NHSKGbPinEng
☊6 权益 quan2 yi4 rights and benefits
☊6 理所当然 li3 suo3 dang1 ran2 as it should be by rights (idiom)/ proper and to be expected as a matter of course/ inevitable and right

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

 Làm ơn tôn trọng quyền con người! + Please respect the human rights!

 quyền con người + human rights

 Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. + Every citizen has rights and duties to his country.

 Quyền và nghĩa vụ + rights and duties

 Những người da đen biểu tình vì quyền bình đẳng. + Black people protest for equal rights.

 quyền bình đẳng + equal rights
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-8 gleichberechtigt + equal, having equal rights +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 41-2 Der Anwalt klärte ihn über seine Rechte auf. + aufklären The lawyer told him about his rights. Luật sư nói với anh ta về các quyền của anh ta. +
Exercise 45-6 Du musst für deine Rechte kämpfen.  + kämpfen You must fight for your rights.  Bạn phải đấu tranh cho quyền của bạn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng


Oxford Picture DictEngThemeCode
Rights Civic Rights and Responsibilties
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 The animal world Tierrechte + animal rights + Protection and hunting C
+ + + + 103 The animal world Tierrechtler(in) + animal rights supporter + Protection and hunting C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Menschenrechte + human rights + Peace A
+ + + + 103 Politics and international relations Menschenrechtler(in) + human rights activist + General B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊C 主權 + 主权* * zhu3quan2 primary-right/ sovereign rights/ sovereignty Souveränität, Hoheitsrechte +
☊D 權 + 权* * quan2 power/ rights 1. Recht, Berechtigung 2. Macht, Befugnis 3. günstige Position 4. wiegen +
☊D 權益 + 权益* * quan2yi4 rights and interest Rechte und Interessen +
☊D 人權 + 人权* * ren2quan2 human rights Menschenrechte +
Oxford 32000GlossEngDeu
basic + basic human rights grundlegende Menschenrechte
commission + a commission on human rights eine Menschenrechtskommission
consumer + consumer demand/choice/rights Verbrauchernachfrage/-wahlrecht/rechte
convention + the United Nations convention on the rights of the child das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes
employee + employee rights/relations Arbeitnehmerrechte/Beziehungen
equal + equal rights/pay Gleichberechtigung/Bezahlung
equal + the desire for a more equal society (= in which everyone has the same rights and chances) der Wunsch nach einer gerechteren Gesellschaft (= in der alle Menschen die gleichen Rechte und Chancen haben)
freedom + rights and freedoms guaranteed by the constitution verfassungsmäßig garantierte Rechte und Freiheiten
guarantee + guarantee sth: Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed. etw.[Akk] garantieren: Die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Meinungsfreiheit, sind jetzt garantiert.
individual + the rights of the individual die Rechte des Einzelnen
justice + They are demanding equal rights and justice. Sie fordern Gleichberechtigung und Gerechtigkeit.
minority + the rights of ethnic/racial minorities die Rechte ethnischer/rassischer Minderheiten
perfectly + They're perfectly within their rights to ask to see the report. Sie haben das Recht, den Bericht einzusehen.
in practice + Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected. Die Rechte der Häftlinge sind gesetzlich verankert, aber in der Praxis werden diese Rechte nicht immer respektiert.
responsibility + parental rights and responsibilities elterliche Rechte und Pflichten
right + He sold the rights for $2 million. Er hat die Rechte für 2 Millionen Dollar verkauft.
right + all rights reserved (= protected or kept for the owners of the book, film/movie, etc.) alle Rechte vorbehalten (= geschützt oder für die Eigentümer des Buches, Films/Films etc. gehalten)
right + You're quite within your rights to ask for your money back. Sie haben das Recht, Ihr Geld zurückzuverlangen.
right + By rights (= if justice were done) half the money should be mine. Mit Recht (= wenn Gerechtigkeit getan wurde) sollte die Hälfte des Geldes meins sein.
right + They had fought hard for equal rights. Sie hatten hart für die Gleichberechtigung gekämpft.
right + It was difficult to establish the rights and wrongs (= the true facts) of the matter. Es war schwierig, die Rechte und das Unrecht (= die wahren Tatsachen) der Angelegenheit festzustellen.
speech + to give/make/deliver a speech on human rights eine Rede über Menschenrechte zu halten/machen/abgeben
stand up for sb/sth + You must stand up for your rights. Sie müssen sich für Ihre Rechte einsetzen.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 elle bouscule sérieusement les droits des nations + it is seriously undermining the rights of nations

 la convention relative aux droits de l’enfant + the convention on children’s rights

 nous avons des droits et des privilèges + we have rights and privileges

 ce statut nous confère des privilèges inaliénables + this law grants us inalienable rights

 ces clauses devraient respecter les droits de la personne + these clauses must respect personal rights

 nous reconnaissons le droit inhérent des autochtones + we recognize the inherent rights of natives

 les droits civiques sont accordés aux 336.000 Arabes israéliens + civil rights are granted to the 336,000 Israeli Arabs
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng