trốn thoát


NHSKGbPinEng
5 tao2 to escape/ to run away/ to flee
5 逃避 tao2 bi4 to escape/ to evade/ to avoid/ to shirk

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A08 12 362
不要 逃避 问题 。 + อย่าหลีกเลี่ยงปัญหา + Đừng tránh vấn đề. + Don't avoid the problem. + Vermeiden Sie das Problem nicht. + Non evitare il problema. + N'évitez pas le problème. + No evites el problema. + Vermijd het probleem niet. + ( búyào táobì wèntí.)
B20 17 1967
他 试图 逃避 我的 问题 。 + เขาพยายามหลีกเลี่ยงการตอบคำถามของฉัน + Anh ấy cố tránh trả lời câu hỏi của tôi. + He tried to avoid answering my question. + Er versuchte zu vermeiden, meine Frage zu beantworten. + Ha cercato di evitare di rispondere alla mia domanda. + Il a essayé d'éviter de répondre à ma question. + Trató de evitar contestar mi pregunta. + Hij probeerde mijn vraag niet te beantwoorden. + (tā shìtú táobì wǒde· wèntí.)
C20 22 2972
F1 赛车 起火 爆炸了 ,幸运的 是 ,驾驶员 死里 逃生。 + นักแข่ง F1 ถูกไฟไหม้และระเบิดขึ้น โชคดีที่คนขับหนีรอดไปได้อย่างหวุดหวิด + Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. + The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped. + Der F1-Rennfahrer fing Feuer und explodierte. Zum Glück ist der Fahrer nur knapp entkommen. + Il pilota di F1 ha preso fuoco e fatto saltare in aria. Fortunatamente il conducente è sfuggito di poco. + Le pilote F1 a pris feu et a explosé. Heureusement, le conducteur s'est échappé de justesse. + El piloto de F1 se incendió y explotó. Por suerte, el conductor escapó por poco. + De F1 racer ving vuur en blies op. Gelukkig ontsnapte de chauffeur net net even weg. + (F1 sàichē qíhuǒ bàozhàle·, xìngyùnde· shì, jiàshǐyuán sǐli· táoshēng.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
逃跑路线 táo pǎo lù xiàn Fluchtweg
逃跑 táo pǎo fliehen
逃跑 táo pǎo flüchten
逃跑 táo pǎo Flucht
逃脱 táo tuō fliehen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * tao2 escape 1. fliehen, flüchten, die Flucht ergreifen, ausreißen 2.entgehen, entkommen, entschlüpfen +
C 逃避 + * * tao2bi4 escape-avoid/ evade/ shirk ausweichen, jd aus dem Weg gehen +
D 逃荒 + * * tao2 huang1 flee from famine wegen einer Hungersnot fliehen +
D 逃跑 + * * tao2pao3 run away/ flee Reißaus nehmen, davonlaufen +
D 逃走 + * * tao2zou3 escape/ flee davonlaufen,entfliehen +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
1526 试图 逃亡 + He's trying to escape.
1632 警察 搜索 逃犯 + The police are searching for an escaped criminal.
1658 罪犯 逃走 + The criminal escaped.


GbPinEngDeu
他试图逃亡。 Tā shìtú táowáng. He's trying to escape. Er versucht zu fliehen.
警察在搜索逃犯。 Jǐngchá zài sōusuǒ táofàn. The police are searching for an escaped criminal. Die Polizei sucht einen entflohenen Kriminellen.
罪犯逃走了。 Zuìfàn táozǒu le. The criminal escaped. Der Verbrecher ist entkommen.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng