NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A13 34 634
我 被 球棒 打到 。 + ฉันตีด้วยไม้ตี + Tôi đã đánh với một con dơi. + I got hit with a bat. + Ich wurde von einem Schläger getroffen. + Sono stato colpito con un pipistrello. + On m' a frappé avec une batte. + Me golpearon con un bate. + Ik kreeg hit met een vleermuis. + ( wǒ bèi qiúbàng dǎdào.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
cái vợt Schläger
Đánh nhau Schlägerei
vợt tennis Tennisschläger
ABCCDGbPinDeu
球拍 qiúpāi Schläger
斗殴 dòu ōu Schlägerei
网球拍 wǎngqiúpāi Tennisschläger
ABC_VD SEN LektionVieDeu
63 Die Verurteilung Kẻ gây rối bạo lực cuối cùng đã bị bắt, bị kết án và bị bỏ tù. Brutaler Schläger endlich gefasst, verurteilt und eingesperrt.
63 Die Verurteilung Trong quá khứ người đàn ông đã từng luôn quấy rối phụ nữ và đánh nhau trong nhiều quán Bar. Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Visual and performing arts Schlager + hit + Music A
+ + + + 103 Sport Schläger + racket, stick, club, bat, paddle, mallet + Equipment A
+ + + + 103 Sport Tennisschläger + tennis racket + Equipment A
+ + + + 103 Sport Golfschläger + golf club + Equipment B
+ + + + 103 Sport Hockeyschläger + hockey stick + Equipment B
+ + + + 103 Law Schlägerei + fight, brawl + Crime A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * pai1 clap/ pat/ beat/ shoot/ send 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag +
C 打架 + * * da3 jia4 fight/ scuffle/ fistfight/ tussle kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge +
C 拍子 + * * pai1zi bat/ racket/ swatter/ beat/ time/ rhythm Schläger, Takt +
D 歌星 + * * ge1xing1 singer star Schlagerstar +
Oxford 32000GlossEngDeu
beat sb up + He was badly beaten up by a gang of thugs. Er wurde von einer Bande Schlägertypen verprügelt.
begin + What began as a minor scuffle turned into a full-scale riot. Was als kleine Schlägerei begann, verwandelte sich in einen Aufstand.
fight + a street/gang fight eine Schlägerei auf der Straße/Gang
present + present sb with sth: On his retirement, colleagues presented him with a set of golf clubs. jdm. etw.[Akk] überreichen: Bei seiner Pensionierung überreichten ihm Kollegen einen Satz Golfschläger.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
他是流氓。 Tā shì liúmáng. He is a hooligan. Er ist ein Schlägertyp.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Schlager +
Schläger +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng