Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Film
+
film, movie
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Streifen
+
film, movie
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kino
+
cinema, movie theatre
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kinocenter
+
multi-screen cinema
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kinoprogramm
+
film programme; film guide
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Filmemacher(in)
+
filmmaker
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Produzent(in)
+
producer
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Regisseur(in)
+
director
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Regie
+
direction
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Regie führen
+
to direct
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
einen Film drehen
+
to shoot a film
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
(etw) filmen
+
to film (sth)
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Star
+
star
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Drehbuch
+
screenplay
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Drehbuchautor(in)
+
screenplay writer
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Dramaturg(in)
+
script editor
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Dokumentarfilm
+
documentary
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kulturfilm
+
documentary
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Zeichentrickfilm
+
cartoon
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Gruselfilm
+
horror film
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kriminalfilm
+
crime film, thriller
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Ausstattungsfilm
+
spectacular (film)
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Schocker
+
sensational film, shocker
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Pornofilm
+
porn film
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kinokasse
+
cinema box office
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kinokarte
+
cinema ticket
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Nachmittagsvorstellung
+
matinee
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kinobesucher(in)
+
cinemagoer
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Bildwand
+
(projection) screen
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Leinwand
+
screen
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Breitwand
+
wide screen
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Filmkritiker(in)
+
film critic
+
Cinema and film
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Vorfilm
+
supporting film
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Hauptfilm
+
main feature
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kurzfilm
+
short; short film
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Spielfilm
+
feature film
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
etw verfilmen
+
to make a film of sth
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Verfilmung
+
film version
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
auf die Leinwand bringen
+
to film
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Leinwandgröße
+
famous film star
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Knüller
+
blockbuster
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Filmkamera
+
film camera
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
(Dia)projektor
+
(slide) projector
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Vorführraum
+
projection room
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Filmvorführer(in)
+
projectionist
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Literaturfilm
+
literary film
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Problemfilm
+
serious film
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Liebesfilm
+
romantic film
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Vor-
+
opening/final credits
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Ausstattung
+
décor and costumes
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
mit Untertiteln
+
with subtitles
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Originalfassung
+
original version
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Originalton (O-Ton)
+
original sound
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Filmfestspiele
+
film festival
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
etw subventionieren
+
to subsidize sth
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kinoverbot bekommen
+
to be banned in cinemas
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Filmzensur
+
film censorship
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
einen Film vorführen/zeigen
+
to screen a film
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Vorführung
+
screening
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Ausschnitt
+
clip
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
einen Film herausbringen
+
to release a film
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Filmverleih
+
distribution company
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Stummfilm
+
silent film
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Tonfilm
+
sound film; talkie
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Soundtrack
+
soundtrack
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Geräuscheffekt
+
sound effect
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
etw synchronisieren
+
to dub sth
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
nicht synchron
+
out of sync
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Specialeffect (Special Effect)
+
special effect
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Atelieraufnahme
+
studio shot
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Außenaufnahme
+
exterior shot; location shot
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Außenaufnahmen drehen
+
to shoot on location
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Innenaufnahme
+
interior shot
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
aus dem Off
+
from off camera
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Fahrt
+
tracking shot
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Großaufnahme
+
close-up
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Totale
+
long shot
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Halbtotale
+
medium shot
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Blende
+
fade
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Ein-
+
fade-in/out
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Kameramann
+
cameraman
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
etw montieren
+
to edit sth
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Cutter(in)
+
editor
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Verschnitt
+
outtake
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Statist(in)
+
extra, supernumerary
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Statistenrolle
+
walk-on part
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Komparse
+
extra, supernumerary
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Stuntman
+
stunt man
+
Cinema and film
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Stuntwoman
+
stunt woman
+
Cinema and film
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng