Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
nhà thơ, thi sĩ
Dichter
bít, trét, bịt
abdichten
hàn kín, bịt kín một đường ống
ein Rohr abdichten
ABCCD
Gb
Pin
Deu
诗人
shī rén
Dichter
密封
mìfēng
abdichten
铆合一根管道
mǎohé yī gēn guǎndào
ein Rohr abdichten
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
14-3. Unterhaltung, Kultur
Exercise 14-3-8
Dichter
+
writer, poet
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 9-6
Der Schnee fiel in immer dichteren Flocken.
+
dicht
The snow fell in increasingly dense flakes.
Tuyết rơi trong những vảy ngày càng dày đặc.
+
Exercise 18-2
Goethe war ein großer Dichter.
+
Dichter
Goethe was a great poet.
Goethe là một nhà thơ vĩ đại.
+
Exercise 18-2
Er zitiert einen Dichter.
+
Dichter
He quotes a poet.
Ông trích dẫn một nhà thơ.
+
Exercise 26-3
Wegen des dichten Nebels ist es gefährlich zu fliegen.
+
Nebel
Because of the thick fog it is dangerous to fly.
Do sương mù dày nên bay rất nguy hiểm.
+
Exercise 28-9
Auf den Straßen herrscht dichter Verkehr.
+
Verkehr
There is heavy traffic on the streets.
Có nhiều xe cộ trên đường phố.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Weather
dichter Nebel
+
thick fog
+
Clouds
A
+
+
+
+
103
Physical appearance
dichtes/dünnes Haar
+
thick/thin hair
+
Hair
A
+
+
+
+
103
Literature and literary criticism
Dichter(in)
+
writer, poet
+
Writers
B
+
+
+
+
103
Science
Dichte
+
density
+
Physical sciences
A
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
度
+
度
*
*
du4
degree/ measure word for temperature
1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad
+
☊
B
編
+
编
*
*
buian1
plait/ weave
1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band
+
☊
B
略
+
略
*
*
lve4
omit
ausrauben, berauben , Beute machen, plündern , eher, eigentlich ,verdichten, zusammen fassen
+
☊
D
捏造
+
捏
造
*
*
nie1zao4
make-up fudge/ fake
erdichten, erfinden, aushecken
+
☊
D
密度
+
密
度
*
*
mi4du4
consistency
Dichte
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
artist
+
In Paris she met a group of young artists: poets, film-makers and painters.
In Paris traf sie eine Gruppe junger Künstler: Dichter, Filmemacher und Maler.
association
+
She became famous through her association with the group of poets.
Berühmt wurde sie durch ihre Verbundenheit mit der Dichtergruppe.
contrasting
+
The book explores contrasting views of the poet's early work.
Das Buch untersucht kontrastreiche Sichtweisen auf das Frühwerk des Dichters.
copy
+
copy sth (down/out): I copied out several poems.
etw.[Akk] kopieren (down/out): Ich habe mehrere Gedichte kopiert.
cover
+
a plastic waterproof cover for the stroller
eine wasserdichte Abdeckung aus Kunststoff für den Kinderwagen
criticize
+
We were taught how to criticize poems.
Uns wurde beigebracht, Gedichte zu kritisieren.
deal with sth
+
Her poems often deal with the subject of death.
Ihre Gedichte beschäftigen sich oft mit dem Thema Tod.
expression
+
The poet's anger finds expression in (= is shown in) the last verse of the poem.
Der Zorn des Dichters findet seinen Ausdruck in der letzten Strophe des Gedichtes (=wird in).
heavy
+
the noise of heavy traffic
der Lärm des dichten Verkehrs
item
+
A windproof jacket is an essential item of clothing for hillwalking.
Eine winddichte Jacke ist ein unentbehrliches Kleidungsstück für Bergwanderungen.
main
+
a leaking gas main
eine undichte Gasleitung
nonsense
+
a book of children's nonsense poems
ein Buch mit Kinderunsensgedichten
permission
+
poems reprinted by kind permission of the author
Gedichte mit freundlicher Genehmigung des Autors abgedruckt
pipe
+
a leaking gas pipe
eine undichte Gasleitung
poetry
+
a poetry reading
eine Dichterlesung
population
+
areas of dense/sparse population (= where many/not many people live)
Gebiete mit dichter/dichter Besiedlung (= in denen viele/nicht viele Menschen leben)
population
+
population density
Bevölkerungsdichte
praise
+
She wrote poems in praise of freedom.
Sie schrieb Gedichte zu Ehren der Freiheit.
region
+
one of the most densely populated regions of North America
eine der am dichtesten besiedelten Regionen Nordamerikas
select
+
selected poems of T.S. Eliot
ausgewählte Gedichte von T. S. Eliot
side
+
These poems reveal her gentle side.
Diese Gedichte zeigen ihre sanfte Seite.
thick
+
The plane crashed in thick fog.
Das Flugzeug stürzte bei dichtem Nebel ab.
thick
+
This breed of cattle has a very thick coat.
Diese Rinderrasse hat ein sehr dichtes Fell.
thick
+
a thick forest
ein dichter Wald
title
+
His poems were published under the title of 'Love and Reason'.
Seine Gedichte wurden unter dem Titel' Love and Reason' veröffentlicht.
way
+
We fought our way through the dense vegetation.
Wir kämpften uns durch die dichte Vegetation.
weak
+
That bridge is too weak for heavy traffic.
Die Brücke ist zu schwach für dichten Verkehr.
write
+
write sb sth: She wrote him several poems.
jdm. etw.[Akk] schreiben: Sie schrieb ihm mehrere Gedichte.
yellow
+
a bright yellow waterproof jacket
eine knallgelbe, wasserdichte Jacke
Mcc Sentences
Gb
Eng
1464
大雪
掩盖
着
道路
。
+
Heavy snow has covered the roads.
2004
这里
的
交通
很
拥挤
。
+
The traffic is really heavy here.
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Dichte
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng