NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Gattung +	genre +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Lyrik +	lyric poetry +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Epik +	epic poetry, fiction +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Dramatik +	drama +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Gedicht +	poem +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Lied +	song +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Geschichte +	story +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Kurzgeschichte +	short story +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Erzählung +	tale, story +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Novelle +	novella; short story +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Märchen +	fairy tale +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Roman +	novel +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Kriminalroman +	detective story, crime novel +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Tragödie +	tragedy +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Komödie +	comedy +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Lustspiel +	comedy +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Essay +	essay +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Aufsatz +	essay +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Biographie +	biography +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Auto- +	autobiography +	Genres	A
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Ballade +	ballad +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Hymne +	hymn +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Sprichwort +	proverb +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Lehrgedicht +	didactic poem +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Fabel +	fable +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Parabel +	parable +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Satire +	satire +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Parodie +	parody +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Legende +	legend +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Epos +	epic (poem); epos +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	komisches Epos +	mock epic +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	höfisches Epos +	courtly romance +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Kriminalgeschichte +	murder mystery +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Abenteuergeschichte +	adventure story +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Zeitroman +	problem novel +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Gesellschaftsroman +	social novel +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Entwicklungsroman +	developmental novel +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Bildungsroman +	apprenticeship novel; Bildungsroman +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Künstlerroman +	artist novel +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Erziehungsroman +	educational novel +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Dissertation +	dissertation +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Sachbuch +	nonfiction book +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Tagebuch +	diary +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Memoiren +	memoirs +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Kinderliteratur +	children's literature +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Jugendliteratur +	teenage fiction +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Frauenliteratur +	literature written by women +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Unterhaltungslektüre +	light reading +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Rondeau +	rondeau +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Romanze +	romance +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Sonett +	sonnet +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Madrigal +	madrigal +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Ode +	ode +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Elegie +	elegy +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Dithyrambus +	dithyramb +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Sentenz +	maxim +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Aphorismus +	aphorism +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Maxime +	maxim +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Epigramm +	epigram +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Sinnspruch +	saying +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Priamel +	priamel (late medieval didactic poem) +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Spruchgedicht +	didactic poem +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Gleichnis +	exemplum +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Travestie +	travesty +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Saga +	saga +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Sage +	legend +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Mythos +	myth +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Schwank +	low burlesque, comic tale +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Kalendergeschichte +	almanac story +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Volksbuch +	chapbook +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Schelmenroman +	picaresque novel +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Staatsroman +	utopia +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	utopischer Roman +	utopia +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Schlüsselroman +	roman à clef +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Abhandlung +	treatise +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Flugblatt +	pamphlet +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Belletristik +	belles-lettres +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	die schöngeistige Literatur +	belletristic literature +	Genres	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng