A13 5 605
| 你的 免疫力 下降了 。 + | ระบบภูมิคุ้มกันของคุณลดลง + | Hệ thống miễn dịch của bạn đang giảm. + | Your immune system is down. + | Ihr Immunsystem ist gestört. + | Il vostro sistema immunitario è giù. + | Votre système immunitaire est en panne. + | Tu sistema inmunológico ha caído. + | Uw immuunsysteem is uitgeschakeld. + | ( nǐde· miǎnyìlì xiàjiàngle·.) |
A13 24 624
| 你的 母亲 是 怎么 过世的 ? + | มารดาของคุณตายจากอะไร? + | Mẹ của bạn đã chết gì? + | What did your mother die of? + | Woran ist deine Mutter gestorben? + | Di cosa è morto tua madre? + | De quoi est morte ta mère? + | ¿De qué murió tu madre? + | Waaraan stierf uw moeder? + | ( nǐde· mǔqīn shì zěnme guòshìde·?) |
A13 25 625
| 你的 父亲 是 怎么 过世的 ? + | พ่อของคุณตายจากอะไร? + | Cha của bạn đã chết gì? + | What did your father die of? + | Woran ist Ihr Vater gestorben? + | Di cosa è morto tuo padre? + | De quoi est mort votre père? + | ¿De qué murió tu padre? + | Waaraan is je vader gestorven? + | ( nǐde· fùqīn shì zěnme guòshìde·?) |
A13 29 629
| 你 有 家族 精神 障碍 病史 吗 ? + | มีประวัติความผิดปกติทางจิตในครอบครัวของคุณหรือไม่? + | Có tiền sử rối loạn tâm thần trong gia đình bạn không? + | Is there a history of mental disorders in your family? + | Gibt es in Ihrer Familie psychische Störungen in der Vergangenheit? + | C' è una storia di disturbi mentali nella tua famiglia? + | Y a-t-il des antécédents familiaux de troubles mentaux? + | ¿Hay antecedentes de trastornos mentales en su familia? + | Is er een geschiedenis van geestelijke stoornissen in uw familie? + | ( nǐ yǒu jiāzú jīngshén zhàng'ài bìngshǐ mā?) |
A18 37 887
| 我的 背痛 一直 困扰着 我 。 + | ส่วนหลังของฉันทำให้ฉันรำคาญมาก + | Lưng của tôi thực sự làm phiền tôi. + | My back is really bothering me. + | Mein Rücken stört mich wirklich. + | La mia schiena mi sta davvero preoccupando. + | Mon dos me dérange vraiment. + | Mi espalda realmente me está molestando. + | Mijn rug stoort me echt. + | ( wǒde· bèitòng yìzhí kùnrǎozhe· wǒ.) |
A18 42 892
| 我 不能吃 阿司匹林 , 它 会让 我的 胃 不舒服 。 + | ฉันไม่สามารถกินยาแอสไพรินได้ มันรบกวนกระเพาะอาหารของฉัน + | Tôi không thể thực sự dùng aspirin; nó kích thích dạ dày của tôi. + | I can't really take aspirin; it bothers my stomach. + | Ich kann nicht wirklich Aspirin nehmen; es stört meinen Magen. + | Non posso davvero prendere l' aspirina, ma mi disturba lo stomaco. + | Je ne peux pas vraiment prendre d'aspirine, ça me dérange l'estomac. + | No puedo tomar aspirina, me molesta el estómago. + | Ik kan aspirine niet echt innemen; het stoort mijn maag. + | ( wǒ bùnéngchī āsīpǐlín, tā huìràng wǒde· wèi bùshūfú.) |
C02 29 2079
| 她 需要 在 没 人 打扰的 状况下 工作 。 + | เธอต้องการที่จะทำงานโดยไม่มีใครทำให้เธอรำคาญ + | Cô ấy cần làm việc mà không bị ai làm phiền. + | She needs to work without people disturbing her. + | Sie muss arbeiten, ohne dass die Leute sie stören. + | Ha bisogno di lavorare senza che le persone la disturbino. + | Elle doit travailler sans qu'on la dérange. + | Necesita trabajar sin que nadie la moleste. + | Ze moet werken zonder dat mensen haar storen. + | (tā xūyào zài méi rén dárǎode· zhuàngkuàngxià gōngzuò.) |
C03 49 2149
| 杉吉特 锁上了 门 , 以便 不会 受到 打扰 。 + | Sanjit ล็อคประตูเพื่อที่เขาจะไม่ถูกรบกวน + | Sanjit đã khoá cửa để không bị ai làm phiền. + | Sanjit locked the door so that he wouldn't be disturbed. + | Sanjit schloss die Tür ab, damit er nicht gestört wird. + | Sanjit bloccò la porta in modo che non sarebbe stato disturbato. + | Sanjit a verrouillé la porte pour ne pas être dérangé. + | Sanjit cerró la puerta con llave para que no lo molestaran. + | Sanjit sloot de deur op zodat hij niet gestoord zou worden. + | ( shānjítè suǒshàngle· mén, yǐbiàn búhuì shòudào dárǎo.) |
C10 17 2467
| 这 是 一场 严重的 火灾 , 整栋 大楼 都 被烧毁了 。 + | มันเป็นไฟที่น่ากลัว อาคารทั้งหลังถูกทำลาย + | Đấy là một đám cháy kinh khủng. Cả toà nhà bị phá huỷ. + | It was a terrible fire. The whole building got destroyed. + | Es war ein schreckliches Feuer. Das ganze Gebäude wurde zerstört. + | Era un incendio terribile. L' intero edificio è stato distrutto. + | C'était un terrible incendie. Tout le bâtiment a été détruit. + | Fue un incendio terrible. Todo el edificio fue destruido. + | Het was een verschrikkelijke brand. Het hele gebouw werd verwoest. + | (zhè shì yìchǎng yánzhòngde· huǒzāi, zhěngdòng dàlóu dōu bèi shāohuǐle·.) |
C10 32 2482
| 火灾中 被 烧毁 的 那栋 建筑 , 现在 已经 重建了 。 + | อาคารที่ถูกทำลายในกองไฟได้ถูกสร้างขึ้นใหม่แล้ว + | Toà nhà bị lửa tàn phá nay đã được xây lại. + | The building destroyed in the fire has now been rebuilt. + | Das durch den Brand zerstörte Gebäude wurde nun wieder aufgebaut. + | L' edificio distrutto nell' incendio è stato ricostruito. + | Le bâtiment détruit dans l'incendie a été reconstruit. + | El edificio destruido en el incendio ha sido reconstruido. + | Het in de brand vernielde gebouw is nu herbouwd. + | (huǒzāizhōng bèi shāohuǐ de· nàdòng jiànzhú, xiànzài yǐjīng chóngjiànle·.) |
C11 14 2514
| 寡妇 是指 丈夫 已经 过世 的 女人。 + | แม่หม้ายเป็นผู้หญิงที่สามีได้ล่วงลับไปแล้ว + | Tại sao cái gì hỏng cậu cũng đổ lỗi cho tôi? + | A widow is a woman whose husband has already passed away. + | Eine Witwe ist eine Frau, deren Ehemann bereits verstorben ist. + | Una vedova è una donna il cui marito è già morto. + | Une veuve est une femme dont le mari est déjà décédé. + | Una viuda es una mujer cuyo marido ya ha fallecido. + | Een weduwe is een vrouw waarvan de man al overleden is. + | ( guǎfù shìzhǐ zhàngfū yǐjīng guòshì de· nǚrén.) |