NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
089 1734
We did not want to disturb you.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
C02 29 2079
她 需要 在 没 人 打扰的 状况下 工作 。 + เธอต้องการที่จะทำงานโดยไม่มีใครทำให้เธอรำคาญ + Cô ấy cần làm việc mà không bị ai làm phiền. + She needs to work without people disturbing her. + Sie muss arbeiten, ohne dass die Leute sie stören. + Ha bisogno di lavorare senza che le persone la disturbino. + Elle doit travailler sans qu'on la dérange. + Necesita trabajar sin que nadie la moleste. + Ze moet werken zonder dat mensen haar storen. + (tā xūyào zài méi rén dárǎode· zhuàngkuàngxià gōngzuò.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
làm phiền ai jemanden stören
phá hủy zerstören
ABCCDGbPinDeu
打扰某人 dǎ rǎo mǒu rén jemanden stören
毁坏 huǐ huài zerstören
ABC_VD SEN LektionVieDeu
86 Telefonate 2 Anh / Chị có phiền không nếu tôi nghe cuộc gọi này? Würde es Sie stören, wenn ich diesen Anruf annehme?
95 Gespräche 2 Xin lỗi, tôi có thể làm phiền anh / chị một chút được không? Verzeihung, darf ich Sie kurz stören?
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
5-1. Wohnung Exercise 5-1-9 zerstören + to destroy   (zerstört, zerstörte, hat zerstört) +
18-2. Konflikte Exercise 18-2-4 stören + 1. to disturb, 2. to be annoying   (stört, störte, hat gestört) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 4-2 Wir wollen euch nicht beim Essen stören.  + bei We don't want to interrupt your dinner.  Chúng tôi không muốn làm gián đoạn bữa ăn tối của bạn. +
Exercise 6-3 Ich habe im Moment sehr viel zu tun. – Dann will ich nicht länger stören.  + dann  I'm very busy right now. Then I don't want to disturb you any longer.  Bây giờ tôi rất bận. Sau đó, tôi không muốn làm phiền bạn nữa. +
Exercise 11-2 Entschuldigen Sie bitte, dass ich Sie störe. Aber es gibt ein Problem.  + entschuldigen I'm sorry to bother you. But there's a problem.  Tôi xin lỗi đã làm phiền bạn. Nhưng có vấn đề. +
Exercise 17-3 Darf ich Sie einen Augenblick stören?  + stören May I bother you for a moment?  Tôi có thể làm phiền bạn một chút không? +
Exercise 17-3 Entschuldigen Sie bitte, dass ich störe.  + stören Excuse me for interrupting.  Xin lỗi vì đã làm gián đoạn. +
Exercise 17-3 Das soll mich nicht weiter stören.  + stören I don't want to be bothered by that anymore.  Tôi không muốn bị làm phiền bởi điều đó nữa. +
Exercise 32-3 Ich möchte nicht stören. Bitte essen Sie ruhig weiter.  + weiter I don't want to interrupt. Please continue to eat, please.  Tôi không muốn làm gián đoạn. Hãy tiếp tục ăn, làm ơn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng







Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Store + net curtain + Soft furnishings A
+ + + + 103 Media and popular culture etw stören + to jam sth + Audiovisual media C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw zerstören + to destroy sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Zerstörer + destroyer [ship] + Weapons B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 麻煩 + 麻烦* * ma2fan troublesome/ put sb. to trouble belästigen, stören,hinderlich (sein), lästig +
☊B 打擾 + 打扰* * da3rao3 disturb stören +
☊C 干擾 + 干扰* * gan1rao3 interfere/ disturb/ obstruct/ interference/ disturbance stören, Störung +
☊C 殲滅 + 歼灭* * jian1mie4 wipe out/ destroy/ annihilate zerstören, vernichten +
☊C 毀 + 毁* * hui3 destroy/ ruin/ damage/ demolish 1. zerstören, vernichten 2. verbrennen, etw durch Feuer vernichten 3. verleumden, diffamieren, verunglimpfen +
☊C 摧毀 + 摧毁* * cui1hui3 destroy/ smash/ wreck/ knock out/ devastate zerstören, zerschmettern, zertrümmern, +
☊C 驚動 + 惊动* * jing1dong4 alarm/ alert/ disturb/ interrupt stören, erschrecken, in Unruhe versetzen +
☊C 攪 + 搅* * jiao3 mix/ stir/ disturb/ mess up 1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen +
☊D 搗蛋 + 捣蛋* * dao3 dan4 make trouble stören, Unfug treiben,stänkern +
☊D 毀壞 + 毁坏* * hui3huai4 destroy/ demolish beschädigen, zerstören +
☊D 摧殘 + 摧残* * cui1can2 devastate/ wreck zerstören +
☊D 擾亂 + 扰乱* * rao3luan4 disturb stören, Unruhe stiften +
Oxford 32000GlossEngDeu
balance + Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island. Touristen stören oft das empfindliche Gleichgewicht der Natur auf der Insel.
continue + Please continue—I didn't mean to interrupt. Bitte mach weiter. Ich wollte nicht stören.
destruction + The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it). Das zentrale Argument ist, dass der Kapitalismus die Saat seiner eigenen Zerstörung sät (= die Kräfte schafft, die ihn zerstören).
disturb + If you get up early, try not to disturb everyone else. Wenn Sie früh aufstehen, versuchen Sie, die anderen nicht zu stören.
disturb + Do not disturb (= a sign placed on the outside of the door of a hotel room, office, etc.) Nicht stören (= ein Schild, das außen an der Tür eines Hotelzimmers, Büros etc. angebracht ist)
disturb + Don't disturb the papers on my desk. Stören Sie die Papiere auf meinem Schreibtisch nicht.
gate + A crowd gathered at the factory gates. Eine Menschenmenge versammelte sich an den Werkstoren.
interrupt + interrupt with sth: Would you mind not interrupting with questions all the time? mit etw.[Dat] unterbrechen: Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn Sie nicht ständig mit Fragen stören?
interrupt + interrupt sb/sth (with sth): I hope I'm not interrupting you. jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] unterbrechen: Ich hoffe, ich störe Sie nicht.
lightly + She tended to sleep lightly nowadays (= it was easy to disturb her). Sie hat heutzutage eher leicht geschlafen (= es war leicht, sie zu stören).
like + like to do sth: I didn't like to disturb you. etw.[Akk] gern tun: Ich wollte dich nicht stören.
mind + Don't mind me (= don't let me disturb you) —I'll just sit here quietly. Kümmere dich nicht um mich (= lass dich nicht stören) - ich setze mich hier nur ruhig hin.
oddly + He looked at her in a way she found oddly disturbing. Er sah sie so an, dass sie seltsamerweise verstörend fand.
peace + They were charged with disturbing the peace (= behaving in a noisy and violent way). Sie wurden angeklagt, den Frieden zu stören (= lautes und gewalttätiges Verhalten).
on purpose + He did it on purpose, knowing it would annoy her. Er tat es absichtlich, weil er wusste, dass es sie stören würde.
ruin + The house had been left to go to ruin. Das Haus war verlassen worden, um es zu zerstören.
side + Each side is capable of destroying the other in a nuclear war. Jede Seite ist in einem Atomkrieg in der Lage, die andere zu zerstören.
strict + She left strict instructions that she was not to be disturbed. Sie hinterließ strikte Anweisungen, sie nicht zu stören.
study + Don't disturb Jane, she's studying for her exams. Stören Sie Jane nicht, sie studiert für ihr Examen.
supply + A stroke can disrupt the supply of oxygen to the brain. Ein Schlaganfall kann die Sauerstoffversorgung des Gehirns stören.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
不要打扰我工作！ Bùyào dǎrǎo wǒ gōngzuò！ Don't disturb my work! Stören Sie meine Arbeit nicht!
她想把电脑给砸了。 Tā xiǎng bǎ diànnǎo gěi zále. She'd like to smash her computer. Sie würde gerne ihren Computer zerstören.
请不要妨碍比赛。 Qǐng bùyào fáng'ài bǐsài. Do not interfere with the game. Stören Sie das Spiel nicht.
海啸的破坏力很大。 Hǎixiào de pòhuài lì hěn dà. The destructive power of a tsunami is enormous. Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng