VNEN máy bay * airplane, plane, aircraft * 103



NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET máy bay airplane
2000VIET khoang máy bay cabin
2000VIET vé máy bay plane ticket
2000VIET lên máy bay board
2000VIET cửa ra máy bay boarding gate
2000VIET nhà đỗ máy bay hangar


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
das Flugzeug airplane Máy bay
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
049 0927
Don’t forget your ticket!
061 1170
Can I send it by air mail?
090 1755
Were you allowed to smoke in the airplane?
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B05 10 1210
飞机 明天早上 七点半 抵达 纽约 。 + เครื่องบินมาถึงนิวยอร์กเมื่อเวลาเจ็ดสามสิบ (7.30 น.) เช้าวันพรุ่งนี้ + Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. + The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning. + Das Flugzeug kommt morgen früh um sieben Uhr dreißig (7.30 Uhr) in New York an. + L' aereo arriva domani mattina a New York alle sette e trenta (7:30) di domani. + L'avion arrive à New York à sept heures trente (7h30) demain matin. + El avión llega a Nueva York a las siete y media (7:30) mañana por la mañana. + Het vliegtuig arriveert morgenochtend om zeven dertig (7:30 uur) in New York. + (fēijī míngtiānzǎoshàng qīdiǎnbàn dǐdá niǔyuē.)
B05 15 1215
你的 航班 几点 起飞 ? + เครื่องบินของคุณออกกี่โมง? + Máy bay mấy giờ đi? + What time does your plane leave? + Um wie viel Uhr geht Ihr Flugzeug? + Che tempo lascia l' aereo? + A quelle heure part votre avion? + ¿A qué hora sale su avión? + Hoe laat gaat uw vliegtuig weg? + (nǐde· hángbān jídián qǐfēi?)
C08 33 2383
今晚 有 飞往 马德里 的 航班 吗 ? — 可能有, 我 确定一下 。 + มีเที่ยวบินไปกรุงมาดริดคืนนี้หรือไม่? - อาจจะมีให้ฉันตรวจสอบ + Tối nay có máy bay đi Madrid không? - Có thể có, để tôi xem. + Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check. + Gibt es heute Abend einen Flug nach Madrid? Vielleicht, lassen Sie mich nachsehen. + Stasera c' è un volo per Madrid? Ci potrebbe essere, permettetemi di controllare. + Y a-t-il un vol pour Madrid ce soir? Il pourrait y en avoir, laissez-moi vérifier. + ¿Hay un vuelo a Madrid esta noche? Puede ser, déjame comprobar. + Is er vanavond een vlucht naar Madrid? Misschien is er wel een controle. + (jīnwán yǒu fēiwáng mǎdéli· de· hángbān mā? — kěnéngyǒu, wǒ quèdìngyíxià.)
C10 47 2497
飞机上 坐 我旁边的 男的 一直 不停 讲话 。 + ชายที่ฉันนั่งอยู่ข้างเครื่องบินพูดคุยตลอดเวลา ชายที่ฉันนั่งอยู่ข้างเครื่องบินพูดตลอดเวลา + Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. > Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. + The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. — The man I was sitting next to on the plane talked the whole time. + Der Mann, neben dem ich im Flugzeug saß, hat die ganze Zeit geredet. Der Mann, neben dem ich im Flugzeug saß, hat die ganze Zeit geredet. + L' uomo che ero seduto accanto all' aereo ha parlato per tutto il tempo. L' uomo che ero seduto accanto all' aereo parlava tutto il tempo. + L'homme à côté duquel j'étais assis dans l'avion parlait tout le temps. L'homme à côté duquel j'étais assis dans l'avion parlait tout le temps. + El hombre con el que estaba sentado en el avión hablaba todo el tiempo. El hombre al que estaba sentado en el avión hablaba todo el tiempo. + De man die ik naast het vliegtuig zat, sprak de hele tijd. De man die ik naast het vliegtuig zat, sprak de hele tijd. + ( fēijīshàng zuò wǒpángbiānde· nánde· yìzhí bùtíng jiǎnghuà.)
C12 2 2552
在 飞机上 , 我 没有 跟 旁边 那位 先生 有太多 交谈 。 + ฉันไม่ได้พูดอะไรมากกับชายที่นั่งถัดจากฉันบนเครื่องบิน + Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay. + I didn't talk much to the man sitting next to me on the plane. + Ich habe nicht viel mit dem Mann geredet, der im Flugzeug neben mir saß. + Non ho parlato molto con l' uomo seduto accanto a me sull' aereo. + Je n'ai pas beaucoup parlé à l'homme assis à côté de moi dans l'avion. + No hablé mucho con el hombre sentado a mi lado en el avión. + Ik heb niet veel gesproken met de man naast me in het vliegtuig. + ( zài fēijīshàng, wǒ méiyǒu gēn pángbiān nàwèi xiānshēng yǒu tàiduō jiāotán.)
C13 46 2646
飞机 还在 跑道上 等待 , 还没 起飞 。 + เครื่องบินยังคงรออยู่บนรันเวย์และยังไม่ได้ถอดออก + Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. + The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet. + Das Flugzeug wartet immer noch auf der Startbahn und ist noch nicht gestartet. + L' aereo è ancora in attesa sulla pista e non è ancora decollato. + L'avion attend toujours sur la piste et n' a pas encore décollé. + El avión sigue esperando en la pista y aún no ha despegado. + Het vliegtuig wacht nog steeds op de baan en is nog niet opgestegen. + (fēijī háizài pǎodàoshàng děngdài, háiméi qǐfēi.)
C13 47 2647
飞机 降落了 吗 ? — 还没 , 大约 三十 分钟后降落 。 + มีเที่ยวบินของเขาลงแล้วหรือยัง? - ยังไม่ควรลงจอดในเวลาประมาณสามสิบ (30) นาที + Máy bay hạ cánh chưa? > Chưa, dự là nó sẽ hạ cánh khoảng ba mươi phút nữa. + Has his flight landed yet? — Not yet, it should land in about thirty (30) minutes. + Ist sein Flug schon gelandet? Noch nicht, es sollte in etwa dreißig (30) Minuten landen. + Il suo volo è ancora atterrato? Non ancora, dovrebbe atterrare in circa trenta (30) minuti. + Son vol a-t-il déjà atterri? Pas encore, il devrait atterrir dans environ trente (30) minutes. + ¿Ya aterrizó su vuelo? Todavía no, debería aterrizar en unos treinta (30) minutos. + Is zijn vlucht al geland? Het moet nog niet in ongeveer dertig (30) minuten landen. + (fēijī jiàngluòle· mā? — háiméi, dàyuē sānshí fēnzhōnghòu jiàngluò.)
C15 36 2736
飞机上 我的 座位 是 靠 走道 的 。 + ฉันนั่งที่นั่งบนเครื่องบิน - ฉันนั่งที่นั่งบนเที่ยวบิน + Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay. > Tôi ngồi ghế cánh trên chuyến bay. + I had an aisle seat on the plane. — I had an aisle seat on the flight. + Ich hatte einen Sitz am Gang im Flugzeug. Ich hatte während des Fluges einen Sitz am Gang. + Avevo un posto in corridoio sull' aereo. Ho avuto un posto in corridoio sul volo. + J'avais un siège à l'allée dans l'avion. J'avais un siège dans l'allée pendant le vol. + Tenía un asiento de pasillo en el avión. Tenía un asiento de pasillo en el vuelo. + Ik had een gangpadstoel op het vliegtuig. Ik had een gangpadstoel op de vlucht. + (fēijīshàng wǒde· zuòwèi shì kào zǒudào de·.)
C16 16 2766
奥嘉的 爸爸 是 石油大亨 , 他 都 搭 直机 和飞机 工作 。 + พ่อของ Olga เป็นพ่อค้าน้ำมันและไปทำงานโดยเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบิน BY + Bố của Olga là một ông trùm dầu mỏ và ông thường đi làm bằng trực thăng và máy bay. + Olga's father is an oil tycoon, and goes to work BY helicopter and BY plane. + Olgas Vater ist Ölmagnat und geht mit dem Hubschrauber und dem Flugzeug zur Arbeit. + Il padre di Olga è un magnate del petrolio e va a lavorare con l' elicottero e l' aereo BY. + Le père d'Olga est un magnat du pétrole, et va travailler EN hélicoptère et en avion. + El padre de Olga es un magnate petrolero, y va a trabajar EN helicóptero y en avión. + Olga's vader is een olie tycoon, en gaat naar het werk BY helikopter en BY vliegtuig. + (àojiāde· bàba· shì shíyóudàhēng, tā dōu dā zhíjī hé fēijī gōngzuò.)
C19 39 2939
我们的 飞机 在 停机坪上 被 延误 , 整整 一个 小时 都 无法 起飞 。 + เครื่องบินของเราล่าช้าอยู่บนทางแอ็กแลนและเราไม่สามารถออกไปได้หนึ่งชั่วโมง + Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. + Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour. + Unser Flugzeug hatte Verspätung auf der Rollbahn und wir konnten erst in einer Stunde abheben. + Il nostro aereo è stato ritardato sull' asfalto e non abbiamo potuto decollare per un' ora. + Notre avion a été retardé sur le tarmac et nous n'avons pas pu décoller avant une heure. + Nuestro avión se retrasó en la pista y no pudimos despegar por una hora. + Ons vliegtuig was op het platform vertraagd en we konden niet een uurtje opstijgen. + (wǒmen·de· fēijī zài tíngjīpíngshàng bèi yánwù, zhěngzhěng yīge· xiǎoshí dōu wúfá qǐfēi.)
GlossikaVieEng
597
Máy bay khởi hành đúng giờ và đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng. + The plane departed on time and arrived in Mexico City four (4) hours later.
781
Em gái tôi chưa đi máy bay bao giờ. + My sister's never traveled by plane.
788
Cậu đã đi máy bay trực thăng, bao giờ chưa? - Chưa bao giờ. + Have you ever own in a helicopter? — No, never.
796
Cô ấy chưa bao giờ đi máy bay trực thăng. + She's never own in a helicopter.
814
Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hoả. Một ngày nào đó tôi muốn đi du lịch bằng thuyền. + I've traveled by plane, bus, and train. Someday, I want to take a trip by boat.
1210
Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. + The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning.
1215
Máy bay mấy giờ đi? + What time does your plane leave?
2383
Tối nay có máy bay đi Madrid không? - Có thể có, để tôi xem. + Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check.
2497
Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. > Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. + The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. — The man I was sitting next to on the plane talked the whole time.
2552
Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay. + I didn't talk much to the man sitting next to me on the plane.
2646
Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. + The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet.
2647
Máy bay hạ cánh chưa? > Chưa, dự là nó sẽ hạ cánh khoảng ba mươi phút nữa. + Has his flight landed yet? — Not yet, it should land in about thirty (30) minutes.
2736
Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay. > Tôi ngồi ghế cánh trên chuyến bay. + I had an aisle seat on the plane. — I had an aisle seat on the flight.
2766
Bố của Olga là một ông trùm dầu mỏ và ông thường đi làm bằng trực thăng và máy bay. + Olga's father is an oil tycoon, and goes to work BY helicopter and BY plane.
2939
Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. + Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour.
DuolingoVieEng

máy bay + plane
LangmasterVieEng

Máy bay sẽ bắt đầu mở cửa 20 phút trước khi cất cánh + They will start boarding 20 minutes before the departure time.

Trên Máy Bay + On the airplane

Vui lòng chú ý theo dõi doạn minh hoạ về an toàn trên máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.

Quý khách vui lòng chú ý theo dõi minh hoạ ngắn an toàn tren máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.

Đi máy bay + Take a plane

Gửi bằng đường hay máy bay? + By sea or by air?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
How long does it take to travel by plane from Saigon to Danang? Từ Sài Gòn đến Đà Nẵng đi (bằng) máy bay mất bao lâu? +
SNOT Travel • public transport aeroplane máy bay +
SNOT • public transport airplane máy bay +
SNOT Travel • public transport plane máy bay +
Oxford 3000VieEng
máy bay plane
ABC_VD VieDeu
máy bay Flugzeug
hãng máy bay Fluggesellschaft
thân máy bay Flugzeugrumpf
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
18 Der Brief Sau bức thư này, em sẽ mua vé máy bay đế đi thăm anh. Nachdem ich diesen Brief abgeschickt habe, werde ich ein Flugticket kaufen, damit ich dich besuchen kann.
20 Einen Flug buchen Vâng, nhưng tôi nghĩ, tôi muốn đi máy bay. Ja, aber ich denke, dass ich das Flugzeug nehme.
84 Arbeiten im Ausland Em còn phải chăm lo về một nơi cư trú và vé máy bay. Ich kümmere mich noch um eine Unterkunft und die Flugtickets.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-3 Luftpost + airmail +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 17-7 Die Flugzeuge machen einen schrecklichen Lärm.  + Lärm The planes make a horrible noise.  Các máy bay gây ra một tiếng ồn khủng khiếp. +
Exercise 21-9 Das Flugzeug ist gerade gelandet.  + Flugzeug The plane just landed.  Chiếc máy bay đã hạ cánh. +
Exercise 21-9 Wir sind mit dem Flugzeug nach Berlin gereist.  + Flugzeug We travelled to Berlin by plane.  Chúng tôi đến Berlin bằng máy bay. +
Exercise 21-9 Ich reise nicht gerne mit dem Flugzeug.  + Flugzeug I don't like to travel by plane.  Tôi không thích đi máy bay. +
Exercise 21-9 Dieses Flugzeug fliegt um acht Uhr ab. + Flugzeug This plane leaves at 8:00. Máy bay này rời lúc 8:00. +
Exercise 21-9 Sind Sie mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug gekommen?  + Schiff Did you come by ship or plane?  Bạn đã đến bằng tàu hoặc máy bay? +
Exercise 23-2 Diese Maschine fliegt direkt nach New York.  + fliegen* This plane flies directly to New York.  Chiếc máy bay này bay thẳng đến New York. +
Exercise 23-2 Der Pilot hat die Machine nach München geflogen.  + fliegen* The pilot flew the machine to Munich.  Phi công đã bay máy bay đến Munich. +
Exercise 23-2 Wegen starken Nebels konnte die Maschine nicht in Frankfurt landen.  + landen Due to strong fog, the plane could not land in Frankfurt.  Do sương mù mạnh, máy bay không thể hạ cánh xuống Frankfurt. +
Exercise 23-3 Das Flugzeug machte eine perfekte Landung. + Landung The plane made a perfect landing. Chiếc máy bay đã hạ cánh hoàn hảo. +
Exercise 24-1 Das Flugzeug ist ins Meer gestürzt.  + stürzen The plane crashed into the sea.  Chiếc máy bay rơi xuống biển. +
Exercise 27-2 Wir müssen die Flugtickets abholen.  + Ticket We have to pick up the plane tickets.  Chúng ta phải nhận vé máy bay. +
Exercise 34-9 Die Maschine ist pünktlich gestartet.  + starten The plane took off on time.  Chiếc máy bay cất cánh đúng giờ. +
Exercise 34-9 Das Flugzeug hatte Verspätung. Wir sind erst mitten in der Nacht angekommen.  + mitten The plane was late. We didn't get here till the middle of the night.  Chiếc máy bay đã trễ. Chúng tôi đã không đến đây cho đến giữa đêm. +
Exercise 36-9 Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  + Start The plane rolls slowly to take-off.  Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh. +
Exercise 36-9 Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten.  + Maschine I want our plane to take off at 7:10.  Tôi muốn máy bay của chúng tôi cất cánh lúc 7:10. +
Exercise 37-6 Es gab einen Streik am Flughafen. Deshalb hatte unsere Maschine Verspätung.  + Streik There was a strike at the airport. That's why our plane was late.  Có một cuộc đình công ở sân bay. Đó là lý do tại sao máy bay của chúng tôi đã trễ. +
Exercise 39-4 Das Flugzeug rollt zur Startbahn.  + rollen The plane rolls to the runway.  Chiếc máy bay lăn xuống đường băng. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng


















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
air + It only takes three hours by air (= in a plane). Mit dem Flugzeug dauert es nur drei Stunden (= im Flugzeug).
air + A surprise air attack (= from aircraft) was launched at night. Nachts wurde ein ueberraschender Luftangriff (= aus dem Flugzeug) gestartet.
aircraft + fighter/transport/military aircraft Kampfflugzeug/Transport-/Militärflugzeug
angle + The plane was coming in at a steep angle. Das Flugzeug kam in einem steilen Winkel herein.
area + Wreckage from the plane was scattered over a wide area. Die Trümmer des Flugzeugs waren weit verstreut.
baggage + excess baggage (= weighing more than the limit allowed on a plane) Übergepäck (= Übergepäck) (= Übergewicht)
board + Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37. Der Flug BA193 nach Paris geht jetzt am Gate 37 einsteigen.
break off + The back section of the plane had broken off. Der hintere Teil des Flugzeugs war abgebrochen.
brush + She brushed the fly away. Sie hat die Fliege weggebürstet.
burst into sth + The aircraft crashed and burst into flames (= suddenly began to burn). Das Flugzeug stürzte ab und brach in Flammen auf (= begann plötzlich zu brennen).
by + to travel by boat/bus/car/plane Anreise per Schiff/Bus/Pkw/Flugzeug
cell phone + The use of cellular phones is not permitted on most aircraft. Die Benutzung von Mobiltelefonen ist in den meisten Flugzeugen nicht erlaubt.
change + change sth: I stopped in Moscow only to change planes. etw.[Akk] umtauschen: Ich habe in Moskau angehalten, nur um das Flugzeug zu wechseln.
climb + The plane climbed to 33 000 feet. Das Flugzeug kletterte auf 33 000 Fuß.
cloud + The plane was flying in cloud most of the way. Das Flugzeug flog die meiste Zeit in Wolke.
coast + The plane coasted down the runway. Das Flugzeug fuhr die Startbahn hinunter.
come in + News is coming in of a serious plane crash in France. Ein schwerer Flugzeugabsturz in Frankreich wird gemeldet.
control + the controls of an aircraft die Steuerung eines Luftfahrzeugs
control + The co-pilot was at the controls when the plane landed. Der Co-Pilot war an der Steuerung, als das Flugzeug gelandet ist.
crash + a car/plane crash ein Auto/Flugzeugabsturz
crash + I was terrified that the plane would crash. Ich hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte.
design + designs for aircraft entwürfe für flugzeuge
direction + The aircraft was flying in a northerly direction. Das Flugzeug flog in nördlicher Richtung.
disappear + The plane disappeared behind a cloud. Das Flugzeug verschwand hinter einer Wolke.
enemy + enemy forces/aircraft/territory feindliche Streitkräfte/Flugzeuge/Territorium
experience + I experienced a moment of panic as I boarded the plane. Ich erlebte einen Moment der Panik, als ich in das Flugzeug stieg.
explanation + The most likely explanation is that his plane was delayed. Die wahrscheinlichste Erklärung dafür ist, dass sein Flugzeug verspätet flog.
flight + Flight BA 4793 is now boarding at Gate 17. Der Flug BA 4793 steigt nun an Gate 17 ein.
flight + mercy/relief flights (= planes taking help to countries where there is a war) Gnaden-/Entschädigungsflüge (= Flugzeuge, die Hilfe in Kriegsländer bringen)
fly + They were on a plane flying from London to New York. Sie waren in einem Flugzeug, das von London nach New York flog.
fly + a pilot trained to fly large passenger planes ein Pilot, der für das Fliegen großer Passagierflugzeuge ausgebildet ist
frame + the frame of an aircraft/a car/a bicycle den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads
frightened + frightened that...: She was frightened that the plane would crash. Sie hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte.
gate + BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16. Der BA-Flug 726 nach Paris geht jetzt am Gate 16 einsteigen.
grab + I managed to grab a couple of hours' sleep on the plane. Ich habe es geschafft, ein paar Stunden im Flugzeug zu schlafen.
hatred + hatred (towards sb): feelings of hatred towards the bombers Hass (gegen jdn.): Gefühle des Hasses gegen die Bomber
height + The plane flew at a height of 3 000 metres. Das Flugzeug flog in 3 000 Meter Höhe.
height + The aircraft was gaining height. Das Flugzeug wurde immer höher.
hit + The aircraft suffered seven hits in the raid. Das Flugzeug erlitt sieben Treffer bei dem Angriff.
hold + The plane holds about 300 passengers. Das Flugzeug fasst etwa 300 Passagiere.
horror + People watched in horror as the plane crashed to the ground. Die Leute sahen entsetzt zu, wie das Flugzeug zu Boden stürzte.
identify + Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane. Die Passagiere wurden gebeten, ihre eigenen Koffer zu identifizieren, bevor sie ins Flugzeug gesetzt wurden.
jump + The pilot jumped from the burning plane (= with a parachute ). Der Pilot sprang aus der brennenden Ebene (= mit einem Fallschirm).
just + You can get there just as cheaply by plane. Sie können mit dem Flugzeug genauso günstig dorthin fliegen.
land + The plane landed safely. Das Flugzeug ist sicher gelandet.
leave + leave for...: The plane leaves for Dallas at 12.35. Abflug nach...: Das Flugzeug geht um 12.35 Uhr nach Dallas.
leave + The plane leaves Heathrow at 12.35. Das Flugzeug verlässt Heathrow um 12.35 Uhr.
load + The plane took off with a full load. Das Flugzeug startete mit voller Ladung.
locate + Rescue planes are trying to locate the missing sailors. Rettungsflugzeuge versuchen, die vermissten Matrosen zu lokalisieren.
low + a plane flying low over the town ein tief über der Stadt fliegendes Flugzeug
low + low-flying aircraft Tiefflieger
meet + I met him off the plane. Ich traf ihn aus dem Flugzeug.
miss + If I don't leave now I'll miss my plane. Wenn ich jetzt nicht fliege, verpasse ich mein Flugzeug.
model + a model aeroplane ein Modellflugzeug
ocean + The plane hit the ocean several miles offshore. Das Flugzeug traf den Ozean mehrere Meilen vor der Küste.
on + He was on the plane from New York. Er war im Flugzeug aus New York.
on + They hurried on to the plane. Sie eilten zum Flugzeug.
part + aircraft parts Flugzeugteile
pass + A plane passed low overhead. Ein Flugzeug flog an niedrigem Overhead vorbei.
plane + She left by plane for Berlin. Sie ging mit dem Flugzeug nach Berlin.
plane + a plane crash ein Flugzeugabsturz
plane + I caught the next plane to Dublin. Ich nahm das nächste Flugzeug nach Dublin.
plane + The plane took off an hour late. Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen.
plane + The plane landed at Geneva. Das Flugzeug landete in Genf.
plane + They boarded the plane and flew to Chicago. Sie stiegen in das Flugzeug und flogen nach Chicago.
pocket + Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane). Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug).
possession + Please make sure you have all your possessions with you when leaving the plane. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie beim Verlassen des Flugzeugs alle Ihre Besitztümer dabei haben.
primarily + The report is primarily concerned with aircraft safety. Der Bericht befasst sich in erster Linie mit der Sicherheit von Flugzeugen.
production + Production of the new aircraft will start next year. Die Produktion des neuen Flugzeuges wird im nächsten Jahr beginnen.
put sth together + to put together a model plane/an essay/a meal ein Modellflugzeug/einen Aufsatz/Mahlzeit zusammenzustellen
rear + There are toilets at both front and rear of the plane. Die Toiletten befinden sich vorne und hinten im Flugzeug.
remain + The plane remained on the ground. Das Flugzeug blieb am Boden stehen.
safely + The plane landed safely. Das Flugzeug ist sicher gelandet.
seat + Would you prefer a window seat or an aisle seat? (= on a plane) Möchten Sie lieber einen Fenster- oder Gangplatz? (= auf einer Ebene)
settle + settle sth: It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane. etw.[Akk] erledigen: Es ist alles geregelt - wir fliegen um neun Uhr.
settle + it is settled that...: It's been settled that we leave on the nine o'clock plane. Es ist geklärt...: Es ist geklärt, dass wir um neun Uhr mit dem Flugzeug starten.
shoot sb/sth down + Several planes were shot down by enemy fire. Mehrere Flugzeuge wurden von feindlichem Feuer abgeschossen.
smooth + The plane made a smooth landing. Das Flugzeug ist glatt gelandet.
spin + (+ adv./prep.): The plane was spinning out of control. (+ adv. /prep.): Das Flugzeug geriet außer Kontrolle.
stream + a jet stream ein Strahlstrom
substantially + The plane was substantially damaged in the crash. Das Flugzeug wurde bei dem Absturz erheblich beschädigt.
supply + a transport plane carrying food and medical supplies for refugees ein Transportflugzeug mit Nahrungsmitteln und Medikamenten für Flüchtlinge
survey + an aerial survey (= made by taking photographs from an aircraft) eine Luftbildvermessung (= durch Fotografieren aus einem Flugzeug)
take off + The plane took off an hour late. Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen.
thick + The plane crashed in thick fog. Das Flugzeug stürzte bei dichtem Nebel ab.
ticket + a bus/theatre/plane, etc. ticket ein Ticket für Bus/Theater/Flugzeug, etc.
unexpectedly + The plane was unexpectedly delayed. Das Flugzeug verspätete sich unerwartet.
wave + Wave after wave of aircraft passed overhead. Welle um Welle um Welle der Flugzeuge, die über uns vorbeiflogen.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
máy bay + +
máy bay + +
Wiktionary VietnameseVie
máy bay + + airplane
Instances>
DEEN DICTDeuEng