Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
trộm cắp
Diebstahl
ABCCD
Gb
Pin
Deu
盗窃
dào qiè
Diebstahl
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 28-4
Er wurde wegen Diebstahls festgenommen.
+
festnehmen*
He was arrested for theft.
Anh ta bị bắt vì tội trộm cắp.
+
Exercise 34-5
Er hat die Männer beim Diebstahl beobachtet.
+
beobachten
He was watching the men stealing.
Anh ta đang xem những người đàn ông ăn cắp.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Law
Diebstahl
+
theft, larceny
+
Crime
A
+
+
+
+
103
Law
Autodiebstahl
+
car theft
+
Crime
A
+
+
+
+
103
Law
einfacher/schwerer Diebstahl
+
petty/grand larceny
+
Crime
A
+
+
+
+
103
Law
Einbruchsdiebstahl
+
burglary
+
Crime
A
+
+
+
+
103
Law
Taschendiebstahl
+
purse snatching
+
Crime
A
+
+
+
+
103
Law
Ladendiebstahl
+
shoplifting
+
Crime
B
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
掏
+
掏
*
*
tao1
draw out/ pull out
1. herausnehmen, herausholen 2. graben, aushöhlen 3. einen Taschendiebstahl begehen
+
☊
D
偷竊
+
偷
窃
*
*
tou1qie4
steal
stehlen, Diebstahl begehen,
+
☊
D
盜竊
+
盗
窃
*
*
dao4qie4
steal/ pilfer
stehlen, einen Diebstahl begehen
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
accuse
+
to accuse sb of murder/theft
jdm. Mord/Diebstahl vorzuwerfen
admit
+
admit sth: She admitted theft.
etw.[Akk] zugeben: Sie gab den Diebstahl zu.
case
+
a case of theft
eine Diebstahlkiste
charge
+
a charge of theft/rape/attempted murder
Anklage wegen Diebstahls/Vergewaltigung / versuchten Mordes
for instance
+
What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?
Was würden Sie tun, wenn Sie zum Beispiel einen Mitarbeiter beim Diebstahl finden würden?
insurance
+
insurance (against sth): to take out insurance against fire and theft
Versicherung (gegen etw.): Versicherung gegen Brand und Diebstahl
policy
+
The company has adopted a firm policy on shoplifting.
Das Unternehmen hat eine feste Politik auf Ladendiebstahl.
praise
+
They were praised by police for reporting the theft.
Sie wurden von der Polizei gelobt, weil sie den Diebstahl gemeldet hatten.
suspect
+
suspect sb/sth of sth: He resigned after being suspected of theft.
jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] verdächtigen: Er trat zurück, nachdem er des Diebstahls verdächtigt worden war.
wrongly
+
She was wrongly accused of stealing.
Sie wurde zu Unrecht des Diebstahls beschuldigt.
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Diebstahl
+
Diebstahl
+
Diebstahl
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng