NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A09 2 402
以 保健品 维持 膳食 是 不错的 方法 。 + การเสริมคุณค่าทางโภชนาการเพื่อรักษาอาหารที่ดีต่อสุขภาพเป็นแนวคิดที่ดี + Bổ sung dinh dưỡng để duy trì một chế độ ăn uống lành mạnh là một ý tưởng tuyệt vời. + Taking nutritional supplements to maintain a healthy diet is a great idea. + Die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln zur Aufrechterhaltung einer gesunden Ernährung ist eine großartige Idee. + Prendere integratori alimentari per mantenere una dieta sana è una grande idea. + Prendre des suppléments nutritionnels pour maintenir une alimentation saine est une excellente idée. + Tomar suplementos nutricionales para mantener una dieta saludable es una gran idea. + Voedingssupplementen nemen om een gezonde voeding te behouden is een geweldig idee. + ( yǐ bǎojiànpǐn wéichí shànshí shì búcuòde· fāngfǎ.)
C18 8 2858
这 真 是个 好主意 ! 我 怎么 都没有 想到 ? + นั่นเป็นความคิดที่ดี. ทำไมฉันไม่คิดอย่างนั้น? + Tôi rất mừng vì đã nhắc tôi về cuộc họp, bởi vì tôi đã hoàn toàn + That's a good idea. Why didn't I think of that? + Das ist eine gute Idee. Warum ist mir das nicht eingefallen? + Questa è una buona idea. Perché non ci pensavo? + C'est une bonne idée. Pourquoi n' y ai-je pas pensé? + Es una buena idea. ¿Por qué no se me ocurrió eso? + Dat is een goed idee. Waarom heb ik daar niet aan gedacht? + (zhè zhēn shìge· hǎozhǔyì! wó zěnme dōuméiyóu xiǎngdào?)
C20 20 2970
西蒙 总是 有着 无穷的 创意 ,而且 能想出 许多 伟大的 想法 。 + ไซม่อนเป็นคนที่สร้างสรรค์อย่างมากและมักจะมากับความคิดที่ยอดเยี่ยม + Simon cực kì sáng tạo và luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời. + Simon is terribly creative, and is always coming up with great ideas. + Simon ist furchtbar kreativ und hat immer wieder tolle Ideen. + Simon è terribilmente creativo, e sta sempre escogitando grandi idee. + Simon est terriblement créatif et a toujours de grandes idées. + Simon es terriblemente creativo, y siempre tiene grandes ideas. + Simon is ontzettend creatief en komt altijd met goede ideeën. + (xīméng zǒngshì yǒuzhe· wúqióngde· chuàngyì, érqiě néngxiǎngchū xǔduō wěidàde· xiángfǎ.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ý tưởng, ý nghĩ, tư tưởng Idee
ý kiến Idee
hoa phong lan, hoa lan Orchidee
ABCCDGbPinDeu
想法 xiǎngfǎ Idee
主意 zhǔ yì Idee
兰花 lánhuā Orchidee
ABC_VD SEN LektionVieDeu
2 Am Strand Ý hay đo . Sicher, gute Idee.
12 Im Esszimmer í tưởng hay đó, anh cũng thích ăn theo suất, nhưng suất ăn chay thì thích hơn. Das ist eine gute Idee, ich mag auch ein Menü, aber ich bevorzuge ein vegetarisches.
18 Der Brief Lúc đó chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn để nói chuyện về những kỷ niệm và về những ý tưởng mới. Dann haben wir viel Zeit, uns über unsere Gedanken und neue Ideen zu unterhalten.
22 Neue Klamotten Được, ý hay. Alles klar, das ist eine gute Idee.
24 Koffer packen Một ý tưởng tuyệt vời. Cám ơn em nhiều. Das ist eine sehr gute Idee. Vielen Dank!
34 Kino Anh có ý này, chúng mình đi xem phim đi. Ich habe eine Idee, wir könnten ins Kino gehen.
34 Kino Em có ý này hay hơn: chúng ta đi xem hát đi. Ich habe eine bessere Idee: Wir könnten ins Theater gehen.
34 Kino í hay đó. Dù sao anh vẫn thích đi nhà hát hơn. Das ist eine sehr gute Idee. Ich gehe sowieso lieber ins Theater.
38 Der Regentag Đúng đấy, ý hay đấy. Ja, das ist eine gute Idee.
52 Die Radtour Ý kiến hay! Ở đằng kia sau cái đầm chúng ta có thể nghỉ. Gute Idee! Dort hinten an dem Teich können wir Rast machen.
75 Die Einladung Anh thấy ý kiến của em thật hay, vì vậy chúng ta chẳng cần chữa gì nữa. Deine Idee finde ich gut, da müssen wir gar nichts mehr korrigieren.
100 Meeting Đó là một ý kiến hay. Das ist eine gute Idee.
102 (Geschäftswelt) Problem Theo anh / chị chúng ta phải giải quyết vấn đề này thế nào? Hast du eine Idee, wie wir dieses Problem lösen könnten?
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Tôi có nhiều ý tưởng. Ich habe viele Ideen.
108 Bewerbungsgespräch 2 Việc mọi người hưởng ứng các ý kiến của tôi tạo động lực cho tôi. Es motiviert mich andere Menschen für meine Ideen zu begeistern.
115 Abstimmung Tôi có một ý kiến. Ich habe eine Idee.
115 Abstimmung Tôi thấy ý kiến của nữ đồng nghiệp rất thú vị. Ich finde die Idee der Kollegin sehr interessant.
115 Abstimmung Tôi không nghĩ đó là một ý kiến hay. Das halte ich für keine gute Idee.
117 Diskussion Tôi có một ý kiến. Ich habe eine Idee.
117 Diskussion Đó là một ý kiến hay /ý tưởng hay. Das ist eine gute Idee.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
17-2. Meinungen Exercise 17-2-3 Idee + 1. idea, thought, 2. clue +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-1 Wie sind Sie denn auf diese Idee gekommen?  + kommen* How did you come up with this idea?  Làm thế nào bạn đã đưa ra ý tưởng này? +
Exercise 4-6 Von wem stammt denn diese Idee? + stammen Who is the originator of this idea? Ai là người khởi xướng ý tưởng này? +
Exercise 6-1 Es ist eine gute Idee, findest du nicht?  + finden* It's a good idea, don't you think?  Đó là một ý tưởng hay, bạn có nghĩ không? +
Exercise 6-3 Ich weiß nicht, ob ich ihn von dieser Idee überzeugen kann.  + ob I don't know if I can convince him of that idea.  Tôi không biết liệu tôi có thể thuyết phục anh ta về ý tưởng đó không. +
Exercise 10-5 So eine verrückte Idee.  + verrückt Such a crazy idea.  Như một ý tưởng điên rồ. +
Exercise 11-4 Seine Ideen klingen verrückt.  + klingen* His ideas sound crazy.  Ý tưởng của anh ấy có vẻ điên rồ. +
Exercise 13-7 Ich hatte gerade eine ausgezeichnete Idee.  + ausgezeichnet I just had an excellent idea.  Tôi chỉ có một ý tưởng tuyệt vời. +
Exercise 14-4 Mir gefällt diese Idee nicht besonders.  + besonders I don't like that idea very much.  Tôi không thích ý tưởng đó rất nhiều. +
Exercise 20-6 Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen? + Praxis Do you think you can put your idea into practice? Bạn có nghĩ rằng bạn có thể đưa ý tưởng của bạn vào thực tiễn? +
Exercise 25-8 Hast du irgendeine Idee, wer er ist?  + irgendein Do you have any idea who he is?  Bạn có bất kỳ ý tưởng người ông là ai? +
Exercise 32-7 Die Idee erscheint mir gut.  + erscheinen* The idea seems good to me.  Ý tưởng này có vẻ tốt với tôi. +
Exercise 39-9 Du willst ein Picknick machen? Ich finde die Idee toll.  + Idee You want to have a picnic? I think it's a great idea.  Bạn muốn có một bữa ăn ngoài trời? Tôi nghĩ đó là ý kiến ​​hay. +
Exercise 39-9 Sie kam plötzlich auf die Idee zu verreisen.  + Idee She suddenly had the idea of travelling.  Cô đột nhiên có ý tưởng đi du lịch. +
Exercise 39-9 Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken? Hast du eine gute Idee?  + Idee What should I give my mother for her birthday? You got a good idea?  Tôi nên cho mẹ tôi ăn gì? Bạn đã có một ý tưởng tốt? +
Oxford TopicsTopSubtopicEng














Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gardens Orchidee + orchid + Plants B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 主意 + * * zhu3yi idea/ plan/ decision Idee, Entscheidung +
B 想法 + * * xiang3fa idea/ opinion Idee, Denkweise, +
C 觀念 + * * guan1nian4 concept/ idea/ thought/ sense/ ideology Idee, Vorstellung, Konzept +
C 大意 + * * da4yi4 main idea/ general idea/ gist/ main points Allgemeine Idee, Hauptgedanke, Sorglosigkeit, Unvorsicht +
C 心思 + * * xin1si1 heart-thought/ thought/ idea/ thinking/ mind/ mood Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung +
C 設想 + * * she4xiang3 imagine/ have consideration for/ idea/ tentative plan sich etwa vorstellen,Idee +
C 創新 + * * chuang4xin1 innovate/ innovation/ creativity/ fresh idea neue Ideen vorbringen, neue Wege bahnen, Neuerung, Innovation +
D 念頭 + * * nian4tou idea Idee, Gedanke, Einfall +
D + * * zhu3 owner/ host 1. Gastgeber, 2. Eigentümer, Inhaber, Besitzer 3. betreffende Person oder Partei 4. hauptsächlich, primär, 5.verantworten, leiten 6. für etw. eintreten, eine bestimmte Idee haben +
D 蘭花 + * * lan2hua1 orchid Orchidee +
D 層次 + * * ceng2ci4 gradation/ arrangement 1.Gliederung, Anordnung von Ideen 2.administrative Ebene 3. Phase 4. Abstufung 5. Stufe +
D + * * si1 think 1. denken, nachdenken,bedenken, überlegen 2. an etwas denken, ersehnen 3. Idee, Gedanke +
Oxford 32000GlossEngDeu
amuse + amuse sb: She suggested several ideas to help Laura amuse the twins. jdm. Spaß machen: Sie schlug Laura mehrere Ideen vor, wie sie die Zwillinge amüsieren könnte.
approve + approve of sb/sth: Do you approve of my idea? jdn. /etw.[Akk] gutheißen: Gefällt Ihnen meine Idee?
attract + attract sb: I had always been attracted by the idea of working abroad. jdn. anziehen: Ich hatte mich schon immer für die Idee interessiert, im Ausland zu arbeiten.
bad + That's not a bad idea. Das ist keine schlechte Idee.
basic + basic information/facts/ideas grundlegende Informationen/Fakten/Ideen
bright + Do you have any bright ideas (= clever ideas)? Haben Sie gute Ideen (= clevere Ideen)?
brilliant + What a brilliant idea! Was für eine geniale Idee!
clever + What a clever idea! Was für eine kluge Idee!
communicate + communicate sth (to sb): He was eager to communicate his ideas to the group. etw.[Akk] jdm. mitteilen: Er wollte seine Ideen der Gruppe mitteilen.
conflict + Many of these ideas appear to be in conflict with each other. Viele dieser Ideen scheinen im Konflikt miteinander zu stehen.
constantly + We are constantly on the lookout for new ideas. Wir sind ständig auf der Suche nach neuen Ideen.
crazy + What a crazy idea! Was für eine verrückte Idee!
dead + Though the idea may be dead, it is far from being buried (= people still talk about it, even though there is nothing new to say). Auch wenn die Idee tot sein mag, so ist sie noch lange nicht begraben (= man spricht immer noch davon, auch wenn es nichts Neues zu
deeply + deeply rooted customs/ideas tief verwurzelte Bräuche/Ideen
depth + His ideas lack depth. Seinen Ideen fehlt es an Tiefe.
disgust + The idea fills me with disgust. Die Idee erfüllt mich mit Ekel.
enthusiasm + enthusiasm (for sth): I can't say I share your enthusiasm for the idea. Enthusiasmus (für etw.): Ich kann nicht sagen, dass ich Ihre Begeisterung für die Idee teile.
enthusiastic + enthusiastic about sb/sth: You don't sound very enthusiastic about the idea. von jdm. /etw.[Dat] begeistert: Sie klingen nicht sehr begeistert von der Idee.
examine + examine sth: These ideas will be examined in more detail in Chapter 10. etw.[Akk] prüfen: Diese Ideen werden in Kapitel 10 näher untersucht.
exchange + We need to promote an open exchange of ideas and information. Wir müssen einen offenen Austausch von Ideen und Informationen fördern.
exchange + exchange sth: to exchange ideas/news/information etw.[Akk] austauschen, um Ideen/Neuigkeiten/Informationen auszutauschen
experiment + Many people do not like the idea of experiments on animals. Die Idee von Tierversuchen gefällt vielen Menschen nicht.
explore + These ideas will be explored in more detail in chapter 7. Diese Ideen werden in Kapitel 7 näher erläutert.
extreme + Their ideas are too extreme for me. Ihre Ideen sind mir zu extrem.
fancy + She didn't fancy (= did not like) the idea of going home in the dark. Die Idee, im Dunkeln nach Hause zu gehen, fand sie nicht gut (= nicht gut).
far + That's a far better idea. Das ist eine viel bessere Idee.
fashionable + fashionable clothes/furniture/ideas modische Kleidung/Möbel/Ideen
float + An idea suddenly floated into my mind. Eine Idee schwebte mir plötzlich in den Sinn.
full + Our new brochure is crammed full of inspirational ideas. Unsere neue Broschüre ist vollgepackt mit inspirierenden Ideen.
generate + We need someone to generate new ideas. Wir brauchen jemanden, der neue Ideen hervorbringt.
good + What a good idea! Was für eine gute Idee!
grain + America's grain exports Amerikas Getreideexporte
ground + You're on dangerous ground (= talking about ideas that are likely to offend sb or make people angry) if you criticize his family. Sie sind auf gefährlichem Boden (= sprechen über Ideen, die geeignet sind, jdm. zu beleidigen oder Leute wütend zu machen), wenn Sie
have + We've got a few ideas for the title. Wir haben ein paar Ideen für den Titel.
have to + I have to admit, the idea of marriage scares me. Ich muss zugeben, die Idee der Ehe macht mir Angst.
head + Who's been putting such weird ideas into your head (= making you believe that)? Wer hat dir solche merkwürdigen Ideen in den Kopf gesetzt (= dich das glauben lassen)?
idea + You'll soon get the idea (= understand). Die Idee (= Verstehen) kommt Ihnen bald.
idea + The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend. Die ganze Idee, zu gehen, war, damit wir ihren neuen Freund kennenlernen konnten.
idea + What gave you the idea that he'd be here? Wie kamst du auf die Idee, dass er hier sein würde?
idea + I have a pretty good idea where I left it—I hope I'm right. Ich habe eine ziemlich gute Idee, wo ich sie zurückgelassen habe. Ich hoffe, ich habe Recht.
idea + It would be a good idea to call before we leave. Es wäre eine gute Idee, anzurufen, bevor wir gehen.
idea + idea (of sth/of doing sth): I like the idea of living on a boat. Idee (von etw.[Dat]: Mir gefällt die Idee, auf einem Boot zu leben.
idea + idea (for sth): He already had an idea for his next novel. Idee (für etw.): Er hatte schon eine Idee für seinen nächsten Roman.
idea + Her family expected her to go to college, but she had other ideas. Ihre Familie erwartete von ihr, dass sie aufs College gehen würde, aber sie hatte andere Ideen.
idea + The surprise party was Jane's idea. Die Überraschungsparty war Janes Idee.
idea + I've had a brilliant idea! Ich hatte eine brillante Idee!
idea + It might be an idea (= it would be sensible) to try again later. Es könnte eine Idee sein (= es wäre sinnvoll), es später noch einmal zu versuchen.
idea + We've been toying with the idea of (= thinking about) getting a dog. Wir haben mit der Idee gespielt, einen Hund zu bekommen.
idea + It seemed like a good idea at the time, and then it all went horribly wrong. Es schien zu der Zeit eine gute Idee zu sein, und dann lief alles schrecklich schief.
idea + We're having a meeting to try to come up with ideas for fund-raising. Wir haben ein Treffen, um Ideen für Spendensammlungen zu entwickeln.
idea + The latest big idea is to make women more interested in sport. Die neueste große Idee ist es, Frauen für den Sport zu begeistern.
importance + the relative importance of the two ideas die relative Bedeutung der beiden Ideen
interest + By that time I had lost (all) interest in the idea. Damals hatte ich das Interesse an der Idee (alles) verloren.
lack + She showed a distinct lack of enthusiasm for the idea of becoming a mother. Sie zeigte einen deutlichen Mangel an Enthusiasmus für die Idee, Mutter zu werden.
lock + It's a good idea to have locks fitted on all your windows. Es ist eine gute Idee, Schlösser an allen Fenstern anzubringen.
mad + It was a mad idea. Es war eine verrückte Idee.
mistaken + mistaken views/ideas falsche Ansichten/Ideen
new + This idea isn't new. Diese Idee ist nicht neu.
noisy + They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument). Sie sind eine kleine, aber lärmende Gruppe (= sie versuchen durch häufige Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ihre Ideen aufme
nonsense + The idea is an economic nonsense. Die Idee ist ein wirtschaftlicher Unsinn.
occur to sb + The idea occurred to him in a dream. Die Idee kam ihm im Traum.
order + Get your ideas into some sort of order before beginning to write. Bringen Sie Ihre Ideen in eine Art Reihenfolge, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen.
original + an original idea eine originelle Idee
own + It was her own idea. Es war ihre eigene Idee.
pick sth up + Where did you pick up that idea? Woher hast du diese Idee?
point + You have a point (= your idea is right) —it would be better to wait till this evening. Sie haben einen Punkt (= Ihre Idee stimmt) - es wäre besser, bis heute Abend zu warten.
point + He's just saying that to prove a point (= to show his idea is right). Er sagt das nur, um einen Punkt zu beweisen (= seine Idee zu zeigen, ist richtig).
positive + We've had a very positive response to the idea. Wir haben eine sehr positive Resonanz auf die Idee erhalten.
practically + It sounds like a good idea, but I don't think it will work practically. Es klingt nach einer guten Idee, aber ich glaube nicht, dass es praktisch funktionieren wird.
practice + She's determined to put her new ideas into practice. Sie ist entschlossen, ihre neuen Ideen in die Tat umzusetzen.
reject + The prime minister rejected any idea of reforming the system. Der Premierminister lehnte jede Idee einer Reform des Systems ab.
relate + relate sth: I found it difficult to relate the two ideas in my mind. etw.[Akk] in Beziehung setzen: Ich fand es schwierig, die beiden Ideen in meinem Kopf miteinander zu verbinden.
replace + replace sb/sth with/by sb/sth: It is not a good idea to miss meals and replace them with snacks. jdn. /etw.[Akk] mit/durch jdn. /etw.[Akk] ersetzen: Es ist keine gute Idee, Mahlzeiten zu verpassen und sie durch Snacks zu ersetzen
resistance + As with all new ideas it met with resistance. Wie bei allen neuen Ideen stieß sie auf Widerstand.
right + I'm right out of ideas. Mir sind die Ideen ausgegangen.
romantic + When I was younger, I had romantic ideas of becoming a writer. Als ich jünger war, hatte ich romantische Ideen, Schriftsteller zu werden.
seem + seem like sth: It seemed like a good idea at the time. wie etw. auszusehen: Damals schien es mir eine gute Idee zu sein.
sell + Now we have to try and sell the idea to management. Jetzt müssen wir versuchen, die Idee an das Management zu verkaufen.
sensible + I think that's a very sensible idea. Ich denke, das ist eine sehr vernünftige Idee.
shake + He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean 'no'). Er wies die Idee mit einem kräftigen Kopfschütteln ab (= sie von einer Seite zur anderen drehen, um' Nein' zu sagen).
shape + His ideas had been shaped by his experiences during the war. Seine Ideen waren geprägt von seinen Erfahrungen während des Krieges.
share + The conference is a good place to share information and exchange ideas. Die Konferenz ist ein guter Ort zum Austausch von Informationen und Ideen.
silly + a silly idea eine dumme Idee
some + Some disapprove of the idea. Einige lehnen die Idee ab.
steal + to steal sb's ideas jds. Ideen stehlen
strike + How does the idea strike you? Wie gefällt Ihnen die Idee?
strongly + He was strongly opposed to the idea. Er war entschieden gegen die Idee.
suggestion + We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people). Wir sind offen für Anregungen (= bereit, auf Ideen anderer Menschen zu hören).
support + The idea has met with widespread support. Die Idee stößt auf breite Zustimmung.
think + think sth (about sth): What did you think about the idea? etw.[Akk] über etw.[Akk] nachdenken (über etw.[Akk]: Was hast du über die Idee gedacht?
thought + I've just had a thought (= an idea). Ich hatte gerade einen Gedanken (= eine Idee).
tonne + a record grain harvest of 236m tonnes Rekordgetreideernte von 236 Mio. Tonnen
variety + a rare variety of orchid seltene Orchidee
violence + He reacted to the idea with some violence. Er reagierte auf die Idee mit Gewalt.
violently + They are violently opposed to the idea. Sie sind gewaltsam gegen die Idee.
vision + The idea came to her in a vision. Die Idee kam ihr in einer Vision.
whether + It remains to be seen whether or not this idea can be put into practice. Ob diese Idee in die Praxis umgesetzt werden kann, bleibt abzuwarten.
on the whole + On the whole, I'm in favour of the idea. Insgesamt bin ich für die Idee.
widely + The idea is now widely accepted. Die Idee wird inzwischen weitgehend akzeptiert.
worth + worth doing sth: This idea is well worth considering. es sich lohnt, etw. zu tun: Diese Idee ist es wert, darüber nachzudenken.


Mcc SentencesGbEng
834 电脑 记录 证明 想法 + The computer records prove that my ideas were correct.
1256 大略 说明 自己 想法 + He briefly explained his idea.


GbPinEngDeu
电脑记录证明了我的想法是对的。 Diànnǎo jìlù zhèngmíng le wǒ de 【◎Fix:◎xiǎngfa;◎xiǎngfǎ】 shì duì de. The computer records prove that my ideas were correct. Die Computeraufzeichnungen beweisen, dass meine Ideen richtig waren.
他大略说明了自己的想法。 Tā dàlüè shuōmíng le zìjǐ de 【◎Fix:◎xiǎngfa;◎xiǎngfǎ】. He briefly explained his idea. Er erklärte kurz seine Idee.
丙表示“第三”的意思。 Bǐng biǎoshì“dì-sān”de yìsi. The character 丙 (bing) denotes the idea of Number 3. Das Zeichen? (bing) steht für die Idee der Zahl 3.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Idee +
Idee +
Idee +
Idee +
Idee +
Idee +
Idee +
Idee +
Idee +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng