NHSKGbPinEng
5 叙述 xu4 shu4 to relate (a story or information)/ to tell or talk about/ to recount/ narration/ telling/ narrative/ account
6 阐述 chan3 shu4 to expound (a position)/ to elaborate (on a topic)/ to treat (a subject)
6 陈述 chen2 shu4 an assertion/ to declare/ to state

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
085 1649
to narrate
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A13 14 614
你 可以描述 症状 吗 ? + คุณสามารถอธิบายอาการได้หรือไม่? + Bạn có thể mô tả các triệu chứng? + Can you describe the symptoms? + Können Sie die Symptome beschreiben? + Riesci a descrivere i sintomi? + Pouvez-vous décrire les symptômes? + ¿Puede describir los síntomas? + Kunt u de symptomen beschrijven? + ( nǐ kěyǐmiáoshù zhèngzhuàng mā?)
C17 36 2836
让 我 来 跟 你 描述一下 这 是 怎么 发生的。 + ให้ฉันอธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้น + Để tôi tả lại cho cậu chuyện đã xảy ra như thế nào. + Let me describe to you how it happened. + Lassen Sie mich Ihnen beschreiben, wie es dazu kam. + Permettetemi di illustrarvi come è successo. + Permettez-moi de vous décrire comment cela s'est produit. + Permítanme describirles cómo sucedió. + Ik zal u vertellen hoe het is gebeurd. + ( ràng wǒ lái gēn nǐ miáoshùyíxià zhè shì zěnme fāshēngde·.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
描述 miáoshù erzählen
讲述者 jiǎngshùzhě Erzähler
一个有说服力的陈述 yī gè yǒu shuìfúlì de chénshù eine überzeugende Darstellung
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 復述 + * * fu4shu4 repeat wiederholen, nacherzählen +
C 敘述 + * * xu4shu4 tell-state/ narrate/ relate/ recount erzählen, darstellen, schildern +
C 上述 + * * shang4shu4 aforementioned/ above-mentioned/ aforesaid oben erwähnt +
D 陳述 + * * chen2shu4 present/ state/ mention darlegen, erklären +
D 描述 + * * miao2shu4 describe charakterisieren +
D 講述 + * * jiang3shu4 tell/ narrate von etwas berichten, von etwas erzählen +
D 論述 + * * lun4shu4 dissertate darlegen, begründen, erläutern +
D 闡述 + * * chan3shu4 expatiate/ expound erläutern, darlegen, herausarbeiten +
D 申述 + * * shen1shu4 allege/ state etwas ausführlich erklären +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
1250 妈妈 讲述 故事 + My mother reads me stories from the book.
3371 会上 阐述 自己 观点 + At the meeting, he explained his view.


GbPinEngDeu
妈妈给我讲述书里的故事。 māma gěi wǒ jiǎngshù shū lǐ de gùshi. My mother reads me stories from the book. Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor.
他在会上阐述了自己的观点。 Tā zài huì shàng chǎnshù le zìjǐ de guāndiǎn. At the meeting, he explained his view. Auf der Versammlung erklärte er seine Ansicht.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng