ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Thiệp Giáng sinh +	Christmas card
	Cây thông Giáng Sinh +	Christmas tree
	Ngày lễ noel +	Christmas
	Chúc bạn có một mùa giáng sinh vui vẻ và một năm mới hanh phúc +	Merry Christmas and a happy new year.
	Chúc bạn Giáng Sinh vui vẻ và mong rằng mùa lễ này sẽ mang niềm vui và hanh phúc đến cuộc sống của bạn +	Wish you a Merry Christmas and may this festival bring you joy and happiness in your life!
	Muốn cái này đến Đức kịp Giáng Sinh thì tôi phải gửi muộn nhất là khi nào? +	What's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Temporal	• indications of time	Christmas	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-2	Weihnachten +	Christmas +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-7	Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten. +	mögen*	He wants a bike for Christmas.	Anh ấy muốn một chiếc xe đạp vào dịp Giáng Sinh. +
Exercise 5-3	Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.  +	zwischen	Between Christmas and New Year our office is closed.	Giữa Giáng Sinh và Năm mới văn phòng của chúng tôi đóng cửa. +
Exercise 5-8	Fröhliche Weihnachten!  +	Weihnachten	Merry Christmas!	Giáng sinh vui vẻ! +
Exercise 5-8	Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!  +	Weihnachten	Merry Christmas and a Happy New Year!	Giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc! +
Exercise 5-8	In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert.  +	Weihnachten	Our family celebrates Christmas together.	Gia đình chúng ta chúc mừng Giáng sinh với nhau. +
Exercise 5-8	Über Weihnachten fahren wir ins Gebirge.  +	Weihnachten	Over Christmas we go to the mountains.	Trong dịp Giáng sinh, chúng tôi lên núi. +
Exercise 5-8	Ich fahre über Weihnachten zu meinen Eltern.  +	Weihnachten	I'm going to my parents' for Christmas.	Tôi sẽ đến bên bố mẹ tôi trong dịp Giáng sinh. +
Exercise 5-8	Was wünschst du dir zu Weihnachten?  +	Weihnachten	What do you want for Christmas?	Bạn muốn gì cho Giáng sinh? +
Exercise 5-8	Was hast du zu Weihnachten bekommen?  +	Weihnachten	What did you get for Christmas?	Bạn đã làm gì cho Giáng sinh? +
Exercise 5-8	Hast du einen Wunsch für Weihnachten?  +	Weihnachten	Do you have a wish for Christmas?	Bạn có mong muốn Giáng sinh? +
Exercise 6-1	Hans wünscht sich zu Weihnachten einen neuen Fußball.  +	Fußball	Hans wishes himself a new football for Christmas.	Hans muốn tự mình một bóng đá mới cho Giáng sinh. +
Exercise 14-7	Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. +	Kloß	At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings.	Vào dịp Giáng sinh có những con ngỗng nướng, bắp cải đỏ và bánh bao. +
Exercise 14-7	Frohes Fest!  +	froh	Merry Christmas!	Giáng sinh vui vẻ! +
Exercise 16-4	Zu Weihnachten wünschen sich die Kinder vor allem Spielzeug.  +	Spielzeug	At Christmas, the children mainly want toys.	Vào dịp Giáng sinh, trẻ em chủ yếu muốn mua đồ chơi. +
Exercise 18-2	Die Kinder führen zu Weihnachten ein Theaterstück auf.  +	aufführen	The children perform a play for Christmas.	Trẻ em chơi một trò chơi cho Giáng sinh. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	Christmas	Calendar Events	18

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Colour and light	grüne Weihnachten +	Christmas without snow +	Expressions	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Weihnachtslied +	Christmas carol +	Music	B
+ + + + 103	Religion	Weihnachten +	Christmas +	Religious festivals	A
+ + + + 103	Religion	Weihnachtslied +	Christmas carol +	Religious festivals	A
+ + + + 103	Religion	Weihnachtsbaum +	Christmas tree +	Religious festivals	A
+ + + + 103	Religion	Heiligabend +	Christmas Eve +	Religious festivals	B
+ + + + 103	Religion	Weihnacht +	Christmas +	Religious festivals	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	聖誕節 +	圣诞节* *	sheng4dan4jie2	Christmas/ Christmas Day	Weihnachten +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	away +	Christmas is still months away.	Weihnachten ist noch Monate weg.
	be +	They're here till Christmas.	Sie sind bis Weihnachten hier.
	custom +	the custom of giving presents at Christmas	Geschenke schenken zu Weihnachten
	decoration +	Christmas decorations	Weihnachtsschmuck
	dinner +	Christmas dinner	Weihnachtsessen
	extension +	The pub had an extension (= was allowed to stay open longer) on Christmas Eve.	Die Kneipe hatte am Heiligabend eine Verlängerung (= durfte länger geöffnet bleiben).
	go +	Are you going home for Christmas?	Fährst du Weihnachten nach Hause?
	here +	The countdown to Christmas starts here.	Der Countdown zu Weihnachten beginnt hier.
	holiday +	the school/summer/Christmas, etc. holidays	die Schul-/Sommer-/Weihnachtsferien etc.
	near +	My birthday is very near Christmas.	Mein Geburtstag ist kurz vor Weihnachten.
	present +	birthday/Christmas/wedding, etc. presents	Geburtstags/Weihnachten/Hochzeit, etc.
	rush +	the Christmas rush	der Weihnachtsrummel
	(the) same to you +	'Happy Christmas!' 'And the same to you!'	Frohe Weihnachten! "Und dir auch!"
	season +	the holiday season (= the time of Thanksgiving, Hanukkah, Christmas and New Year)	die Weihnachtszeit (= die Zeit des Thanksgiving, Chanukka, Weihnachten und Neujahr)
	season +	the festive season (= Christmas and New Year)	die Festtage (= Weihnachten und Neujahr)
	then +	I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then.	Ich habe sie an Weihnachten gesehen, aber seitdem nichts mehr gehört.
	vacation +	the Christmas/Easter/summer vacation	Weihnachten/Ostern/Sommerferien
	I, they, etc. can't wait/can hardly wait +	The children can't wait for Christmas to come.	Die Kinder können es nicht abwarten, bis Weihnachten kommt.
	wrap +	He spent the evening wrapping up the Christmas presents.	Er verbrachte den Abend damit, die Weihnachtsgeschenke einzupacken.

Mcc Sentences	Gb	Eng
515	圣诞节 快 到 了 。 +	Christmas is coming.
556	妈妈 在 包装 圣诞 礼物 。 +	Mom is packing the Christmas presents.
2205	我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。 +	My mother and I are decorating the Christmas tree.
2435	圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。 +	Colored balls are hanging on the Christmas tree.
3012	圣诞节 要 相互 赠送 礼物 。 +	People exchange gifts at Christmas.

Gb	Pin	Eng	Deu
圣诞节快到了。	Shèngdànjié kuài dào le.	Christmas is coming.	Weihnachten naht.
妈妈在包装圣诞礼物。	Māma zài bāozhuāng shèngdàn lǐwù.	Mom is packing the Christmas presents.	Mom packt die Weihnachtsgeschenke.
我和妈妈一起装饰圣诞树。	Wǒ hé māma yīqǐ zhuāngshì shèngdànshù.	My mother and I are decorating the Christmas tree.	Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum.
圣诞树上悬掛着彩球。	Shèngdànshù shàng xuán guàzhe cǎiqiú.	Colored balls are hanging on the Christmas tree.	Farbige Kugeln hängen am Weihnachtsbaum.
圣诞节要相互赠送礼物。	Shèngdànjié yào xiānghù zèngsòng lǐwù.	People exchange gifts at Christmas.	Menschen tauschen zu Weihnachten Geschenke aus.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 +	Christmas
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Ye1dan4jie2 +	Christmas
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Ming2tian1 shi4 Sheng4dan4jie2. +	Tomorrow is Christmas.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 shi4 yi1ge4 jie2ri4. +	Christmas is a festival.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 kuai4le4! +	Merry Christmas!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4 kuai4le4! +	Merry Christmas!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Zhu4 da4jia1 Sheng4dan4jie2 kuai4le4! +	I wish everybody a Merry Christmas!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4shu4 +	Christmas tree
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 de shi2hou hen3 duo1 ren2 jia1 li3 fang4 yi1 ke4 Sheng4dan4shu4. +	When it is Christmas, many people put at home a Christmas tree.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4 li3wu4 +	Christmas gift
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Wo3 song4 gei3 ni3 yi1 ge4 Sheng4dan4 li3wu4. +	I give you a Christmas gift.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Yi1ban1 lai2 shuo1 hen3 duo1ren2 ba3 Sheng4dan4 li3wu4 fang4 zai4 yi1 ge4 da4 de hong2se4 de wa4zi li3mian4. +	Generally speaking many people put the Christmas gifts inside a big, red sock.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	ran2hou fang4 zai4 Sheng4dan4shu4 xia4mian. +	and then put it under the Christmas tree
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Yi1ban1 lai2 shuo1 Sheng4dan4jie2 shi4 yi1 ge4 xi1fang1ren2 de jie2ri4. +	Generally speaking Christmas is a festival of Western people
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	bu4guo4 zui4jin4 yue4lai2yue4 duo1 Zhong1guo2ren2 y3 qing3zhu4 Sheng4dan4jie2. +	however, recently more and more Chinese people also celebrate Christmas
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Wo3 yao4 ji4gei3 ni3 yi1 zhang1 Shang4dan4ka3. +	I am going to send you a Christmas card.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	Christmas +
+ + + + 103	Christmas +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
Christmas	Nô-en, Giáng sinh, lễ Giáng sinh, lễ Thiên Chúa giáng sinh, Noel, Christmas + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng