ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B16 34 1784	理查德 去过 中国 ， 但 我 没去过 。 +	ริชาร์ดมาที่ประเทศจีน แต่ฉันยังไม่เคย +	Richard từng đến Trung Quốc nhưng tôi thì chưa. +	Richard has been to China, but I haven't. +	Richard war in China, aber ich nicht. +	Richard è stato in Cina, ma non l' ho fatto. +	Richard est allé en Chine, mais pas moi. +	Richard ha estado en China, pero yo no. +	Richard is naar China geweest, maar dat heb ik niet gedaan. +	(lǐchádé qùguò zhōngguó, dàn wǒ méiqùguò.)
C07 16 2316	长城 在 中国 。 +	กำแพงเมืองจีนอยู่ในประเทศจีน +	Vạn Lí Trường Thành nằm ở Trung Quốc. +	The Great Wall of China is in China. +	Die Chinesische Mauer befindet sich in China. +	La Grande Muraglia cinese è in Cina. +	La Grande Muraille de Chine est en Chine. +	La Gran Muralla China está en China. +	De Grote Muur van China is in China. +	( chángchéng zài zhōngguó.)
C15 38 2738	我的 朋友们 现在 在 中国 ， 他们 下个 礼拜会回 意大利 。 +	เพื่อนของฉันอยู่ที่ประเทศจีน พวกเขากำลังจะกลับไปอิตาลีในสัปดาห์หน้า +	Các bạn của tôi đang ở Trung Quốc. Họ sẽ trở về Ý tuần sau. +	My friends are in China. They'll be going back to Italy next week. +	Meine Freunde sind in China. Sie werden nächste Woche nach Italien zurückkehren. +	I miei amici sono in Cina. Torneranno in Italia la prossima settimana. +	Mes amis sont en Chine. Ils retourneront en Italie la semaine prochaine. +	Mis amigos están en China. Volverán a Italia la próxima semana. +	Mijn vrienden zijn in China. Ze gaan volgende week weer terug naar Italië. +	( wǒde· péngyǒumen· xiànzài zài zhōngguó, tāmen· xiàge· lǐbài huìhuí yìdàlì.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	Trung Quốc	China

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	中国	Zhōngguó	China
	中国	Zhōngguó	China

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	103 Praktikum	Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học.	Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi đã làm việc bốn năm cho một công ty ở Trung Quốc.	Ich habe vier Jahre für eine Firma in China gearbeitet.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Khi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã học được cách cởi mở đối với mỗi nền văn hóa.	Während ich in China gearbeitet habe, habe ich gelernt jeder Kultur aufgeschlossen zu begegnen.
	123 Geschäftsreise	Tôi cần có thị thực cho chuyến đi sang Trung Quốc.	Für die Reise nach China brauche ich ein Visum.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	China ist reich an natürlichen Ressourcen.  +	natürlich	China is rich in natural resources.	Trung Quốc giàu tài nguyên thiên nhiên. +
Exercise 30-2	Das ist aber eine schöne Teekanne. – Ja, die ist aus China.  +	Kanne	That's a nice teapot. Yes, it's from China.	Đó là một ấm trà tốt. Vâng, nó đến từ Trung Quốc. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	China +	China +	Geographical names and peoples	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	中 +	中* *	zhong1	center/ middle/ in/ among/ China	1. Zentrum, Mitte, Mittelpunkt 2. China 3. in, inmitten, mitten drin 4. auf mittlerer Stufe stehend 5. zwischen zwei Extremen siehe zhong4 +
☊B	白菜 +	白菜* *	bai2cai4	Chinese cabbage	Chinakohl +
☊B	地區 +	地区* *	di4qu1	area/ region/ district	Gebiet (Prefäktur Political divisions China, Wiki) +
☊C	天下 +	天下* *	tian1xia4	under-sky/ world/ rule/ domination	under dem Himmel, die Welt oder China +
☊D	漢奸 +	汉奸* *	han4jian1	traitor	Landesverräter (China) +
☊D	鞭炮 +	鞭炮* *	bian1pao4	firecracker	Chinaböller,Feuerwerkkörper +
☊D	胡 +	胡* *	hu2	carelessly	1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich +
☊D	中原 +	中原* *	zhong1yuan2	Central Plains	zentrale Gebiete Chinas +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	between +	China and India between them account for a third of the world's population.	China und Indien machen zusammen ein Drittel der Weltbevölkerung aus.
	exchange +	trade and cultural exchanges with China	Handels- und Kulturaustausch mit China
	go +	She has gone to China (= is now in China or is on her way there).	Sie ist nach China gegangen (= ist jetzt in China oder auf dem Weg dorthin).
	go +	She has been to China (= she went to China and has now returned).	Sie war in China (= sie ging nach China und ist nun zurückgekehrt).
	hand sth back (to sb) +	Control of the territory was handed back to China.	Die Kontrolle über das Territorium wurde an China zurückgegeben.
	inside +	For years we had little knowledge of what life was like inside China.	Jahrelang wussten wir wenig über das Leben in China.
	talk +	She gave a talk on her visit to China.	Sie hielt einen Vortrag über ihren Besuch in China.

Mcc Sentences	Gb	Eng
91	在 中国 医生 也 叫 大夫 。 +	In China, doctors are also called daifu.
215	中华 人民 共和国 简称 中国 。 +	The People's Republic of China is shortened to China.
281	北京 是 中国 的 首都 。 +	Beijing is China's capital.
464	中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。 +	Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.
614	中 国有 很多 古 建筑 。 +	There are many ancient buildings in China.
1009	中国 的 官方 语言 是 汉语 。 +	The official language of China is the Han language (Chinese).
1351	中国 有 １３ 亿 人口 。 +	There are 1.3 billion people in China.
1402	香港 已经 回归 中国 。 +	Hong Kong has already reverted to China.
1426	中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。 +	There are many beautiful mountains and rivers in China.
1515	西藏 位于 中国 的 西南方 。 +	Tibet is in the southwest of China.
1682	唐人街 很 热闹 。 +	Chinatown is bustling.

Gb	Pin	Eng	Deu
在中国，医生也叫大夫。	Zài Zhōngguó，yīshēng yě jiào dàifu.	In China, doctors are also called daifu.	In China werden Ärzte auch Daifu genannt.
中华人民共和国简称中国。	Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó jiǎnchēng Zhōngguó.	The People's Republic of China is shortened to China.	Die Volksrepublik China wird auf China verkürzt.
北京是中国的首都。	Běijīng shì Zhōngguó de shǒudū.	Beijing is China's capital.	Peking ist die Hauptstadt Chinas.
中秋节吃月饼是中国的风俗。	Zhōngqiūjié chī yuèbǐng shì Zhōngguó de fēngsú.	Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China.	Mondkuchen essen am Herbstmitteltag ist in China üblich.
中国有很多古建筑。	Zhōngguó yǒu hěn duō gǔ jiànzhù.	There are many ancient buildings in China.	Es gibt viele antike Gebäude in China.
中国的官方语言是汉语。	Zhōngguó de guānfāng yǔyán shì Hànyǔ.	The official language of China is the Han language (Chinese).	Die Amtssprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch).
中国有13亿人口。	Zhōngguó yǒu13yì rénkǒu.	There are 1.3 billion people in China.	In China leben 1,3 Milliarden Menschen.
香港已经回归中国。	Xiāng Gǎng yǐjing huíguī Zhōngguó.	Hong Kong has already reverted to China.	Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt.
中国有很多漂亮的山川河流。	Zhōngguó yǒu hěn duō piàoliang de shānchuān héliú.	There are many beautiful mountains and rivers in China.	Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.
西藏位于中国的西南方。	Xīzàng wèiyú Zhōngguó de xīnán fāng.	Tibet is in the southwest of China.	Tibet liegt im Südwesten Chinas.
中国和美国建立了邦交。	Zhōngguó héměi guó jiànlì le bāngjiāo.	China and the U.S. have established a diplomatic relationship.	China und die USA haben eine diplomatische Beziehung aufgebaut.
唐人街很热闹。	tángrénjiē hěn rènao.	Chinatown is bustling.	Chinatown ist geschäftig.
中国的经济发展迅速。	Zhōngguó de jīngjì fāzhǎn xùnsù.	China's economy is developing rapidly.	Chinas Wirtschaft entwickelt sich rasant.
蒙古在中国的北方。	Měnggǔ zài Zhōngguó de běifāng.	Mongolia is the north of China.	Die Mongolei ist der Norden Chinas.
龙舟运动起源于中国。	Lóngzhōu yùndòng qǐyuán yú Zhōngguó.	The dragon boat sport originated in China.	Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China.
香港回归前曾是英国的殖民地。	Xiāng Gǎng huíguī qián céng shì Yīngguó de zhímíndì.	Before its return to China, Hong Kong was a colony of the UK.	Vor seiner Rückkehr nach China war Hongkong eine Kolonie Großbritanniens.
在中国，除夕会放烟火。	Zài Zhōngguó，chúxī huì fàng yānhuǒ.	Fireworks are let off on New Year's Eve in China.	Am Silvesterabend in China wird das Feuerwerk entfacht.
深圳是中国最早的经济特区。	Shēnzhèn shì Zhōngguó zuì zǎo de jīngjì tèqū.	Shenzhen was the first Special Economic Zone in China.	Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China.
洛阳是中国的古城。	Luòyáng shì Zhōngguó de gǔchéng.	Luoyang is an ancient city in China.	Luoyang ist eine antike Stadt in China.
在古代中国，皇帝的命令就是旨令。	Zài gǔdài Zhōngguó，huángdì de mìnglìng jiùshì zhǐ 【◎Fix:◎lìng;◎lǐng】.	In ancient China, the emperor's order was like a decree.	Im alten China glich der Kaiserorden einem Dekret.
中国正在崛起。	Zhōngguó zhèngzài juéqǐ.	China is rising.	China steigt auf.
华山是五岳之一。	Huà Shān shì Wǔyuè zhīyī.	Hua Shan is one of the five renowned mountains of China.	Hua Shan ist einer der fünf berühmten Berge Chinas.
中国是一个泱泱大国。	Zhōngguó shì yīgè yāngyāng-dàguó.	China is a great and impressive country.	China ist ein großartiges und beeindruckendes Land.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng