NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
C17 3 2803
观众 对 我 演讲 的 反应 让 我 感到 很高兴。 + ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการกล่าวสุนทรพจน์ของผู้ชม + Tôi đã rất mãn nguyện vì sự đón nhận của thính giả đối với bài nói của tôi. + I was very pleased with the audience's reception of my speech. + Ich war sehr zufrieden mit der Aufnahme meiner Rede durch das Publikum. + Sono rimasto molto soddisfatto della ricezione del mio discorso da parte del pubblico. + J'ai été très heureux de la réception de mon discours par le public. + Me sentí muy satisfecho con la recepción de mi discurso por parte del público. + Ik was erg blij met de ontvangst van mijn toespraak door het publiek. + (guānzhòng duì wó yánjiǎng de· fǎnyìng ràng wó gǎndào hěngāoxìng.)
C17 18 2818
观众 对 唱歌节目 很 挑剔 。 + ผู้ชมมีส่วนสำคัญในการแสดงดนตรี + Thính giả đã chê buổi biểu diễn âm nhạc. + The audience was critical of the music performance. + Das Publikum äußerte sich kritisch über die musikalische Leistung. + Il pubblico era critico nei confronti della performance musicale. + Le public a critiqué la performance musicale. + El público fue crítico con la interpretación musical. + Het publiek was kritisch over de muziekvoorstelling. + (guānzhòng duì chànggējiémù hěn tiāotī.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
cộng hòa Republik
ABCCDGbPinDeu
共和 gòng hé Republik
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-2 Publikum + audience +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 11-6 Sie war der Liebling des Publikums.  + Liebling She was the audience's favorite.  Cô ấy là người yêu thích của khán giả. +
Exercise 35-4 Viele Ausländer bitten in der Bundesrepublik um politisches Asyl.  + Asyl Many foreigners ask for political asylum in Germany.  Nhiều người nước ngoài yêu cầu tị nạn chính trị ở Đức. +
Exercise 40-3 Der Vorhang fiel und das Publikum klatschte. + Vorhang The curtain fell and the audience clapped. Rèm rơi và khán giả vỗ tay. +
Exercise 42-5 Es war ein tolles Konzert. Das Publikum war begeistert.  + Publikum It was a great concert. The audience was thrilled.  Đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Khán giả đã bị kích động. +
Exercise 42-5 Das Publikum ist dort sehr gemischt.  + Publikum The audience is very mixed there.  Khán giả rất hỗn độn ở đó. +
Exercise 42-5 Wir hatten ein großes Publikum.  + Publikum We had a big audience.  Chúng tôi đã có một lượng khán giả lớn. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng






Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Visual and performing arts Publikum + audience; public + Theatre A
+ + + + 103 The office and computing Desktop-Publishing + desktop publishing + Computing and typing C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Bundesrepublik Deutschland (BRD) + Federal Republic of Germany + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Tschechische Republik + the Czech Republic + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Zentralafrikanische Republik + Central African Republic + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace die Demokratische Republik Kongo + the Democratic Republic of Congo + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace die Volksrepublik Kongo + the People's Republic of Congo + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Dominikanische Republik + Dominican Republic + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace die Weimarer Republik + the Weimar Republic + History C
+ + + + 103 Politics and international relations Republik + republic + Political systems and ideologies A
+ + + + 103 Politics and international relations die Republikanische Partei (USA) + the Republican Party + Political parties B
+ + + + 103 Politics and international relations Republikaner(in) (REP) + Republican + Political parties C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 宣傳 + 宣传* * xuan1chuan2 propagate/ propaganda publizieren, Öffentlichkeitsarbeit, propagieren, Propaganda +
☊B 出版 + 出版* * chu1ban3 publish Publikation +
☊B 發表 + 发表* * fa1biao3 publish/ issue publizieren, veröffentlichen, herausgeben +
☊C 共和國 + 共和国* * gong4he2guo2 republic Republik +
☊C 大眾 + 大众* * da4zhong4 masses/ general public/ common people Massen, Publikum +
☊C 報刊 + 报刊* * bao4kan1 newspapers and periodicals/ the press Publikation +
☊D 公關 + 公关* * gong1guan1 public relations Public Relations +
Oxford 32000GlossEngDeu
adjust + adjust sth to sth: Adjust your language to the age of your audience. etw.[Akk] an etw.[Akk] anpassen: Passen Sie Ihre Sprache dem Alter Ihres Publikums an.
audience + The audience was/were clapping for 10 minutes. Das Publikum klatschte/klatschte 10 Minuten lang.
audience + an audience of 10 000 ein Publikum von 10 000 Personen
audience + His book reached an even wider audience when it was made into a movie. Sein Buch erreichte ein noch breiteres Publikum, als es in einen Film verwandelt wurde.
available + readily/freely/publicly/generally available frei/publicly/publicly/allgemein verfügbar
turn your back on sb/sth + When on stage, try not to turn your back on the audience. Wenn du auf der Bühne stehst, versuche, dem Publikum nicht den Rücken zu kehren.
bit + The school play was a huge success—the audience roared with laughter at all the funny bits. Das Schultheaterstück war ein Riesenerfolg - das Publikum lachte vor Lachen über die lustigen Teile.
cause + fighting for the Republican cause für die republikanische Sache kämpfend
clap + The audience cheered and clapped. Das Publikum jubelte und klatschte.
conservative + music which is accessible to an audience with extremely conservative tastes Musik, die für ein Publikum mit extrem konservativem Geschmack zugänglich ist
curious + There was a curious mixture of people in the audience. Es gab eine merkwürdige Mischung aus Menschen im Publikum.
curtain + The audience was waiting for the curtain to rise (= for the play to begin). Das Publikum wartete darauf, dass der Vorhang aufgeht (= das Stück beginnt).
do + Does this pub do (= provide) lunches? Gibt es in diesem Pub auch Mittagessen?
entirely + The audience was almost entirely female. Das Publikum war fast ausschließlich weiblich.
federal + a federal republic eine Bundesrepublik
get in, get into sth + The Republican candidate stands a good chance of getting in. Der republikanische Anwärter steht eine gute Wahrscheinlichkeit des Erhaltens innen.
have + have sb/sth doing sth: He had his audience listening attentively. jdn. /etw. etw. tun lassen: Er ließ sein Publikum aufmerksam zuhören.
hour + Britain's licensing hours (= when pubs are allowed to open) used to be very restricted. Die britischen Öffnungszeiten (= wenn Pubs geöffnet werden dürfen) waren früher sehr eingeschränkt.
interested + an interested audience ein interessiertes Publikum
invite + invite sth (from sb): He invited questions from the audience. etw.[Akk] von jdm. einladen: Er lud Fragen aus dem Publikum ein.
live + It was the first interview I'd done in front of a live audience (= with people watching). Es war das erste Interview, das ich vor einem Live-Publikum (= mit Zuschauern) gemacht hatte.
newly + a newly independent republic eine neue unabhängige Republik
party + the Democratic and Republican Parties in the United States die Demokratischen und Republikanischen Parteien in den Vereinigten Staaten
place + The audience laughed in all the right places. Das Publikum lachte an den richtigen Stellen.
pub + They've gone down the pub for a drink. Sie sind in den Pub gegangen, um was zu trinken.
pub + a pub lunch ein Pub-Lunch
publication + specialist publications Fachpublikationen
publicity + There has been a great deal of publicity surrounding his disappearance. Sein Verschwinden hat eine Menge Publicity gekostet.
publicity + The trial took place amid a blaze of (= a lot of) publicity. Der Prozess fand inmitten einer Vielzahl von (= viel) Publicity statt.
publicity + The band dressed up as the Beatles as a publicity stunt. Die Band verkleidete sich als Beatles als Publicity-Stunt.
rate + rate sb/sth (as) sth: rate sb/sth + noun: The show was rated (as) a success by critics and audiences. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Dat] einstufen: Die Show wurde von Kritikern und Publikum als Erfolg gewertet.
recognition + The government granted full diplomatic recognition to the republics. Die Regierung hat den Republiken die volle diplomatische Anerkennung zuteil werden lassen.
sign + a shop/pub sign ein Laden-/Pub-Schild
silent + As the curtain rose, the audience fell silent. Als sich der Vorhang öffnete, verstummte das Publikum.
stage + The audience threw flowers onto the stage. Das Publikum warf Blumen auf die Bühne.
stamp + The audience were stamping and cheering. Das Publikum stachelte und jubelte.
studio + a studio audience (= one in a studio, that can be seen or heard as a programme is broadcast) ein Studiopublikum (= eines im Studio, das als Sendung gesehen oder gehört werden kann)
target + a target area/audience/group (= the particular area, audience, etc. that a product, programme, etc. is aimed at) ein Zielbereich/Publikum/Gruppe (= der bestimmte Bereich, das Zielpublikum usw., auf den ein Produkt, ein Programm usw. abzielt)
tune + His speech was tuned to what the audience wanted to hear. Seine Rede war darauf abgestimmt, was das Publikum hören wollte.
wide + Her music appeals to a wide audience. Ihre Musik spricht ein breites Publikum an.
win + How many states did the Republicans win? Wie viele Staaten haben die Republikaner gewonnen?
young + a young audience ein junges Publikum


Mcc SentencesGbEng
215 中华 人民 共和国 简称 中国 。 + The People's Republic of China is shortened to China.
726 他 是 共和党人 。 + He's a Republican.


GbPinEngDeu
中华人民共和国简称中国。 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó jiǎnchēng Zhōngguó. The People's Republic of China is shortened to China. Die Volksrepublik China wird auf China verkürzt.
他是共和党人。 Tā shì Gònghédǎng rén. He's a Republican. Er ist Republikaner.
观众热烈地鼓掌。 Guānzhòng rèliè de gǔzhǎng. The audience applauded warmly. Das Publikum applaudierte herzlich.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Pub +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng