marks left by a brush when painting) Pinselstriche (= die Markierungen, die ein Pinsel beim Malen hinterlässt)
ceiling + The walls and ceiling were painted white. Die Wände und Decken wurden weiß gestrichen.
control + Owing to circumstances beyond our control, the flight to Rome has been cancelled. Aufgrund von Umständen, die wir nicht zu vertreten haben, wurde der Flug nach Rom gestrichen.
cut sth out (of sth) + I cut this article out of the newspaper. Ich habe diesen Artikel aus der Zeitung gestrichen.
emphasize + The rising tone of his voice emphasized his panic. Der aufsteigende Tonfall seiner Stimme unterstrich seine Panik.
flat + He reached a flatter section of land near the river. Er erreichte einen flacheren Landstrich in der Nähe des Flusses.
fresh + a fresh coat of paint einen frischen Anstrich
high + streaks of high cloud Wolkenstriche
level + Add a level tablespoon of flour (= enough to fill the spoon but not so much that it goes above the level of the edge of the spoon). Einen gestrichenen Esslöffel Mehl hinzufügen (= genug, um den Löffel zu füllen, aber nicht so viel, dass er über den Rand des Löffel
line + Be careful not to cross the line (= the broken line painted down the middle of the road). Achten Sie darauf, dass Sie die Linie nicht überqueren (= die gestrichelte Linie, die in der Mitte der Straße aufgemalt ist).
miss + When you painted your bedroom, you missed a bit (= of the wall) under the window. Als Sie Ihr Schlafzimmer gestrichen haben, haben Sie etwas (= von der Wand) unter dem Fenster verpasst.
outside + The outside of the house needs painting. Die Außenseite des Hauses muss gestrichen werden.
outside + The house is painted green outside. Das Haus ist außen grün gestrichen.
paint + The woodwork has recently been given a fresh coat of paint. Die Holzarbeiten wurden kürzlich neu gestrichen.
paint + paint sth + adj./noun: The walls were painted yellow. etw. + Adj. /Nomen: Die Wände wurden gelb gestrichen.
rule + The family ruled London's gangland in the sixties. Die Familie regierte in den Sechzigern Londons Landstrich.
spread + spread (B with A): pieces of toast spread with butter Aufstrich (B mit A): Toastbrot mit Butter bestreichen
take + My name had been taken off the list. Mein Name war von der Liste gestrichen worden.
thickly + Apply the paint thickly in even strokes. Die Farbe in gleichmäßigen Strichen dick auftragen.
throughout + The house was painted white throughout. Das Haus war durchgehend weiß gestrichen.
unlucky + By some unlucky chance, her name was left off the list. Durch einen unglücklichen Zufall wurde ihr Name von der Liste gestrichen.
well + The surface must be well prepared before you start to paint. Der Untergrund muss vor dem Anstrich gut vorbereitet werden.
white + the pure white of the newly painted walls das reine Weiß der neu gestrichenen Wände
whose + It's the house whose door is painted red. Es ist das Haus, dessen Tür rot gestrichen ist.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Strich +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng