Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
khuôn khổ thẻ tín dụng
Kreditrahmen
khung
Rahmen
ABCCD
Gb
Pin
Deu
信贷金额
xìn dài jīn é
Kreditrahmen
镜框
jìng kuàng
Rahmen
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
44 Ein neues Konto
Đúng. Ngoài ra sau đó người ta sẽ cho phép anh có một khuôn khổ thẻ tín dụng cao.
Stimmt. Außerdem genehmigt man mir dann einen höheren Kreditrahmen.
45 Jetzt wird eingerichtet!
Và em rất muốn treo gương trong một cái khung màu xanh lên tường.
Und den Spiegel würde ich gerne in einem blauen Rahmen an die Wand hängen.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Towns and buildings
Fensterrahmen
+
window frame
+
Features of building
C
+
+
+
+
103
Size and quantity
Rahmen
+
scope, bounds
+
General
B
+
+
+
+
103
Leisure
Stickrahmen
+
embroidery frame
+
Hobbies
B
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
範圍
+
范
围
*
*
fan4wei2
scope/ limits/ range
Bereich, Rahmen,Grenze
+
☊
C
架子
+
架
子
*
*
jia4zi
shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness
Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß,
+
☊
D
框
+
框
*
*
kuang4
frame
Rahmen, Einfassung, Zarge, Leiste, rahmen
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
act
+
A Committee on Safety of Medicines was set up under the Act.
Ein Ausschuss für Arzneimittelsicherheit wurde im Rahmen des Gesetzes eingerichtet.
agreement
+
The agreement (= the document recording the agreement) was signed during a meeting at the UN.
Die Vereinbarung (= das Dokument zur Protokollierung des Abkommens) wurde im Rahmen eines Treffens bei der UNO unterzeichnet.
distance
+
Paul has to drive very long distances as part of his job.
Paul muss im Rahmen seiner Arbeit sehr lange Strecken fahren.
door
+
the door frame
der Türrahmen
frame
+
the frame of an aircraft/a car/a bicycle
den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads
frame
+
a picture frame
ein Bilderrahmen
frame
+
aluminium window frames
Aluminiumfensterrahmen
frame
+
I'm going to paint the door frame white.
Ich werde den Türrahmen weiß streichen.
metal
+
The frame is made of metal.
Der Rahmen ist aus Metall.
outline
+
an outline agreement/proposal
einen Rahmenvertrag / Vorschlag
power
+
Police in riot gear used their powers under the Public Order Act to move on 300 protesters.
Die Polizei nutzte ihre Befugnisse im Rahmen des Gesetzes über die öffentliche Ordnung, um 300 Demonstranten zu verfolgen.
reason
+
He's looking for a job and he's willing to do anything within reason.
Er sucht einen Job und ist bereit, alles zu tun, was in seinem Rahmen liegt.
scheme
+
Under the new scheme only successful schools will be given extra funding.
Im Rahmen der neuen Regelung werden nur erfolgreiche Schulen zusätzlich gefördert.
steel
+
The frame is made of steel.
Der Rahmen ist aus Stahl.
stretch
+
stretch sth: Stretch the fabric tightly over the frame.
etw.[Akk] dehnen: Spannen Sie den Stoff fest über den Rahmen.
under
+
Six suspects are being held under the Prevention of Terrorism Act.
Sechs Verdächtige werden im Rahmen des Gesetzes zur Verhütung des Terrorismus festgehalten.
within
+
That question is not within the scope of this talk.
Diese Frage fällt nicht in den Rahmen dieser Diskussion.
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
这栋房子是木造结构。
Zhè dòng fángzi shì mù zào jiégòu.
This is a wood-frame house.
Das ist ein Holzrahmenhaus.
相框里没有照片。
【◎Fix:◎Xiāng;◎Xiàng】 kuàng lǐ méiyǒu zhàopiān.
There's no photograph in the frame.
Da ist kein Foto im Rahmen.
墙上的相框掛歪了。
Qiáng shàng de 【◎Fix:◎xiāng;◎xiàng】 kuàng guà wāi le.
The picture frame on the wall is hanging crooked.
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief.
他的身材很魁梧。
Tā de shēncái hěn kuíwú.
He has a powerful frame.
Er hat einen mächtigen Rahmen.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Rahmen
+
Rahmen
+
Rahmen
+
Rahmen
+
Rahmen
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng