Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
---|
B02 1 1051
| 很多 英国的 电视节目 会在 美国的 电视台 播出 。 + | หลายโปรแกรมของอังกฤษปรากฏบนโทรทัศน์อเมริกัน + | Nhiều chương trình của Anh được tạp chí trên truyền hình Mĩ. + | Many British programs are shown on American television. + | Viele britische Programme werden im amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt. + | Molti programmi britannici sono proiettati sulla televisione americana. + | De nombreuses émissions britanniques sont diffusées à la télévision américaine. + | Muchos programas británicos se emiten en la televisión estadounidense. + | Veel Britse programma's worden op de Amerikaanse televisie vertoond. + | ( hěnduō yīngguóde· diànshìjiémù huìzài měiguóde· diànshìtái bōchū.) |
B03 9 1109
| 菲利帕 没去过 南美洲 。 + | Filippa ไม่ได้ไปอเมริกาใต้ + | Filippa chưa đến Nam Phi bao giờ. + | Filippa hasn't been to South America. + | Filippa war noch nie in Südamerika. + | Filippa non è stata in Sud America. + | Filippa n'est pas allée en Amérique du Sud. + | Filippa no ha estado en Sudamérica. + | Filippa is niet naar Zuid-Amerika geweest. + | (fēilìpà méiqùguò nánměizhōu.) |
B19 9 1909
| 她 跟 我 说 她 明年 想去 南美洲 。 — 她 跟我 说 她 本来 明年 想去 南美洲 。 + | เธอบอกว่าอยากจะไปอเมริกาใต้ในปีหน้า - เธอบอกว่าอยากจะไปอเมริกาใต้ในปีหน้า + | Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. > Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. + | She told me that she wants to go to South America next year. — She told me that she wanted to go to South America next year. + | Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen will. Sie sagte mir, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen wolle. + | Mi ha detto che vuole andare in Sud America il prossimo anno. Mi ha detto che voleva andare in Sud America l' anno prossimo. + | Elle m' a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine. Elle m' a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine. + | Me dijo que quiere ir a Sudamérica el año que viene. Me dijo que quería ir a Sudamérica el año que viene. + | Ze vertelde me dat ze volgend jaar naar Zuid-Amerika wil. Ze vertelde me dat ze volgend jaar naar Zuid-Amerika wilde. + | ( tā gēn wǒ shuō tā míngnián xiǎngqù nánměizhōu. — tā gēn wǒ shuō tā běnlái míngnián xiǎngqù nánměizhōu.) |
C06 50 2300
| 大西洋 在 非洲 和 美洲 之间 。 + | มหาสมุทรแอตแลนติกอยู่ระหว่างแอฟริกาและอเมริกา + | Đại Tây Dương nằm giữa châu Phi và châu Mĩ. + | The Atlantic Ocean is between Africa and America. + | Der Atlantische Ozean liegt zwischen Afrika und Amerika. + | L' Oceano Atlantico è tra Africa e America. + | L'océan Atlantique se situe entre l'Afrique et l'Amérique. + | El Océano Atlántico está entre África y América. + | De Atlantische Oceaan ligt tussen Afrika en Amerika. + | ( dàxīyáng zài fēizhōu hé měizhōu zhījiān.) |
C07 2 2302
| 亚马逊河 在 南美洲 。 + | แม่น้ำอเมซอนเป็นแม่น้ำในอเมริกาใต้ + | Amazon là một con sông ở Nam Mĩ. + | The Amazon is a river in South America. + | Der Amazonas ist ein Fluss in Südamerika. + | L' Amazzonia è un fiume in Sud America. + | L'Amazone est un fleuve d'Amérique du Sud. + | El Amazonas es un río en Sudamérica. + | De Amazone is een rivier in Zuid-Amerika. + | (yámǎxùnhé zài nánměizhōu.) |
C07 8 2308
| 安第斯 山脉 在 南美洲 。 + | อันดามันเป็นเทือกเขาในอเมริกาใต้ + | Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ. + | The Andes are mountains in South America. + | Die Anden sind Berge in Südamerika. + | Le Ande sono montagne in Sud America. + | Les Andes sont des montagnes d'Amérique du Sud. + | Los Andes son montañas en Sudamérica. + | De Andes zijn bergen in Zuid-Amerika. + | (āndìsī shānmài zài nánměizhōu.) |
C16 22 2772
| 有些 美国 公司 会给 大学毕业生 五千 块 的支票 作为 签约金 。 + | บริษัท อเมริกันบางแห่งให้ผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยตรวจสอบ 5,000 ดอลลาร์ (5000 ดอลล่าร์สหรัฐฯ) เป็นโบนัสสำหรับการลงนาม + | Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. + | Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus. + | Einige amerikanische Firmen geben Hochschulabsolventen einen Scheck FÜR fünftausend Dollar ($5000) AS einen Unterzeichnungsbonus. + | Alcune aziende americane dare laureati universitari un assegno per cinquemila dollari (5000 dollari) come un bonus di firma. + | Certaines entreprises américaines donnent aux diplômés universitaires un chèque de cinq mille dollars (5 000 $) en prime à la signature. + | Algunas compañías americanas dan a los graduados universitarios un cheque POR cinco mil dólares ($5000) COMO un bono de firma. + | Sommige Amerikaanse bedrijven geven afgestudeerden een cheque FOR vijfduizend dollar ($5000) AS een tekenbonus. + | (yǒuxiē měiguó gōngsī huìgěi dàxuébìyèshēng wǔqiān kuài de· zhīpiào zuòwéi qiānyuējīn.) |
C17 27 2827
| 夏奇拉 嫁给了 一个 美国人 , 现在 她 已婚而且 有 两个 孩子 了 。 + | Shakira แต่งงานกับชาวอเมริกันและตอนนี้เธอแต่งงานแล้วกับเด็กสองคน + | Shakira đã chai một người Mĩ và giờ cô ấy có chồng và có hai đứa con. + | Shakira got married to an American, and now she's married with two (2) children. + | Shakira hat einen Amerikaner geheiratet, und jetzt ist sie verheiratet und hat zwei (2) Kinder. + | Shakira si è sposata con un americano, e ora è sposata con due (2) figli. + | Shakira s'est mariée à un Américain, et maintenant elle est mariée avec deux (2) enfants. + | Shakira se casó con un estadounidense, y ahora está casada y tiene dos (2) hijos. + | Shakira werd getrouwd met een Amerikaan, en nu is ze getrouwd met twee (2) kinderen. + | (xiàqílā jiàgěile· yīge· měiguórén, xiànzài tā yǐhūn érqié yóu liǎngge· háizi· le·.) |
Glossika | Vie | Eng |
---|
97
| Không, cô ấy là người Mĩ. + | No, she's American. |
1051
| Nhiều chương trình của Anh được tạp chí trên truyền hình Mĩ. + | Many British programs are shown on American television. |
1109
| Filippa chưa đến Nam Phi bao giờ. + | Filippa hasn't been to South America. |
1909
| Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. > Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. + | She told me that she wants to go to South America next year. — She told me that she wanted to go to South America next year. |
2300
| Đại Tây Dương nằm giữa châu Phi và châu Mĩ. + | The Atlantic Ocean is between Africa and America. |
2302
| Amazon là một con sông ở Nam Mĩ. + | The Amazon is a river in South America. |
2308
| Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ. + | The Andes are mountains in South America. |
2772
| Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. + | Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus. |
2827
| Shakira đã chai một người Mĩ và giờ cô ấy có chồng và có hai đứa con. + | Shakira got married to an American, and now she's married with two (2) children. |
Duolingo | Vie | Eng |
---|
| Cô ấy là người Mỹ. + | She is American / an American. |
| Châu Mỹ + | America |
| Nước Mỹ + | America |
| Anh ấy bơi từ châu Á tới châu Mỹ. + | He swims from Asia to America.(1 + 2) |
| Hơn nữa, nhà khoa học này là người Mỹ. + | In addition, this scientist is American. |
| Bạn là một công dân Mỹ và bạn không biết tên của Tổng thống. + | You are an American citizen and you do not know the name of the president. |
| Chính phủ Mỹ có nhiều kế hoạch phát triển kinh tế. + | The American government has many economic development plans. |
| Họ muốn chặt chém những du khách Mỹ. + | They want to overprice the American tourists. |
Langmaster | Vie | Eng |
---|
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
| SNOT | Travel | • holidays | America | + |
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 1-7 | Eine Reise nach Amerika kommt nicht in Frage. + | Frage | A trip to America is out of the question. | Một chuyến đi đến Mỹ là ra câu hỏi. +
|
Exercise 38-9 | Die sechs Kontinente sind Afrika, Amerika, Asien, Australien, Europa und die Antarktis. + | Kontinent | The six continents are Africa, America, Asia, Australia, Europe and the Antarctic. | Sáu châu lục là châu Phi, Mỹ, Châu Á, Úc, Châu Âu và Nam Cực. +
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Sport | (American) Football + | American football + | Sports | A
|
+ + + + 103 | Education | Amerikanistik + | American studies + | School and university subjects | C
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | Nordamerika + | North America + | Geographical names and peoples | A
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | Südamerika + | South America + | Geographical names and peoples | A
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | Amerikaner(in) + | American + | Geographical names and peoples | A
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | amerikanischer Unabhängigkeitskrieg + | American War of Independence + | History | C
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | der Amerikanische Bürgerkrieg + | the American Civil War + | History | C
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
---|
| actually + | We're not American, actually. We're Canadian. | Eigentlich sind wir keine Amerikaner. Wir sind Kanadier.
|
| animal + | the animals and birds of South America | die Tiere und Vögel Südamerikas
|
| appropriate + | Please debit my Mastercard/Visa/American Express card (delete as appropriate) (= cross out the options that do not apply). | Bitte belasten Sie meine Mastercard/Visa/American Express Karte (ggf. löschen) (= streichen Sie die nicht zutreffenden Optionen).
|
| art + | modern/contemporary/American art | moderne/zeitgenössische/amerikanische Kunst
|
| break out + | They had escaped to America shortly before war broke out in 1939. | Sie waren kurz vor Ausbruch des Krieges 1939 nach Amerika geflohen.
|
| broad + | the broad plains of the American West | die weiten Ebenen des amerikanischen Westens
|
| central + | Central America/Europe/Asia | Mittelamerika/Europa/Asien
|
| character + | Generosity is part of the American character. | Großzügigkeit ist Teil des amerikanischen Charakters.
|
| concern + | The book is primarily concerned with Soviet-American relations during the Cold War. | Das Buch befasst sich vor allem mit den sowjetisch-amerikanischen Beziehungen während des Kalten Krieges.
|
| contract + | She is under contract to (= has a contract to work for) a major American computer firm. | Sie steht unter Vertrag zu (= hat einen Vertrag, für) ein amerikanisches Computergroßunternehmen zu arbeiten.
|
| contrast + | It is interesting to contrast the British legal system with the American one. | Es ist interessant, das britische Rechtssystem mit dem amerikanischen zu vergleichen.
|
| culture + | European/Islamic/African/American, etc. culture | Europäische/Islamische/Afrikanische/Amerikanische Kultur, etc.
|
| dance + | Do you know any other Latin American dances? | Kennen Sie noch andere lateinamerikanische Tänze?
|
| different + | American English is significantly different from British English. | Amerikanisches Englisch unterscheidet sich deutlich von britischem Englisch.
|
| dollar + | You will be paid in American dollars. | Sie werden in US-Dollar bezahlt.
|
| dry + | Rattlesnakes occur in the warmer, drier parts of North America. | Klapperschlangen kommen in den wärmeren, trockeneren Teilen Nordamerikas vor.
|
| election + | In America, presidential elections are held every four years. | In Amerika finden alle vier Jahre Präsidentschaftswahlen statt.
|
| entry + | American entry into the war | Amerikanischer Kriegseintritt
|
| fat + | a fat volume on American history | ein dicker Band über die amerikanische Geschichte
|
| fifth + | It's the fifth time that I've been to America. | Ich war schon das fünfte Mal in Amerika.
|
| flag + | The American flag was flying. | Die amerikanische Flagge flog.
|
| force + | Television has become a major force in American political life. | Das Fernsehen ist zu einer wichtigen Kraft im politischen Leben der USA geworden.
|
| freedom + | Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown. | Dank des Automobils hatten die Amerikaner bald eine bisher unbekannte Bewegungsfreiheit.
|
| generation + | a first-/second-generation American (= a person whose family has lived in America for one/two generations) | ein Amerikaner der ersten/zweiten Generation (= eine Person, deren Familie seit ein/zwei Generationen in Amerika lebt)
|
| grain + | America's grain exports | Amerikas Getreideexporte
|
| growth + | a disappointing year of little growth in Britain and America | enttäuschendes Jahr mit geringem Wachstum in Großbritannien und Amerika
|
| home + | After a month, they went back home to America. | Nach einem Monat kehrten sie nach Amerika zurück.
|
| important + | one of the most important collections of American art | eine der bedeutendsten Sammlungen amerikanischer Kunst
|
| little + | I lived in America when I was little. | Ich lebte in Amerika, als ich klein war.
|
| message + | a televised message from the President to the American people | eine im Fernsehen ausgestrahlte Botschaft des Präsidenten an das amerikanische Volk
|
| minority + | The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups). | Die Schule ist zu 95 Prozent eine Minderheit (= 95 Prozent der Kinder sind keine weißen Amerikaner, sondern aus verschiedenen Gruppe
|
| name + | Can you name all the American states? | Können Sie alle amerikanischen Staaten benennen?
|
| own + | an American-owned company | ein amerikanisches Unternehmen
|
| painting + | a collection of paintings by American artists | eine Sammlung von Gemälden amerikanischer Künstler
|
| partnership + | partnership with sb/sth: He developed his own program in partnership with an American expert. | Partnerschaft mit jdm. /etw.[Dat]: Er entwickelte sein eigenes Programm in Partnerschaft mit einem amerikanischen Experten.
|
| performance + | Profits continue to grow, with strong performances in South America and the Far East. | Die Gewinne wachsen weiter, mit starken Leistungen in Südamerika und Fernost.
|
| press + | Unlike the American, the British press operates on a national scale. | Im Gegensatz zu den Amerikanern agiert die britische Presse auf nationaler Ebene.
|
| proportion + | A higher proportion of Americans go on to higher education than is the case in Britain. | Ein höherer Anteil der Amerikaner geht auf eine höhere Bildung über als in Großbritannien.
|
| put + | It was the year the Americans put a man on the moon. | Es war das Jahr, in dem die Amerikaner einen Mann auf den Mond brachten.
|
| region + | one of the most densely populated regions of North America | eine der am dichtesten besiedelten Regionen Nordamerikas
|
| root + | After 20 years in America, I still feel my roots are in England. | Nach 20 Jahren in Amerika fühle ich mich immer noch in England verwurzelt.
|
| rural + | rural America | ländliches Amerika
|
| separate + | South America and Africa separated 200 million years ago. | Südamerika und Afrika trennten sich vor 200 Millionen Jahren.
|
| separate + | separate from sth: South America separated from Africa 200 million years ago. | getrennt von etw.: Südamerika vor 200 Millionen Jahren von Afrika getrennt.
|
| similarly + | The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans. | Die Vereinigten Staaten gewannen die meisten Leichtathletikveranstaltungen. Ähnlich im Schwimmen gingen die ersten drei Plätze an di
|
| society + | the American Society of Newspaper Editors | der American Society of Newspaper Editors.
|
| spelling + | the differences between British and American spelling | die Unterschiede zwischen britischer und amerikanischer Schreibweise
|
| study + | business/media/American studies | Wirtschaft/Medien/Amerikanistik
|
| theme + | North American literature is the main theme of this year's festival. | Nordamerikanische Literatur ist das Hauptthema des diesjährigen Festivals.
|
| tie + | The firm has close ties with an American corporation. | Die Firma unterhält enge Beziehungen zu einem amerikanischen Konzern.
|
| tip + | Americans were always welcome because they tended to tip heavily. | Amerikaner waren immer willkommen, weil sie dazu neigten, stark zu kippen.
|
| typically + | typically American hospitality | Typisch amerikanische Gastfreundschaft
|
| united + | the United States of America | Vereinigte Staaten von Amerika
|
| a/the/sb's way of life + | the American way of life | die amerikanische Lebensart
|
|